Какво е " СА ПРЕРЯЗАНИ " на Английски - превод на Английски

• were cut
• were severed
• are cut

Примери за използване на Са прерязани на Български и техните преводи на Английски

Навсякъде са прерязани.
These are cut everywhere.

Маслопроводите. Били са прерязани.
Oil line, it's been cut.

Гърлата им са прерязани.
So their throats were slit.

Гърлата им са прерязани от ухо до ухо.
Throats cut from ear to ear.

Гласните му струни са прерязани.
His voice box was cut out.

Въжетата са прерязани, виждаш ли?
These ropes were cut, see? Mm-hmm?

Телефонните кабели са прерязани.
Someone's cut the phone lines.

Сънната артерия и трахеята са прерязани с много голяма точност.
Carotid artery and windpipe severed with great precision.

Вените на илюзиите са прерязани.
The veil of illusion has been cut away.

Всичките им връзки са прерязани и ботушите са свалени.
All the quilts were gone and the booths were torn down.

И двете сънни артерии са прерязани.
Both the victim's carotids were severed.

Прекалено много главни артерии са прерязани- феморална, брахиална, сънна.
Too many major arteries were severed- femoral, brachial, carotid.

Вените на една от китките му са прерязани.
So one of his wings is amputated.

Каротидната артерия и ларинкса са прерязани, както при другите.
Carotid artery and the larynx are severed, just like the others.

Телефонът не е счупен, кабелите са прерязани.
The phone isn't broken, the wires were cut.

Когато„жиците са прерязани“, асоциативните връзки се прекъсват.
When the lines are cut the associational connections are broken.

Изглежда, че колоните на това тяло са прерязани.
It looks like those core columns were cut.

Гърлата трябва да са прерязани… а майка ми никога не би го направила.
The throat has to be cut and my mother wouldn't do that. It's impossible.

Водещи до главния повдигач, са прерязани.
It seems the lines leading to the A-riser were cut.

Кабелите за запалването са прерязани, копчетата, блокиращи вратите извадени.
The ignition wires were torn off and the door lock knobs cut off.

Феморалните артерии и на двата крака са прерязани.
Femoral arteries were severed in both legs.

През 1961 последните оставащи връзки са прерязани чрез изграждането на Берлинската стена.
In 1961, the last remaining links were severed with the building of the Berlin Wall.

Сънната артерия и югуларната вена са прерязани.
Carotid artery and jugular have been transected.

Или ако гърлата им са прерязани- това се свързва с партизанска война- да очистиш врага бързо и безшумно.
Or even if their throats were cut, this is associated with guerrilla warfare, taking out an enemy swiftly and in silence.

Извикал си, че пръстите ти са прерязани.
You cried out to the guards that you would cut your hands.

Двете ларингеални части на блуждаещия нерв, както и ларинксът, са прерязани.
Both laryngeal branches of the vagus nerve and her larynx were severed.

Ако сте имали тубулна лигация- вид стерилизация, при която вашите фалопиеви тръби са прерязани или блокирани, за да се предотврати завинаги бременността- и искате да заченете, IVF може да бъде алтернатива на обратната тубална лигатура.
If you have had tubal ligation- a type of sterilization in which your fallopian tubes are cut or blocked to permanently prevent pregnancy- and want to conceive, IVF may be an alternative to tubal ligation reversal.

Сънната артерия и югуларната вена са прерязани.
His carotid artery and jugular vein have been severed.

Ако сте имали тубулна лигация- вид стерилизация, при която вашите фалопиеви тръби са прерязани или блокирани, за да се предотврати завинаги бременността- и искате да заченете, IVF може да бъде алтернатива на обратната тубална лигатура.
Previous tubal sterilization or removal: If you have had sterilization in which your fallopian tubes are cut or blocked to permanently prevent pregnancy(tubal ligation), IVF may be an alternative to reversal of tubal ligation.

Не си нищо повече от марионетка, чиито конци са прерязани.
You're nothing more than a puppet whose strings were cut.

Как да използвам "са прерязани" в изречение

Същата вечер е извършено неуспешно нападение над Прилепския затвор и са прерязани телефонните и телеграфните жици.

Здравейте, Интересува ме при кражба на странични огледала на автомобил, като са прерязани всички кабели към огледалата, щетата признава ли се от застрахователя?

При клането гърлата им са прерязани отворени и на много от тях кожата е съдрана, и крайниците отрязани, все още в пълно съзнание.