Какво е " СВЕЩЕНИТЕ ТЕКСТОВЕ " на Английски - превод на Английски

• sacred texts
• scriptures
• holy texts
• scripture

Примери за използване на Свещените текстове на Български и техните преводи на Английски

Може да изучавате свещените текстове.
Sacred texts may be studied.

Свещените текстове са недвусмислени.
The Holy Scriptures are clear.

Не анализират„свещените текстове“.
It does not"observe" holy texts.

Свещените текстове са недвусмислени.
The Holy Scriptures are plain.

Въпрос: Кои са свещените текстове?
Q: What are the Holy Scriptures?

Свещените текстове са недвусмислени.
The Holy Scriptures are explicit.

Виждаме числото три в свещените текстове.
We see the number three in sacred texts.

Свещените текстове са недвусмислени.
The sacred texts were unambiguous.

Това е крайното учение на свещените текстове.
This is the verdict of the sacred texts.

Свещените текстове и тяхната интерпретация.
Sacred text and Interpretation.

Тълкувание на значението на свещените текстове.
Religious importance of the sacred texts.

Свещените текстове и тяхната интерпретация.
Sacred Texts and Interpretation.

Ще говоря за частта, която не е записана в свещените текстове.
I will talk about the part not recorded in the scriptures.

Свещените текстове и тяхната интерпретация.
Sacred texts and interpretations.

Ако ти вярваш в Бога, ти трябва да разберем свещените текстове.
If you believe in God, you have to understand the sacred texts.

Свещените текстове и тяхната интерпретация.
Sacred texts and their interpretation.

Но тя също трябва да бъде да се проучи и обсъди свещените текстове.
But it should also be to study and discuss the sacred texts.

Успоредно с това се четат свещените текстове, а ревът е невероятен.
In parallel, the sacred texts are read, and the roar is incredible.

По какъв начин тази тишина е по-добра от изучаването на свещените текстове?
How is such silence better than the study of scriptures?

Великите мъдреци и свещените текстове декларират, че това е единственото освобождение.
The great sages and scriptures declare that this alone is release.

Смисълът на сънищата в исляма се определя от свещените текстове в Корана.
Dream meanings in Islam are determined by the holy texts in the Quran.

Това е част от обещаното в свещените текстове на всички световни религии.
This is the peace promised by God in the sacred texts of the world's religions.

(Щракнете тук, за да научите повече за праната във Ведите, свещените текстове на индуизма).
(Click here to learn more about prana in the Vedas, the sacred texts of Hinduism).

Отговорът сигурно се намира тук, в свещените текстове на фараоните- йероглифите.
The answer surely lay here, in the sacred texts of the pharaohs, the hieroglyphs.

Когато свещените текстове говорят за"виждане на Себето" и"виждане на Бог", какво всъщност имат предвид?
When scriptures speak of'seeing the Self' and'seeing God' what is the truth they have in mind?

Те вече не могат да разбират свещените текстове или да схванат истинското им значение.
They can no longer comprehend the scriptures, or grasp the real meaning of the scriptures..

Свещените текстове(шрути) споменават ли изрично, че освен вариштха останалите три степени са непросветлени?
Do the sacred texts[srutis] which specially mention the varistha say that the other three are unenlightened persons?

Обогатяването на преводите на английски език от Свещените текстове ще представлява специален обект на това внимание.
Enriching the translations into English from the Holy Texts will be a special object of this attention.

Свещените текстове, както и конфуцианските писания, са изгорени, заедно с други религиозни статуи и произведения на изкуството.
Sacred texts, as well as Confucian writings, were burned, along with religious statues and other artwork.

Ако религията е важна за вас, религиозните училища преподават свещените текстове, обреди и други определени ценности от вашата религия.
If religion is important to you, religious schools teach the sacred texts, rites, and other particular values of your religion.

Как да използвам "свещените текстове" в изречение

44. Чрез самопознанието и изучаването на свещените текстове (свадхяя) се постига общуване с желаното божество.

Начало » БРОЙ 17. СКРИТОТО И ОТКРИТОТО » Свещените текстове на Древен Египет – между скритото и откритото

Свещените текстове учат на различни методи. След като анализирали всички, Великите декларирали, че това е най-директното и най-доброто средство.

При всички обекти за поклонение има библиотека със свещените текстове и молитвени книги, които вярващите използват при посещенията си.

Свещените текстове на Древен Египет – между скритото и откритото | Пирон – Софийско електронно списание за изкуства и култура

Вижте репортаж на БНТ от представянето на книгата, където можете да научите повече за свещените текстове и детайли около тяхния превод.

На авестийски език са запазени свещените текстове на Зороастризма(Митризма) - под името «Авеста», откъдето произлиза и името на езика Ни !

А вече как могат да бъдат тълкувани Свещените текстове зависи в какви ръце ще попаднат, независимо за коя религия става въпрос.

Според равин Пинчас Уинстън напрежението в Близкия изток ще доведе до „библейска битка“ в Израел, описана в свещените текстове като ...

Balandin RK Сто от най-великите богове. - M: Веке, 2002.. 53. Световната Писанието: Сравнително антология на свещените текстове / Trans. с английски език, изд.