Какво е " СВОИТЕ ЛАПТОПИ " на Английски - превод на Английски

• their laptops

Примери за използване на Своите лаптопи на Български и техните преводи на Английски

Децата получиха своите лаптопи.
And these kids had their laptops.

В задната стаичка някъде разработчиците започват да удари на своите лаптопи.
In a back room somewhere developers start pounding on their laptops.

Първите деца получиха своите лаптопи.
The first kids got their laptops.

Там можете да закупите своите лаптопи в 20-30% намаление, ремонтирани и като нов.
There you can purchase their laptops at 20-30% discounts, refurbished and as good as new.

В Toshiba имат пълно доверие в своите лаптопи.
At Toshiba, we have absolute confidence in our laptops.

Въпреки че таблетки стават все по-популярни, много хора все още разчитат на своите лаптопи.
Although tablets are becoming more popular, many people still rely on their laptops.

В Toshiba имат пълно доверие в своите лаптопи.
At Toshiba, they have absolute confidence in their laptops.

Това е тъжно да се види родителите на събития детски, които не могат да оставят своите лаптопи у дома.
It's sad to see parents at kids' events who couldn't leave their laptops at home.

Samsung спира(временно) продажбите на своите лаптопи в Европа.
Samsung is ending its laptop sales in Europe(photo Samsung).

Участниците, които желаят да следват заедно по време на програмата може да предяви своите лаптопи с диск CD.
Participants who wish to follow along during the program may bring their laptops with a CD drive.

Трети ще имат охлаждащи устройства за своите лаптопи, които почиват на дъното на машината.
Still others will have cooling devices for their laptops that rest on the bottom of the machine.

Но когато студентите се взират в екраните на своите лаптопи, нещо се губи.
But when students stare at the screen of their laptops, something is lost.

Те могат да работят със своите лаптопи от кафенета, работни места или, най-често, от домовете си.
They can work with their laptops from coffee shops, co-working places or, more often than not, their homes.

Увеличаването на потребителите Голям брой потребители на интернет, гледат телевизионни програми или филми със своите лаптопи или компютри.
A large number of internet users watch television programs or movies with their laptops or computers.

Първите деца получиха своите лаптопи. Пристигнаха с кораб и ви казвам, че 7000- 8000 са заминали тази седмица.
The first kids got their laptops. They got them by ship, and I'm talking now about 7,000, 8,000 at a time went out this week.

През първия ден ще опиша изследването, което е направено, и ще помоля студентите да оставят своите лаптопи и телефони.
On the first day, I will describe the research that's been done, and I will ask the students to put away their laptops and their cellphones.

Децата получиха своите лаптопи. Удовлетворението от стореното и влиянието на Джо и другите ни накараха да създадем"Лаптоп за всяко дете".
And these kids had their laptops. But it was really what spirited this, plus the influence of Joe and others. We started One Laptop per Child.

Например, някои двойки предпочитат повече време сам, отколкото други, така че един час на работа или да играят през нощта на своите лаптопи, не е голяма работа.
For instance, some couples prefer more alone time than others, so an hour of work or play at night on their laptops isn't a big deal.

Lenovo обнови дизайна на своите лаптопи ThinkPad, така че да останат конкурентни на пазара, на който компютрите стават все по-леки и тънки.
Lenovo is updating the design of its ThinkPad laptops to keep them up-to-date in a market where computers are getting thinner and lighter at a fast rate.

Ако компанията приложи на практика този нов патент, Apple скоро може да направи възможно феновете да използват своите лаптопи на отдалечени места без да е нужно да си носят адаптер.
If the company runs with the new patent, Apple fans could soon use their laptops in remote locations without plugging into the grid.

Много нови компании пуснаха своите лаптопи с Windows 10 S, тъй като Microsoft заяви, че Windows 10 S е по-надежден и по-мощен от стандартната Windows програма.
Many new companies launched their laptops with Windows 10 S since Microsoft stated that Windows 10 S is more reliable and powerful than the standard Windows program.

Използвани преносими компютри често не се твърдят под гаранция от производителя, а може би и хората продават своите лаптопи, защото те се умори от това как те работят.
Used laptops often no longer quality for manufacturer warranties, and may people sell their laptops because they're fed up with how they're performing.

Те дори не могат да имат своите лаптопи с тях, тъй като това е рисковано да се вземе на работа на компютъра в континенталната част на Китай, ако съдържа чувствителна информация.
They might not even have their laptops with them, as it's risky to take your work computer into mainland China if it contains any sensitive information.

Всички онези, които използват широколентова интернет връзка за своите лаптопи или компютри вече могат да споделят едно и също със семейството и приятелите си с Free Hotspot Твореца.
All those who use a broadband internet connection for their laptops or PCs can now share the same with family and friends with the Free Hotspot Creator.

Или повече: Тези модели осигуряват мощна обработка и по-големи екрани, идеални за геймъри и професионалисти, които рядко използват своите лаптопи далеч от бюрата си.
Or more: These workhorses provide powerful processing and larger screens, ideal for gamers and professionals who rarely use their laptops away from their desks.

Разпределените модели могат да изготвят случайности както от хора, които изпълняват програми за производство на ентропия на своите лаптопи, така и от частни компании, като Cloudflare, която извлича случайности от лава лампи.
The distributed models can draw randomness both from individuals running entropy-producing programs on their laptops and from private companies, like Cloudflare, which extracts randomness from lava lamps.

Вторият по пазарен дял производител на смартфони в света в момента използва мобилната операционна система Android за своите телефони и Windows за своите лаптопи и таблети.
The world's second-largest handset player by market share now uses the Android OS for its handsets and Microsoft's Windows for its laptops and tablets.

Отдавайки под наем къщите си на дигитални номади, които ще могат да работят необезпокоявано от своите лаптопи и организирайки събития, насочени към популяризиране на местния район, младите хора, ще имат стимул да се завръщат към бащините си къщи.
By renting their homes to digital nomads who can work undisturbed on their laptops and by organizing events, aimed at popularizing the local area, young people(owners) will have an incentive to return to their parents' houses.

Интересното е, че ако промишлеността ги избута като бъдещите издръжливи лаптопи, те ще получат много по-голямо внимание, тъй като хората вече държат своите лаптопи и компютри в продължение на години.
Interestingly, if the industry pushed them as future proofing laptops, they would get a lot more attention as people now hold on to their laptops and PCs for years.

По време на разследването на злоупотребата с класифицирани материали от страна на Хилъри Клинтън ФБР направи необичайна сделка, в която Клинтън помощниците получиха имунитет и им позволиха да унищожат своите лаптопи.
During its investigation into Hillary Clinton's mishandling of classified material, the FBI made an unusual deal in which Clinton aides were both given immunity and allowed to destroy their laptops.

Как да използвам "своите лаптопи" в изречение

Dell ще използват Gorilla Glass NBT в своите лаптопи Pioneer пуснаха портативно оптично устройство

Неотдавна известната компания Gigabyte Technology съобщи, че възнамерява да използва в своите лаптопи графичните карти на Nvidia от следващо поколение. Сега стана известно, че...

Hewlett-Packard обяви, че ще изтегли батериите за 10 модела от своите лаптопи – главно от бизнес сериите – поради опасност от прегравяне и възпламеняване....

Участниците в бета-тестовете ще могат да играят Assassin’s Creed: Odyssey в браузъра на своите лаптопи и компютри. Единственото изискване е да имате връзка от 25 или повече мегабита.