Какво е " СВЕЩЕННИЯ " на Английски - превод на Английски

• sacred
• holy

Примери за използване на Свещенния на Български и техните преводи на Английски

Нарушаване на свещенния корпус.
Holy hull breach.

Петък е свещенния ден за мюсюлманите.
Friday is the holy day for Muslims.

Пътеката на свещенния звук.
Temple of Sacred Sound.

Свещенния гроб на 11 хиляди девойки.
The sacred grave of 11 thousand virgins.

Петък е свещенния ден за мюсюлманите.
Friday is the holy day for the Moslems.

Свещенния път, води до храма на Асклепий.
The Sacred Way leading to the Temple of Apollo.

Извадили са свещенния питон от храма!
They have taken the sacred python from the temple!

Това е свещенния съюз Между Ганга и Ямуна.
This is the holy union of" the Ganga and the Yamuna.

Днес е последния ден на свещенния месец Рамазан.
Today is the last day of Ramadhan the holy month.

Той е нещо като вампирския еквивалент на Свещенния Граал.
It's like the vampire equivalent ofthe Holy Grail.

В далечината виждате свещенния връх Миния Конка 7556m.
We can see the holy mountain 5596 meter high.

ТСФ ще го обесят за ушите на Свещенния пазар.
The FCA will hang him by his lobes in the Sacred Marketplace.

Трябвало да защитят свещенния документ на всяка цена.
They have to protect the sacred document at all costs.

Те смятат телата си за свещенни… свещенния бокал на.
They consider their bodies to be a holy… a holy chalice of.

За мюсюлманите петък е свещенния ден и денят за молитва.
For Muslims, Friday is the holy day and a day of remembrance and prayer.

Засвидетелстваме свещенния брак с това смъртните ще се свържат за цяла вечност.
Bear witness to the holy wedlock of this mortal couple bonded for all eternity.

Днес е последния ден на свещенния месец Рамазан.
Today is the final Friday of the holy month of Ramadan.

А„Принцът владика” на Вурцбург вече е бил отговорен единствено пред Свещенния римски император.
And the"Prince Bishop" of Würzburg answered only to the Holy Roman Emperor.

Само когато ученикът придобие свещенния огън, започва да вижда в невидимия свят.
Only after acquiring the Sacred Fire, a disciple begins to see into the Invisible World.

Свещенния военен константинов орден на Свети Георги е католически рицарски орден.
The Sacred Military Constantinian Order of Saint Georgeis a Roman Catholic order of chivalry.

Беше трудно да се движите, както и влизането в свещенния Епицентър е някак защитено.
It was difficult to navigate, as if entry to its sacred epicentre had somehow been protected.

Важна стъпка е в процеса на обучение да живеете съсредоточени в Свещенното си Сърце и Свещенния Разум.
This is an important step in learning to live centered within your Sacred Heart and Sacred Mind.

Тя е създание на демоните и за това аз я пренасям в жертва на Свещенния Звяр, който се намира в тази пещера.
It is a creature of the demon and that's why I sacrifice it to the Sacred Beast that resides in this cave.

Разцвета на свещенния комплекс продължава през следващите крито-микенската/ХVІІІ-ХVІІ в.пр.Хр./ и ранножелязната/ХІ- ІV в.пр.Хр./ епохи.
The flowering of sacred complex continues over the next Cretan-Mycenaean/ XVII-XVIII centuries BC/ and Early Iron/ XI- IV century BC/ ages.

Или какво- сега ще кажете, че държавата трябва да се намесва на свещенния свободен пазар?
An admission that we actually do need the government meddling into the sacred free market?

Свещенния град”Перперикон”- археологически комплекс, състоящ се от голямо мегалитно светилище, паметници от Античността и средновековна крепост.
The Holy City of Perperikon- An archaeological complex consisting of a large megalithic sanctuary, ancient monuments and a medieval fortress.

Събрали сме се тук заедно, в знак на Божието всемогъщество, да присъстваме на свещенния брак, на този мъж и тази жена.
We are gathered here together, in the sight of god almighty, to join in holy matrimony, this man and this woman.

Наблизо може да откриете едни от най-известните бийч барове на Ситония, които ще ви осигурят магнетична гледка към свещенния връх и залеза.
Close to the village you will find the most famous beach bars of Sithonia which give you a magnificent view on the Holy Mountain at sunrise.

Всеки, който може да се изправи пред свещенния отлар и да даде обет за цял живот, със сигурност може да види достатъчно добри неща в партньора си, за които да говори.
Anyone who can stand before a sacred altar and make vows for life, surely ought to see enough good in that partner to talk about it.

Днес, те изграждат заедно основите на техния брак на земята, в присъствието на свещенния огън и лъчезарното слънце.
Today, they build together the foundation of their marriage upon the earth, in the presence of sacred fire and the radiant sun.

Как да използвам "свещенния" в изречение

В заключение мога да добавя и последната точка-мечта, която лесно може да доведе до свещенния граал:

Атентатът помрачи безпрецедентното примирие между враждуващите страни в страната по случай края на свещенния месец Рамадан.

[quote#32:"EREBUS"]в което между другото пише ''прати ми кама осветена в свещенния Атон да колям бугари-татари'' [/quote]

Приятел: да, ей тука, това е свещенния подпис на Учителя, тука някъде, ти си прецени къде, това е моя завет

Жената, като създателка на живота, раждането на новия живот изразен чрез знака на Свещенния Граал, раждането по онова време се е смятало за тайнството на Бога.

" Свещенния Граал " е легенда, която говори за Христовата кръв в женската утроба на Магдалина. Това е, най - голямата тайна пазена през вековете в

...>> Говори за времената на Свещенния съюз(La Sainte-Alliance), в който в определен момент влизат всички европейски монархии( без Англия, Ватикана и Османската империя).Ето и началото на...учредителния документ(

Хиляди християни са се събрали пред Катедралата във Варна по време на литургията на Митрополит Кирил, донесъл свещенния огън чак от Йеросалим, по случай Великден през 2007г.

Туристическа пътека до свещенния връх на траките - на 16.5 kmИзложение на худож. занаяти - на 25.2 kmТроянски манастир - на 27.8 kmШипковски минерални бани - на 27.8 km