Какво е " СВЕЩЕНИЯ КРЪСТ " на Английски - превод на Английски

• holy cross
• sacred cross

Примери за използване на Свещения кръст на Български и техните преводи на Английски

Свещения кръст?
Holy Cross?

Болницата на Свещения кръст.
Holy Cross Hospital.

Свещения Кръст ти заповядва!
The Santa Cruz commands you!

Също така е известно като”свещения кръст”.
It is also known as Holy Communion.

От по-ранна снимка на другата статуя на Свети Петър се вижда, че той е коронован със свещения кръст.
An earlier photo of another statue of St Peter was crowned with the sacred cross.

Също така е известно като”свещения кръст”.
It is also known as Holy Cross Parish.

Гербът на Ватикан има два от тези ключа, а назъбените сегменти също държат свещения кръст.
The Vatican coat of arms has two of these keys and the serrated segments also contain the sacred cross.

Взимам ръката ти, поставям я върху Библията и свещения кръст и казвам.
I take your hand… I clamp it on the Bible, on the blessed Cross and I say.

Думата босилек- basil идва от гръцкото basileus, означаващ"цар", като се е вярвало, че расте на мястото където Свети Константин и Елена открили Свещения Кръст.
Basil comes from the Greek word basileus, meaning"king" since it is believed to have grown where St. Constantine and Helen founded the Holy Cross.

Южна Америка пък е обозначена като Mundus Novus(Нов свят), Terra de Brazil(Земя на Бразилия) и Terra Sanctae Crucis(Земя на Свещения кръст).
Regions of South America are labelled as Mundus Novus or“New World”, Terra de Brazil and Terra Sanctae Crucis, or“Land of the Holy Cross”.

Думата босилек- basil идва от гръцкото basileus, означаващ"цар", като се е вярвало, че расте на мястото където Свети Константин и Елена открили Свещения Кръст.
The word basil comes from the Greek(basileus), meaning“king”, as it is believed to have grown above the spot where St. Constantine and Helen discovered the Holy Cross.

Южна Америка пък е обозначена като Mundus Novus(Нов свят), Terra de Brazil(Земя на Бразилия) и Terra Sanctae Crucis(Земя на Свещения кръст).
The only three names shown in South America are Mundus Novus("New World"), Terra de Brazil, and Terra Sanctae Crucis("Land of the Holy Cross").

Преди те да потеглят към равнините… аз му подарих… свещеният кръст.
Oh… before they set out for the velds I gifted him the holy cross.

Бях забелязал такъв Свещен кръст по време на посещението си в Уестминстърската катедрала.
The sacred cross was something I had also spotted during a visit to Westminster Cathedral.

По- късно в Annales Cambriae се казва, че Артур носи и Свещеният Кръст при Бейдън три дни и нощи и със свръхестествена помощ, сразява враговете.
Later, the Annales Cambriae told how Arthur carried the Holy Cross at Badon for three nights and days, and with this supernatural assistance, inflicted great slaughter upon the enemies.

Дон Хосе Мария Алонсо Ордонез де Линарес Ескобар, от ордена на Свещеният Кръст.
Don José Maria Alonso Ordonez de Linares y Escobar… Knight of the Order of the Holy Cross.

Интересът към Eschen са Pfrundhaus, сграда от 14-ти век, използвана за представяне на местното изкуство, и атрактивния параклис"Свещен кръст".
Of interest in Eschen are the Pfrundhaus, a 14th-century building used to display local art, and the attractive Holy Cross Chapel.

Интересът към Eschen са Pfrundhaus, сграда от 14-ти век, използвана за представяне на местното изкуство, и атрактивния параклис"Свещен кръст".
At Eschen, interesting points are the Pfrundhaus, a 14th-century building used to display local art and the Holy Cross chapel.

Свещеният кръст не беше противоположен на египетския обелиск, той беше на мястото, към което Свети Петър сочеше.
The sacred cross was not opposite the Egyptian obelisk, it was where St Peter was pointing.

Ако свещеният кръст-„Христовият свещен кръст“, както е известен- представлява съзвездието Орион, а трите звезди от„колана“ му в подредба, наподобяваща буквата„р“ указващи пътя към свещената звезда, от тук произлиза въпроса възможно ли е оформлението на Ватикан да има нещо общо с това?
If the sacred cross-'the Christos' sacred cross as it is known- represents the stars of Orion and if the three'belt' stars in a row are the"P" showing the way as a pointer to the sacred star(that I had a feeling might be the Bethlehem star), then how conceivably does the Vatican layout have anything to do with this reasoning?

Има и парче дърво казва, че е от Санта Кроче, или свещен кръста.
There is also a piece of wood said to be from the Santa Croce, or sacred cross.

Слотът наистина очарова, мистериозна музика звучи в него, а между символите има фараони, божества, кръст под формата на кръст, различни свещени същества, имена на карти.
Slot really fascinates, mysterious music sounds, and there are such characters as pharaohs, deities, wild in the form of a cross, various sacred creatures, names of cards.

Методий създали така наречената Глаголица, първата славянска азбука, чиито букви се основават на трите свещени елемента за християнството- кръст, триъгълник и кръг.
Methodius invented the so called Glagolithic alphabet, the first Slavic alphabet, whose letters were based on the three holy elements for Christianity- cross, triangle, and cirle.

В един момент, във Венеция, опонентите на Кирил отказват да допуснат употребата в Литургията на друг език, освен на трите свещени езика на Кръста.
At ο ne point, in Venice, Cyril's opponents refused to countenance the use in the Liturgy of any but the three holy languages of the Cross.

Има и образ на кораб с платна и рул и свещено сърце, увенчано с кръст.
There is also the image of a ship with sails and rudder, and a sacred heart- a heart surmounted by a cross.

Религиозната същност на кръста, свещена както за будизма така и за християнството, по този начин дължи произхода си на събитието създало Земята.
The religious nature of the cross, sacred to both Buddhism and Christianity, thus owes its origin to the celestial event that created Earth and Heaven.

Да, кръстът, най-святият от свещените символи на Християнството.
Yes, the cross, the holy of holy symbols of Christianity.

Трябва обаче да се помни, че кръстът е лична и свещена вещ.
We should understand that the cross is significant and sacred to them.

Те включват снимки на лицата на светците, Свещеното Писание, или образа на кръстове.
These can include images of the faces of saints, holy writings or the image of crosses.

И казват, че парче от кръста е също толкова свещен, колкото и Светия Граал.
And they say a piece of the crucifix. Is as precious as the Holy Grail.

Как да използвам "свещения кръст" в изречение

С традиционния Богоявленски водосвет и хвърляне на Свещения кръст във Велинград бе отбелязан големият християнски празник Богоявление.

Велико Търново: 30-годишният Тянко Жеков от Благоевград извади свещения кръст от водите на река Янтра в града

Аборигените също възприели църковната скулптура в нейните вариации на готика. Един известен пример е Църквата на Свещения Кръст в Скоокумчук Хот Спрингс, Британска Колумбия.