Какво е " СВЕТЪТ ЩЕ РАЗБЕРЕ " на Английски - превод на Английски

world will know
света ще знае
светът ще разбере
светът ще узнае
светът ще познае
светът ще научи
ще бъде известно на света
world will find out
светът ще разбере
world will understand
world is likely to discover

Примери за използване на Светът ще разбере на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Светът ще разбере!
Ако светът ще разбере.
If the world's gonna find out.
Светът ще разбере.
The world will understand now.
Когато вземем Ягуар, светът ще разбере.
When we land Jaguar, the world will know.
Светът ще разбере това.
The world shall hear of this.
Ти си убиец, светът ще разбере!
You're a killer! You're all killers! The world is gonna know!
Светът ще разбере скоро.
The world will know soon enough.
Ако Иран излъже, светът ще разбере", каза той.
If Iran cheats, the world will know,” Obama said.
О, светът ще разбере, Тео.
Oh, the world will know, theo.
Ако Иран излъже, светът ще разбере", каза той.
If Iran cheats,” he said,“the world will know it.”.
Светът ще разбере истината.
The world will know the Truth.
Ако Иран излъже, светът ще разбере", каза той.
If Iran cheats the world will know it," he promised.
Светът ще разбере за тях.
The world will find out about them.
Ако Иран излъже, светът ще разбере", каза той.
But"if Iran cheats, the world will know it," he said.
Светът ще разбере за Клара.
Word's going to get out about Clara.
Но"един ден светът ще разбере, че съм бил прав"- А.Х!
Adolf Hitler"One day the world will know I was right!!
И светът ще разбере името ти.
And the world's gonna know your name-♪ Yeah.
Напишете„Хари Потър“ и светът ще разбере за вас.
Write Harry Potter and the world wants to know you.
Светът ще разбере какво правите тук.
The world will know what you're doing here.
Когато вземем Ягуар, светът ще разбере за нас.
When we land Jaguar the world will know we have arrived.
Светът ще разбере за престъпленията ни.
The world will know we have done crimes.
Напишете„Хари Потър“ и светът ще разбере за вас.
Write something like Harry Potter and the whole world will want to know you.
Светът ще разбере, че нищо не може да ни спре!
The world will know that no one can stop us!
След сутрешното издание, светът ще разбере какво ти е причинил Лекс.
And come tomorrow morning's early edition, the world will now what Lex did to you.
Утре светът ще разбере за безсмъртните.
Tomorrow, the world is going to know about Immortals.
Напразно се надяваме, че като осъзнае ставащото, светът ще разбере как да действа.
We shouldn't hope that, having realized what is happening, the world will know how to act.
И светът ще разбере за твоята колосална грешка.
And the world will know about your colossal mistake.
Много пъти обаче ще можете да се убедите, че светът ще разбере дали сте човек.
Many times, however, you will be able to convince yourself the world will understand if you are human.
Така светът ще разбере, че посланието на Исус е валидно.
That's the way the world will find out that the message of Jesus Christ is valid.
Един ден ще извадят черната кутия от океана и светът ще разбере, че е можело хората да се спасят.
Someday, they will fish this plane's black box out of the Atlantic Ocean, and the world will know these people could have been saved.
Резултати: 5949, Време: 0.0492

Как да използвам "светът ще разбере" в изречение

Сега, когато дебютният й албумът e вече на лице, светът ще разбере защо Ела Ейре е фактор, с който трябва да се съобразяват...
Денят, в който се очакваше публикуването на "Кремълския доклад", придоби едва ли не фаталния ореол на Деня Х, в който светът ще разбере какво санкционно торнадо се стоварва на Русия.
Тя е момичето с големия глас, хитове и коса. Сега, когато дебютният й албумът e вече на лице, светът ще разбере защо Ела Ейре е фактор, с който трябва да се съобразяват...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски