Какво е " СВЕТЛО ОЦВЕТЕНИ " на Английски - превод на Английски

• light-colored
• light-coloured
• light colored
• light coloured

Примери за използване на Светло оцветени на Български и техните преводи на Английски

Червена или светла коса и светло оцветени очи;
Red or fair hair and light-coloured eyes;

Светло оцветени очи, като например синьо или зелено.
Light colored eyes, such as green or blue.

Навик: Рози с късо растящи, гъсти и малки, светло оцветени цветя.
Habit: Roses with short-growing, dense foliage and small, light coloured, clustered flowers.

Опитайте се да носите светло оцветени дрехи, тъй като комарите често са привличани от по-тъмни цветове.
Try to wear light-coloured clothes, since mosquitoes are generally attracted towards dark colours.

Опитайте да тренирате в хладна среда и да носите светло оцветени и свободни дрехи.
Try exercising in a cool environment and wear light-colored and loose fitting clothing.

Тъмната обектив е по-добре, отколкото светло оцветените лещи, които ефективно могат да се отреже от ултравиолетовия и UV индекс.
The dark lens is better than light-colored lenses, which can effectively cut off from the ultraviolet and UV index.

Декоративният камък в този мек филигран на сянка ще допълни светло оцветените стени.
Decorative stone in this soft shade filigree will complement the light-colored walls.

Използване на мрежи против комари, прозоречни екрани и дрехи(за предпочитане светло оцветени), които покриват колкото е възможно повече тялото.
Use of mosquito netting, window screens and clothes(preferably light-coloured) which cover as much of the body as possible.

В тази смес от слоест силикат и магнетит, подобна на матрицата на хондритите CI, също така са установени и светло оцветени включвания.
In that mixture of phyllosilicate and magnetite, similar to the matrix of the CI chondrites, one also finds light-coloured inclusions.

Друга характеристика на стареенето е наличието на светло оцветени петна в очната основа.
Another characteristic of aging is the presence of light-colored spots in the eye fundus.

Обикновено изборът на дизайнера попада върху светло оцветени монофонични платна, но е приемливо вътрешно решение в дълбоки тъмни тонове.
Typically, the designer's choice falls on light-colored monophonic canvases, but an interior solution in deep dark tones is acceptable.

Обикновено кухнята, декорирана в стила на Прованс, е изпълнена със светло оцветени мебели с отворени рафтове.
Typically, the kitchen, decorated in the style of Provence, is filled with light-colored furniture with open shelves.

Месата на корена на маланга са светло оцветени и могат да се приготвят с помощта на различни методи за готвене, като печене, пържене и задушаване.
The flesh of the malanga root is light-colored and can be prepared using a variety of cooking methods, such as baking, frying, and stewing.

Тъй като всеки инч има значение в малка стая, придържайте се към твърдите светло оцветени сенници, за да работите във ваша полза.
Since every inch matters in a small room, stick to solid light-colored shades to work to your advantage.

Пожълтяване на кожата или бялото на очите, възможно придружено от повишена температура, умора, загуба на апетит, тъмна урина или светло оцветени движения на червата.
Yellowing of the skin or whites of the eyes, possibly accompanied by fever, fatigue, loss of appetite, dark urine or light-colored bowel movements.

Предназначена специално за тъмни материи, дори за черни, но също така е подходяща и за светло оцветени памук, лен, коприна, коноп и смесени тъкани с макс.
Designed specifically for dark fabrics, even black, but is also suitable for light-colored cotton, linen, silk, jute and mixed fabrics with max.

В природата и в терариумите на любителите на екзотични хлебарки има и такива видове от тези насекоми, които в възрастното състояние са почти бели или просто светло оцветени.
In nature and in terrariums of lovers of exotic cockroaches, there are such species of these insects, which in adulthood are almost white or just light colored.

Цветните контакти с този тип оттенък обикновено са най-подходящи за хора, които имат светло оцветени очи и искат да направят цвета на очите си по-интензивен.
Coloured contacts with this type of tint are more suitable for people who have light-coloured eyes, as it makes their eye colour more vibrant.

