Примери за използване на Света няма на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Остатъкът от света няма да го направи.
The rest of the world will not.От света няма достъп до компютър.
Of the world doesn't have their own computer.Краят на света няма да се състои.
The End of The World will not happen.Всичката любов на света няма да те спаси.
All the love in the world won't save you.Знам че света няма да разбере това.
I know that the world won't understand this.
Хората също превеждат
Всичките пари на света няма да го върнат.
All the money in the world won't replace it.Краят на света няма да настъпи през 2012!
The end of the world won't come in 2012!Иначе, спасението на света няма да дойде.
Otherwise- the salvation of the world will not come.Остатъкът от света няма да го направи.
The rest of the world is not going to do it.Никой в света няма толкова пари за даване!
Останалата част от света няма да разбере за него.
The rest of the world will not know about it.Никой в света няма такива технологии.
Nobody in the world has this kind of technology.Всичките пари на света няма да го върнат.
Well all the money in the world won't bring him back.SpellWorld света няма да ви оставят безразлични.
SpellWorld world will not leave you indifferent.Регистрирайте Shamaal света няма да отнеме много време.
Register Shamaal World will not take long.Половината от населението в света няма този късмет.
Half of the people in the world do not have that chance.Цялата наука на света няма да промени чувствата.
All the education in the world won't change habits.Никой в света няма емоционално влечение към тостер.
No one in the world has an emotional attachment to a toaster.Цялата наука на света няма да промени чувствата.
All the science in the world won't change their minds.В света няма създание, способно перфектно да издържи удар.
In the world there is no creature capable perfect punch.Почти 2/3 от света няма достъп до интернет.
Almost two-thirds of the world do not have internet access.Фокусирай се над Тората и света няма да е така грозен.
Focus on the Torah and the world won't be so ugly.Нито един град в света няма екзотичния чар на Танжер.
No city in the world has quite the exotic allure of Tangier.Ти притежаваш нещо, което никой друг на света няма.
But you Целият Интернет на света няма да ти помогне!
All the computational power in the world isn't going to help you!Две трети от света няма достъп до хирургическа помощ.
But two-thirds of the world doesn't have access to safe surgery.И дори и най-съвършения мъж на света няма да успее да промени това.
Even the best model in the world won't change that.Ние имаме едно нещо, което нито едно село в света няма.
We Всичките оръжия на света няма да защитят Кълън Бохенан.
All the guns in the world will not protect Cullen Bohannon.В света няма създание, способно перфектно да понесе всеки удар.
In the world there is no creature capable perfect punch.
