Какво е " СВОИТЕ ДИГИТАЛНИ " на Английски - превод на Английски

• their digital

Примери за използване на Своите дигитални на Български и техните преводи на Английски

Искат да подобрят своите дигитални умения.
Want to improve your digital skills.

Наясно съм, че имам необходимост да актуализирам своите дигитални умения редовно.
I am aware that I need to update my digital skills regularly.

Искат да подобрят своите дигитални умения.
They may improve their digital skills.

Те по-скоро държат своите дигитални валути с цел акумулиране, вместо харчене.
They rather hold their digital currencies for accumulation instead of spending.

Оказа се, че по-добре е да използват своите дигитални устройства.
He preferred to rent out his digital devices instead.

Освен това те ще подобрят своите дигитални умения и разбирането си за изискванията, поставени от зелената икономика.
Furthermore, they will improve their digital competences and their understanding for the demands of greening the economy.

В това обучение ще развиете своите дигитални комуникационни умения.
That is the reason way it is so important to develop our digital and communication skills.

От онлайн маркетинг експертите използват видео съдържание в своите дигитални маркетинг стратегии;
Of online marketers currently use videos as part of their digital marketing strategy.

JPM Coin, както банката нарича своите дигитални пари, се счита за фиатна валута, защото е подкрепена от щатски долари.
JPM Coin, as the bank calls its new digital money, is considered fiat currency because it's backed by U.S. dollars in accounts designated at JPMorgan Chase N.A.

Участниците ще демонстрират и развият своите дигитални умения и ще се забавляват.
The participants will demonstrate and develop their digital skills and will have a lot of fun.

Нидерландският художник Lois van Baarle използва четки на Photoshop, за да скицира, оцветява, смесва и подобрява своите дигитални картини.
Dutch artist Lois van Baarle uses Photoshop brushes to sketch, color, blend, and refine her digital paintings.

Това състояние може да е причина за нуждата на някои хора да използват отново своите дигитални устройства, за да намалят тези неприятни чувства.
Moreover, this state may be responsible for some people's need to re-engage with their digital devices to reduce these unpleasant feelings.

GNOME EPub Thumbnailer е софтуер от командния ред с отворен код, който позволява на потребителите да създават миниатюри за своите дигитални книги.
GNOME EPub Thumbnailer is an open source command-line software that allows users to generate thumbnails for their digital books.

Всички компании, както и хора, заинтересовани да разширят своите дигитални познания, могат да се запишат безплатно за онлайн курсовете, достъпни чрез платформата.
All businesses as well as individuals interested in expanding their digital knowledge, can sign up for free to attend the online courses available through the platform.

От онлайн маркетинг експертите използват видео съдържание в своите дигитални маркетинг стратегии;
Of digital marketing experts are currently using video content in their digital marketing strategies.

С това дарение ще помогнем на децата, с които работим да продължат да усъвършенстват своите дигитални умения“, сподели Димитър Лазаров, програмен директор на Център за приобщаващо образование.
With this donation we will help children with who we are working, to continue to develop their digital skills”, Dimitar Lazarov, Programme Director at Centre for Inclusive Education shared.

За вътрешни цели, като одит, анализ на данни и проучване, за да предоставяме иподобряваме своите дигитални платформи, съдържание и услуги;
For internal purposes such as auditing, data analysis and research to help us deliver and improve our GSK digital platforms, content and services;

Зависи от хората да защитават своите дигитални права, докато„правителствата работят заедно за репресията, затварянето на граници, масовия шпионаж и цензурата“.
It's up to the people to protect their digital rights, as"governments are working together in their bids for repression, closure of borders, the implementation of mass-surveillance, or cooperation on censorship".

При липсата на официална бизнес стратегия държавните CIO трябва да включат стратегическите бизнес резултати в своите дигитални стратегии за управление.
In the absence of such a strategy, she said government CIOs need to incorporate strategic business outcomes into their digital government strategy.

Теленор ще продължи да развива своите дигитални услуги и резултатите ни в България досега показват, че сме на прав път, като предоставяме на своите клиенти и българското общество нови възможности“, допълни той.
Telenor will continue to develop its digital services and our results for Bulgaria so far show that we are moving in the right direction by offering new and empowering opportunities to Bulgarian society”, he added.

При липсата на официална бизнес стратегия държавните CIO трябва да включат стратегическите бизнес резултати в своите дигитални стратегии за управление.
In the absence of a formal business strategy, government CIOs need to incorporate strategic business outcomes into their digital government strategy.

Проектът"LoCloud" има за цел да разработи технология и услуги, с които да подпомогне местните институции да обединят своите дигитални ресурси и да ги направят достъпни онлайн, чрез Европейската библиотека, музей- Европеана.
Project aims to develop cloud-based technology and services to help small and medium local institutions to aggregate their digital resources and make them accessible on-line, via Europeana. eu, the European Library, Museum and Archive.

След това Coincheck нарича пресконференция, на която той призна, че 500 НЕ милиона жетони(на стойност около $533 милиона в момента) са били взети от своите дигитални портфейли от нарушител.
Coincheck then called a press conference at which it conceded that 500 million NEM tokens(worth around $533 million at the time) had been taken from its digital wallets by an intruder.

Компаниите ще прекарат времето до края на месец ноември на територията на“Accelerator”-а в Байер, за да доразвият своите дигитални проекти в области като изследвания на хормони, придържане на пациентите към предписаното лечение, модели на дишането, клинични изпитвания и недостиг на витамини.
They will spend until late November on Bayer's“Accelerator” premises to advance their digital health projects in areas such as hormone tests, patient adherence, breathing patterns, clinical trials and vitamin deficiency.

Това може да е един невероятен и специален детски магазин или образователен център, в който децата да развиват своите дигитални и“меки” умения за бъдещето, което ни очаква.
This can be a special magical children's store or educational centre where children can develop their digital and“soft” skills for the future that awaits us.

Отвореният достъп до приложението позволява на други„играчи“ на пазара(например производители на земеделски ресурси, търговци на селскостопанска продукция и т.н.) да предлагат своите дигитални продукти на пазара.
The open approach also allows other market players(e.g. producers of farming resources, agricultural trade, etc.) to make their digital products available in the marketplace for the purposes of optimising agricultural production processes.

Екипът на Центъра за развитие на човешките ресурси и регионални инициативи(ЦРЧРРИ) стартира концептуална промяна на своите дигитални продукти, които от години успешно се използват от обучаващите се.
The team of the Center for Human Resource Development and Regional Initiatives(CHRDRI) launched a conceptual change of its digital products, which has been successfully used by students for years.

Екипът на SplashData се надява този списък да накара хората да мислят малко повече за безопасността в интернет и да насърчи потребителите да предприемат активни стъпки, за да запазят своите дигитални данни защитени срещу хакери.
The team at SplashData hope this list will make people think a little more about safety online and encourage users to take active steps to keep their digital data secure against hackers.

Интегрирайки тези технологии в своите дигитални платформи, Huawei допринесе за развитието на„умните“ градове и университетски пространства, както и за повишеното дигитализиране на услугите в областта на финансите, транспорта и енергетиката.
By integrating these technologies into its digital platform, Huawei has facilitated the construction of smart cities, safe cities, and smart campuses, and has helped drive the digital transformation of its customers in the finance, transportation, and energy sectors.

Ивелина участва на конференции и събития, като преподава на студенти, маркетинг специалисти и маркетинг отдели как практически да управляват своите дигитални кампании по-ефективно и по-успешно.
Ivelina participates in conferences and events, teaching students, marketers and marketing departments how to effectively manage their digital campaigns more efficiently and more successfully.