В природата и в терариумите на любителите на екзотични хлебарки има и такива видове от тези насекоми, които в възрастното състояние са почти бели или просто светло оцветени.
In nature and in the terrariums of fans of exotic cockroaches, there are also such species of these insects, which in the adult state are almost white or simply light colored.

Цветните контакти с този тип оттенък обикновено са най-подходящи за хора, които имат светло оцветени очи и искат да направят цвета на очите си по-интензивен.
Colored contacts with this type of tint usually are best for people who have light-colored eyes and want to make their eye color more intense.

Сивите екрани повишават контраста на цветовете и правят 3D изображенията по-изпъкнали, което го прави добър избор за домашно кино с околно осветление или светло оцветени стени.
Grey screens boost color contrast and make 3D images stand out more, which makes it a good color choice for a home theater room with ambient lighting or light-colored walls.

Цветните контакти с този тип оттенък обикновено са най-подходящи за хора, които имат светло оцветени очи и искат да направят цвета на очите си по-интензивен.
Color enhancement contact lenses are mostly for people who have light-colored eyes and are only willing to make the natural color of their eyes brighter.

Папагалите имат голямо разнообразие от форми, докато в сравнение с други папагали, маките са пропорционално големи с дълга опашка и имат голи лицеви петна(често светло оцветени).
Parrots have a wide variety of forms, while in comparison to other parrots, macaws are proportionately large with a long tail, and have bare facial patches(often light-colored).

Предназначени са за материи в разнообразни цветове, което ги прави по-универсални. Подходящи са за светло оцветени памук, лен, коприна, коноп и смесени тъкани с макс.
Designed specifically for drawing on all kinds of fabrics, but is also suitable for light-colored cotton, linen, silk, jute and mixed fabrics with max.

За мастната диспепсия се характеризира с изобилие от светло оцветени столове, които съдържат голяма концентрация на неразградени мастни киселини и обикновени мазнини(това ще покаже анализ на изпражненията).
For fatty dyspepsia is characterized by a plentiful light-colored chair, which contains a large concentration of undigested fatty acids and simple fats(this will show the analysis of stool).

По време на производството се добавя обезцветяващ стабилизатор. Освен че е отличен каучук за основно приложение, BUNA® SBR- 1502 се използва главно за производство на светло оцветени каучукови артикули, които могат да се използват и в хранителната индустрия(молим да се свържете със Trinseo относно регулациите на приложенията).
In addition to being an excellent general purpose rubber Buna® SBR-1502 is mainly used for the production of light-coloured rubber articles which can also be applied in the food industry(please refer to Trinseo regarding applicable regulations).

Макар че е практичен и полезен костюм за горещ климат, съживяването през 1970 г. на костюма в Австралия не е толкова силно изпъстрено и е изработено така, че да отговаря на случаен австралийски начин на обличане, доколкото е направен от материал, който не е се нуждаят от гладене или пресоване и се продават в танцови, бежови и светло оцветени пастели.
Although a practical and useful outfit for a hot climate, the 1970 revival of the suit in Australia was not so rugged in appearance and was fashioned down to suit the casual Australian way of dress, in so much as it was made of material that did not need ironing or pressing and was sold in tan, beige and light coloured pastels.

Класическата опция е светло оцветена подова настилка.
The classic option is a light-colored floor covering.

Имаше сведения че колата на похитителите може и да е светло оцветен шевролет.
There was a report that it might be a light-colored Chevy Astro.

Интериорната декорация на пода и стените е изработена от светло оцветена дъска.
The interior decoration of the floor and walls is made of light colored planken.

Как да използвам "светло оцветени" в изречение

Подходящ за светло оцветени подови настилки - запечатващият филм не пожълтява. Анти-подхлъзващ ефект.

Везни (21.09 - 20.10) - аквамарин, топаз, планински кристал, светъл турмалин, всички светло оцветени камъни

Медът е ефективен естествен начин за премахване на татуировката у дома, особено подходящ за светло оцветени и малки татуировки.

Чернодробно заболяване (гадене, повръщане, загуба на апетит, общо чувство на неразположение, температура, сърбеж, пожълтяване на кожата и очите, светло оцветени изпражнения, потъмняване на урината)