Какво е " СВИРЕЙКИ " на Английски - превод на Английски

• playing
• performing

Примери за използване на Свирейки на Български и техните преводи на Английски

Свирейки на пианото там.
Playing the piano there.

Мхм и свирейки на китара.
Mm-hmm. And playing guitar.

Аз отраснах, свирейки кавъри.
I grew up playing Canasta.

Излезе свирейки на Френсис.
He walked out playing Frances.

Аз отраснах, свирейки кавъри.
Growing I did play Castanets.

Кузей свирейки на саз и така нататък.
Kuzey playing the saz and all.

Музикантите се учат, свирейки гамите.
Musicians learn by playing scales.

Ето ме, свирейки на моето въображаемо пиано.
That is me playing my imaginary piano.

Използвам западния ритъм свирейки в 9/8.
I use the West rhythm, playing at 9/8.

Нейтън израства, свирейки на барабани в църквата.
Nathan grew up playing drums in church.

Прекарваше нощи тук свирейки, Бах.
He would spend nights here playing, like, Bach.

Беше адски забавен, свирейки на онази гайда.
You were funny as hell playing those bagpipes.

Свирейки 16 години из нощните клубове на Америка.
Playing in night clubs for the next 16 years.

Как да срещнеш момичета, свирейки на чело?
How do you meet girls playing the cello?

Свирейки тази дяволска музика, нямаше как да не те намери!
Playing that devil music, Satan was bound to find you!

На кого ще даваш щастие, свирейки на пиано?
Who are you giving happiness to by playing piano?

Започнахме аз и Марк, свирейки заедно като тийнейджъри.
We started off, myself and Mark, playing together as teenagers.

Разучавах барабаните, свирейки с плочите.
I got really into drumming, playing along with the records.

Той продължава пътя си, свирейки с тромпетиста Мейнард Фъргюсън и така се среща за първи път с Уейн Шортър.
He went on to play with trumpeter Maynard Ferguson, where he first met Wayne Shorter.

Излекувал е няколко души, свирейки на своята лира.
He healed several people with his music by playing lyre.

След това Горан посвещава по-голямата част от времето си, свирейки своята музика.
Lewy also spends a lot of his time playing music.

Тя се сбогуваше със себе си, свирейки собствения си реквием.“.
She was saying goodbye to herself, playing her own requiem.“.

Свирейки класическа музика на пиано, тя скоро се запознала и с реге музиката благодарение на своя брат Jahmmi Youth.
Performing classical music on the piano, she soon met reggae music thanks to her brother- Jahmmi Youth.

Но тази нощ, седейки около огъня, свирейки с Адам и всички останали, осъзнах, че съм грешала.
But that night, sitting around the bonfire, jamming with Adam and everyone else, I realized I was wrong.

Първия си рецитал на пиано Ashba прави когато е на пет години, свирейки„Ода на радостта“ на Бетовен.
Ashba performed in his first piano recital at the age of five, where he played Beethoven's"Ode to Joy".

Двамата са заздравили приятелството си, свирейки заедно- една от другите къщи на Деп е пълна с музикални инструменти- и бурно купонясвайки с Хънтър С.
They solidified their friendship jamming together- one of Mr. Depp's other houses is filled with musical instruments- and high-jinksing with Hunter S.

Напуска Единбург и се премества в Лондон, където окупира пънк сцената през 1978 година, свирейки на китара и пеейки в The Pubic Lice and Stairway,[3].
He left Edinburgh for the London punk scene in 1978, where he played the guitar and sang in the pubic lice and stairway 13.

Това обаче не спира Рими да преодолее страховете си и да продължава да се развива превръщайки се в един от най-силните членове на групата, заделяйки нейната плахина и свирейки на живо за стотици хора.
That doesn't stop Rimi from overcoming her fears, however, and she goes on to become one of the strongest members of the band, setting aside her timidity and performing live for hundreds of people.

През октомври същата година групата е поканена на WOMEX в Будапеща, а след това за първи път тръгва на турне из Европа, свирейки в Чехия, Полша, Латвия, Германия, Дания, Нидерландия и Австрия.
In October of that year, the group was invited to WOMEX in Budapest and then went on tour in Europe for the first time, performing in the Czech Republic, Poland, Latvia, Germany, Denmark, the Netherlands, and Austria.

Първоначално добил известност от работата си със саксофониста Кенънбол Адърли, Завинул продължава пътя си, свирейки с майстора на тромпета Майлс Дейвис и става един от основателите на джаз фюжън течението- музикален жанр, комбиниращ елементи от джаза, рока и етно музиката.
First coming to prominence with saxophonist Cannonball Adderley, Zawinul went on to play with trumpeter Miles Davis and to become one of the creators of jazz fusion, a musical genre that combined jazz with rock and roll.

Как да използвам "свирейки" в изречение

Rockbox Brick ще бъде до Вас, свирейки любимите Ви мелодии цял ден.

Тези двамата са поредните талантливи музиканти, които за жалост си изкарват прехраната свирейки в метрото!

Пианистът Давид Мартело опитва да свали напрежението, свирейки с часове по средата на площад Таксим.

(Календар/1970 "Криидънс Клиъруотър Ривайвъл" правят лайв дебюта си свирейки в "The Royal Albert Hall", Лондон.)

17. Фолк метъл: Студентът влиза с игрива походка, облечен в разнородни парцали, свирейки на акордеон и

Напълно е ясно, че ора, които си вадат лебот, свирейки на русофобски струни, ще побързат да омаловажат изказването.

Александър Еплер (най-вляво), участва в концерт свирейки на оригиналните основополагащи инструменти на Тракийския държавен ансамбъл - Пловдив. 1973

Тази пролет ще го направим пак - свирейки и чистейки в 9 български града. Ето информация за София :))

четящ, чел, четен, четейки пеещ, пял, пят, пеейки обичащ, обичал, обичан, обичайко свирещ, свирил, свирен, свирейки гледащ, гледал, гледан, гледайки