Какво е " СВОЕТО СЪЩЕСТВО " на Английски - превод на Английски

• his being
• their existence
• their beings
• its essence

Примери за използване на Своето същество на Български и техните преводи на Английски

В Центъра на своето същество.
The Centre of his being.

По своето същество това е фашизъм.“.
That, in its essence, is fascism”.

Това е, когато той открие своето същество.
It is when he discovers his being.

Това са хора, които се обвързват с другите с всяко влакно на своето същество.
People who care about other people with every fiber of their being.

Всъщност той просто прави достъпно своето същество за него.
In fact he is simply making his being available to him.

Под тяхното ръководство човекът трябваше да се научи да познава законите на своето същество.
With their guidance man had to learn to find the laws of his being.

Аз вярвам в това с всяка фибра на своето същество.
I believe in it with every fiber of my being.

Той не е разбрал нищо за своето същество, защото то никога не се ражда и никога не умира;
He has not known anything about his being, because being is never born and never dies;

Почувствайте това на всички равнища на своето същество.
You feel it on every level of your being.

От сърцето ти изведнъж се озоваваш в своето същество, в самия център.
From the heart, you suddenly find yourself in your being, at the very center.

Придържате границите толкова близо до своето същество.
You are keeping the boundaries too close to your being.

Ако не са доволни от размера на своето същество, аз силно препоръчваме Да избор на този продукт.
If you are not satisfied with the size of your being, I strongly recommend You choosing this product.

Нашето съществуване е зависим от своето същество.
Our existence is dependent on His being.

Човек в такива обстоятелства е изправен пред разбиране за дълбокото безпокойство на своето същество.
A person in such circumstances is faced with an understanding of the deep anxiety of his being.

Аз вярвам в това с всяка фибра на своето същество.
I believe in this stuff with every fibre of my being.

Целта на самоусъвършенстващия се е да отиде отвъд човешкия свят и да постигне Съвършенство на своето същество.
A cultivator's goal is to go beyond the human world and achieve the Consummation of his being.

А е невинно, спонтанно и вярно на своето същество.
But innocent and spontaneous and true to his own being.

Научни изследвания показват, че дори всеки втори мъж на планетата не е доволен от размера на своето същество.
Scientific studies show that even, every second man on the planet is not satisfied with the size of his being.

Слънчевият Дух е живял в Христос че Христос излял Своето Същество по Земята че Христос.
The Sun Spirit lived in the Christ that Christ poured His Being over the earth that Christ.

Започвайки от горепосочения период той може да се издигне над своето същество;
From the time indicated he is able to raise himself above his own being;

Гуре Тсен Гие, изобразяващи различните изражения на своето същество- гняв, умиротворение, и т.н..
Guru Tsen Gye representing different aspects of his being, such as wrath or pacification for example.

Учението за образа означава, че той има Бога за най-съкровен център на своето същество.
The image doctrine means that man has God as the innermost center of his being.

Обаче Син не е самостоятелно съществува, но получава своето същество и всичките му атрибути от Отец….
However the Son is not self-existent; but derives his Being and all his attributes from the Father….

Homo ludens[40] се оказва впрегнат до неспокойната сърцевина на своето същество.
Homo ludens is enlisted to the turbulent heart of his being.

Когато реализирате възторжената природа на своето същество, вие помагате на себе си и помагате на другите.
When you are fulfilling the joyful nature of your being, you are helping yourself and you are helping others.

Трудности на онзи, който търси пътя към себе си, към„центъра“ на своето същество и др.
Difficulties of the seeker for the road to the self, to the“center” of his being, and so on.

Освен това, ако„живеем и се движим и имаме своето същество“ в Бога, как можем да си представим, че храм, направен от човешки ръце, може да го държи?
Also, if we“live and move and have our being” in God, how can we imagine that a temple made by human hands could contain him?

Колкото повече паметта му се напълва със знание, толкова по-малко той живее в своето същество.
The more his memory becomes filled with knowledge the less and less he lives in his being.

Но други като централният храм Ананда са не само грандиозни по своето същество, но и са образец за много от другите сгради в по-късен етап.
Others, such as central Ananda Temple is not only spectacular in its essence, but are a model for numerous other buildings at a later stage.

Единствено в преживяването на чувството за безпомощност човек може да знае своето същество и да стане свободен.
Only in experiencing the feeling of helplessness can a person be able to know his being and become free.

Как да използвам "своето същество" в изречение

Оперативният лизинг по своето същество е форма, при която лизингополучателят ползва вещта „под наем”.

• Информацията трябва да бъде реална или потенциална търговска стойност по силата на своето същество неизвестен на трети лица;

което по своето същество е точно един списък, в който първият елемент е името на функцията, а останалите елементи са параметрите.

Com всичко за кожата zakojata. Нагряването представляващо по своето същество изкуствено стареене на материалите е извършено в лабораторията по 9строителна химия9 на.

Веднага щом попълните вътре в своето същество необходимите данни за вход в глобалната мрежа, ще можете да се възползвате от всички нейни предимства.

Този списък може да бъде продължен и е важно да се отбележи, че соловата практика по своето същество е трудна, но не винаги е опасна.

Новите умения на героите до голяма степен разнообразяват PvP елемента. Но по своето същество той си е същият - коляш други играчи на бойни полета до припадък.

Електронната търговия по своето същество не се отличава от традиционната търговия. Тук също става въпрос за представяне, продажба, закупуване на стоки и материали, обслужване на клиенти и извършване на услуги.