Какво е " СВОИТЕ ЛИЧНИ " на Английски - превод на Английски

• their personal
• their private
• their intimate

Примери за използване на Своите лични на Български и техните преводи на Английски

Пазете своите лични данни.
Protect Your Personal Data.

Всеки записал своите лични цели.
Everyone wrote down their personal goal.

Имах своите лични съображения.
I had my personal reasons.

Въведете своите лични данни.
Fill in your personal details.

Сложи своите лични чувства към него настрана.
Put your personal feelings for him aside.

Опасявам се своите лични данни.
I'm afraid for my personal data.

Но имам своите лични причини да остана.
But I have my personal reasons for staying.

Разкажи ни за своите лични проекти….
Tell us about your personal projects.

Потребителите могат да проверяват и променят своите лични данни.
Users can review and amend their personal data.

Прехвърлите своите лични данни, напр.
Transfer your personal data, e.g.

Потребителите могат да проверяват и променят своите лични данни.
Consumers can verify and modify their personal data.

Може ли да обясни своите лични ценности.
Can explain their personal values.

Освен чрез снимките, те разказват и своите лични истории.
Except through pictures, they will also tell their personal stories.

Допълнително по своите лични сметки във фонда.
In their personal accounts in the fund.

Необходимо е участниците да споделят своите лични проблеми.
It is necessary for participants to share their personal problems.

И изтъква своите лични две причини.
He also mentioned two of his personal motivations.

Те също успяваха да ме развълнуват, като споделяха своите лични истории.
They were so excited to share their personal stories.

Много хора разчитат на своите лични умения за ориентиране.
Many only rely on their personal abilities to succeed.

Повечето посетители се стараят да ни разкажат за своите лични злодеяния.
Most of them want to talk about their personal crimes.

Да поискат копие от своите лични данни от администратора;
Request a copy of their personal data from the administrator;

Регистрираните потребители доброволно предоставят своите лични данни.
Registered users voluntarily provide their personal data.

Да поискате копие от своите лични данни от администратора;
Request a copy of your personal information from the administrator;

Устният преводач не трябва да добавя своите лични виждания.
And interpreters should not be interjecting their personal opinions.

Очевидно е, че той поставя своите лични интереси над тези на държавата.
He is very obviously putting his personal interests ahead of this country.

Те също успяваха да ме развълнуват, като споделяха своите лични истории.
They were also open about sharing their personal stories.

Да се противопоставят на обработката на своите лични данни съгласно закона.
Oppose the processing of their personal data under the law.

По време на сесията, пациентите могат да обсъждат своите лични нужди.
During the session, patients can discuss their personal needs.

Всеки има своите лични граници и вашият партньор обича да тества вашите.
Everyone has their own personal boundaries and your partner loves to test yours.

Ето как всеки предприемач трябва да подготви своите лични финанси.
Here's why every entrepreneur should prepare their personal finances.

Павел разказва до подробности своите лични преживявания, за да прекрати клеветите на лъжеапостолите.
Paul minutely recounts his personal history to stop the cavil of the false apostles.