Какво е " СВИХ " на Английски - превод на Английски

• i stole

Примери за използване на Свих на Български и техните преводи на Английски

Свих го.
I nicked it.

Аз свих натрия.
I stole the sodium.

Свих я вчера.
Nicked it yesterday.

И после ти свих тревата.
And then I stole your weed.

Свих го от доктора.
Stole it from the doc's.

Толкова бързах, когато свих това.
Only the best! I got a rush when I stole this.

Свих го от брат ми.
I swiped it from my brother.

Вчера й свих парите, така че все едно тя плаща.
I swiped her money yesterday so it's like she was paying.

Свих го от моя старец.
Nicked it from my old man.

Ето, свих ти малко бисквити.
Here, I swiped you some saltines.

Свих това от купчинката.
I nicked this from the pile.

Не, свих го от чантата на баща ми.
No, I swiped that from my dad's briefcase.

Свих това от подводницата.
I swiped this off the sub.

Аз свих шест таса, като голямо момиче.
And I swiped six hubcaps like a big girl.

Свих малко сандвичи.
I lifted some turkey sandwiches.

Да, свих го от един клуб преди седмица.
Yeah, I know it. Lifted it from a club maybe a week ago.

Свих го от отделението.
I stole it from the department.

Свих я от'избата на Сам'.
Pinched it from Sam's'cellar'.

Свих това бебче от залива.
I nicked this baby off Biscayne.

Свих я от стаята за почивка.
I stole it from the break room.

Свих го от двора на един тип.
Stole it from some guy's yard.

Свих ги от портфейла на Майчето.
I took it from Mother's wallet.

Свих малко бира, може да я кръстим.
I swiped some beer, so we can name it something.

Свих го, когато срещнах възпитателя.
I swiped it, when I met the principle.

Свих я от спящ немски сержант.
I stole it from a German sergeant while he was taking a nap.

Свих вечерята от кошницата на старица.
I stole this dinner from the basket of an old woman.

Свих 5000 долара от Мерилин, за да заложа на коня.
I stole 5,000 from Marilyn to bet on the horse.

Свих я от чантата, когато отиде да повика линейка.
I pinched it from her bag when she went to call an ambulance.

Свих всичките ти костюми, за да мислиш, че си дебела.
I took in all your costumes so that you would think you were fat.

Свих малко от хапчетата на баба против кашлица. Ти искаш ли?
I stole some of my grandma's cough medicine if you want some?

Как да използвам "свих" в изречение

Следва йезуитският отговор, мноо хитър, хахах, като сто хлебарки, подписан от мои съмишленици, който свих от Дарик:

-Предпочитам да премълчавам нещата отколкото да ги извъртам по доста грозен начин. - допълних и свих рамене.

- След като яде това което и ти... - Свих леко рамене, когато Деймън погледна подозрително към десерта.

- Как аз чувам мислите? Как Алис вижда бъдещето? –попита реторично Едуард, аз свих рамене тогава- Има дарба.

Инстинктите взеха връх и аз се свих напред, ръмжейки към дългия, пясъчно-кафяв вълк от другата страна на кръга.

-Ами различно.Имам 3,но използвам съвсем малко,защото косата ми не се нуждае от това.-Отговорих и леко свих устни настрани.

- Хм... тогава нахалникът ще си открадне още една целувка... - свих рамене и се приближих към усните й.

Капитанът ме погледна. Свих рамене. И двамата знаехме, че Монк никога няма да се откаже от това. Стотълмайер въздъхна.

Очните ми ябълки се завъртяха. Двете стъклени кълба ме огледаха - свих се, почувствах неудобство, трябваше да поема отговорността...

В неделя катастрофата беше пълна и без дори почукване от 5:30 до 9 – свих платната и приех поражението.