Какво е " СБЛЪСКВАМ " на Английски - превод на Английски

• face
• encounter
• confronted
• dealing
• facing
• faced
• having

Примери за използване на Сблъсквам на Български и техните преводи на Английски

Сблъсквам се с живота.
I am facing the life.

Често се сблъсквам с този проблем.
I often encounter this problem.

Сблъсквам се е живота.
I am facing the life.

Винаги се сблъсквам с този проблем.
I am always face this problem.

Сблъсквам се директно с три ченгета.
I run into three cops.

Виждате ли с какво се сблъсквам.
See what have been dealing with all.

И се сблъсквам с двата проблема.
I am facing the two problems.

За съжаление често се сблъсквам с тях.
I seem to often be facing them.

Сблъсквам се със същите трудности.
I face the same difficulties.

Е въпрос, с който се сблъсквам всекидневно.
Is a question I face every day.

Сблъсквам се с нещо по-лошо от това.
I am facing much worse than that.

С които се сблъсквам всеки ден, са разнообразни.
The people I encounter each day are varied.

Сблъсквам се с този проблем на работното ми място.
I face this in my work place.

За първи път се сблъсквам с такъв проблем.
This is the first time I am facing such a problem.

Сблъсквам се с още по-голяма мистерия.
And here I'm confronted by another great mystery.

И тогава просто се сблъсквам със смъртта.
And then I'm just being faced with death right there.

Сблъсквам се с този проблем на работното ми място.
I am facing a situation at my workplace.

Това е големият абсурд, с който се сблъсквам.
This is the level of absurdity I was dealing with.

Сблъсквам се с една доста голяма версия на смъртта.
I mean I'm faced with a very big version of death.

Непрестанно се сблъсквам с проблеми и предизвикателства.
I continually face difficulties and challenges.

Сблъсквам се с това през цялото време с клиентките ми.
I see this all the time with my female clients.

Винаги се сблъсквам с момичета, които спят в колите си.
I always run into girls who sleep in their cars.

Не знам дали сте имали проблема, с който се сблъсквам сега.
I don't know what kind of problem we're having now.

Непрестанно се сблъсквам с проблеми и предизвикателства.
I was continually having challenges and problems.

Аз също съм терапевт и се сблъсквам с подобни случаи.
I am also new to Atom and am facing similar difficulties.

Понякога се сблъсквам с презрителни погледи и вербални обиди.
I am sometimes met with supercilious looks and verbal abuse.

Звучи абсурдно, но е факт, с който се сблъсквам ежедневно.
It sounds stupid but it's a problem I face everyday now.

Непрекъснато се сблъсквам с хора, които твърдят, че нещо ни липсва.
I get constantly confronted by people saying something is missing.

Като педагогически съветник се сблъсквам постоянно с.
As a full-time guitar instructor, I am constantly faced with….

В медицината, често се сблъсквам със загадки, на които не знам отговора.
In medicine, I often face puzzles I do not know the answer to.