Какво е " СА ПОТРЕСЕНИ " на Английски - превод на Английски

• are shocked
• were stunned
• were amazed
• were shocked
• is shocked
• are shaken
• are appalled

Примери за използване на Са потресени на Български и техните преводи на Английски

Всички са потресени.
All are shocked.

Феновете на Йенси са потресени.
Yancy's fans are stunned.

Те са потресени от решението.
They are shocked by the solution.

Рицарите са потресени.
The soldiers were shocked.

Те са потресени от решението.
They were shocked at the decision.

Всички зрители са потресени!
All the audiences are shocked!

Всички са потресени от историята ѝ.
All were amazed at their story.

Други признаваха, че са потресени.
Others said they were shocked.

Шуменци са потресени и възмутени.
Southerners were shocked and outraged.

Които я обичат, са потресени.
The parents who found her were shocked.

Съседите са потресени от инцидента.
Neighbors were amazed by the accident.

Семейството, близките и феновете са потресени от този факт.
Family, friends, and fans were shocked by this news.

Децата са потресени от това видение.
The kids were shocked at this notion.

Лекарите и сестрите в болницата са потресени от инцидента.
The doctors and nurses of the hospital were amazed about the incident.

Съседите са потресени от инцидента.
Neighbors were stunned by the incident.

Октав и всички останали в агенцията са потресени от самоубийството на Марк.
Octave and everyone from the agency were shocked by Marc's suicide.

Децата са потресени от това видение.
The young man is shocked by this sight.

Според кмета на селото Ани Анреева хората са потресени от случилото се.
According to the Mayor of the village Ani Andreeva the people are shocked by what happened.

Съседите са потресени от инцидента.
The neighbors are shocked by the incident.

Всички са потресени, когато старецът сваля покривалото от главата си и се показва.
And everybody is shocked when the old man takes off his head covering and shows himself.

Накрая всички са потресени от разкритието.
Everyone is shocked at the revelation.

Всички са потресени от смъртта на Айкоув.
Everyone is shocked at Ivette's fight.

Битката е между правото на национално самоопределение, от една страна, и една фракция от хора, които са потресени от пътя, който са избрали хората от другата страна.
The battle is between the right of national self-determination on one side, and a faction of people who are appalled at the path the people have chosen on the other side.

Жителите на града са потресени от бруталността на нападението.
Westerners were stunned by the brutality of the assault.

Нашите души са потресени от жестоките актове на насилие, които се извършват в продължение на дълго време по отношение на невинните граждани, били те мюсюлмани или християни.
Our souls are shaken by the brutal acts of violence that for too long have been carried out against innocent citizens, be they Muslim, Christian or from other ethnic and religious groups.”.

Местните германци са потресени от новината от Балканите.
The British were shocked by the news coming from the Colonies.

Нашите души са потресени от жестоките актове на насилие, които се извършват в продължение на дълго време по отношение на невинните граждани, били те мюсюлмани или християни.
Our hearts are shocked by the heinous acts of violence that for too long are being committed against innocent citizens, be they Muslims, Christians or members of other ethnic and religious groups.

Жителите на града са потресени от бруталността на нападението.
Community members were shocked by the brutality of the attack.

Нашите души са потресени от жестоките актове на насилие, които се извършват в продължение на дълго време по отношение на невинните граждани, били те мюсюлмани или християни.
Our hearts are shocked by the heinous acts of violence that have been committed for far too long against innocent citizens, be they Muslim, Christian or members of other ethnic groups and religions.

При това журналистите, полицаите и самите европейки са потресени от факта, че техните приятели, любовници, колеги и даже мъже се боят да ги защитят от осатанелите насилници.
Journalists, policemen and the Europeans themselves though are shocked that their friends, colleagues and even husbands….

Как да използвам "са потресени" в изречение

Българите от Западните покрайнини в Сърбия са потресени от безпрецедентните самоубийства през последните 15 дни.

На място криминалисти извършват оглед. Местните са потресени от двойната трагедия, станала в къщата на съселяните им.

Свещеници и миряни в Петричкия край са потресени от посегателствата над църквите от началото на тази година

Мнозина са потресени от адската трагедия, отнела толкова много животи. Но арменецът буквално изригна в социалната мрежа.

Медиите в Гърция са потресени от инцидента, на който широко внимание отделят днес и световните печатни издания.

TagsВъоръжени задържане наказателни Обиски преди процеси разследвания РУСИЯ Християните от Пакистан са потресени и уплашени след трето нападение

Друг изпитател, същия процесор, видеокарта GTX 980Ti. Човекът, а и повечето зрители са потресени от кадрите в секунда.

Живеещите на ул. „Антон Иванов” в бургаския кв. Сарафово са потресени от новината за смъртта на тяхната с ...

Муйдин Дураков е семеен, има две дъщери и внуци. Всички във Вълкосел са потресени от вестта за смъртта му.

Млади наши учени в чужбина също заявиха в писмо, че са потресени от скандала и поискаха анулиране на конкурса.