Какво е " СВОИТЕ МОБИЛНИ ТЕЛЕФОНИ " на Английски - превод на Английски

• their mobile phones
• their cell phones
• their cellphones
• their mobile phone
• their handsets

Примери за използване на Своите мобилни телефони на Български и техните преводи на Английски

Пожарникарите са успели да използват своите мобилни телефони.
Firefighters were unable to use their handsets.

Играчите започват да използват своите мобилни телефони все повече и повече за залози.
Players are beginning to use their mobile phones more than ever before for betting.

Пътниците успели да заснемат случващото се със своите мобилни телефони.
People learned what was happening by their cellphones.

От българите въобще не използват своите мобилни телефони в чужбина.
Of Bulgarians do not use their mobile phones abroad at all.

Над 25% от юношите и тийнейджърите са били многократно тормозени посредством своите мобилни телефони или интернет.
Over 25 percent of adolescents and teens have been bullied repeatedly through their cell phones or the Internet.”.

Прекалено често виждаме хора, които проверяват своите мобилни телефони за съобщения по време на ритуалите.
All too often, we see people checking their cell phones for messages during the services.

Благодарение на приложението ClickShare App, може да споделяте съдържание и от своите мобилни телефони или таблети.
With the ClickShare App, users can also share content from their mobile phones or tablets.

В днешно време, хората постоянно използват своите мобилни телефони и таблети, за да улеснят ежедневието си.
In this day and age everybody is using their phones or tablets to make their lives easier.

Потребителите на Apple или Android могат да контролират всичко чрез своите мобилни телефони или таблети.
Apple or Android users can control everything through their mobile phones or tablets.

Хората могат да настроят своите мобилни телефони и таблети така, че да използват имейла на Office 365, освен ако не изключите опцията.
People can set up their mobile phones and tablets to use Office 365 email unless you turn off the option.

Хубаво е, че Европа вече присъства реално за хората, които използват свободно своите мобилни телефони при пътувания в чужбина.
Europe is now a reality for people using their mobile phones freely when travelling abroad.”.

Обаче по-интелигентни родители сега избора за закупуване и инсталиране на мобилни шпионски софтуер на своите мобилни телефони.
However, more and more intelligent parents are now choosing to purchase and install Mobile Spy Software on their cellphones.

Благодарение на приложението ClickShare App, може да споделяте съдържание и от своите мобилни телефони или таблети.
Additionally, using the ClickShare App, users can also share content from their mobile phones or tablets.

От юли 2009 г. насам гражданите, използващи своите мобилни телефони, докато се движат в друга държава от ЕС, получават текстово съобщение(SMS) с информация относно номер 112.
Since July 2009, citizens using their mobiles while roaming in another EU country receive an SMS with information about 112.

Spytic е ново приложение, което позволява на потребителите да намерят своите мобилни телефони навсякъде по света.
Available for iOS, Spytic is a new application that lets users locate their mobile phones anywhere in the world.

От 15 юни 2017 г. европейците могат да използват своите мобилни телефони(повиквания, SMS и данни), когато пътуват в ЕС, без да плащат допълнителни такси за роуминг.
From 15 June onwards Europeans can use their mobile phones(calls, SMS and data) when travelling in the EU with no extra roaming charges.

Вместо да отделят време за учене, потребителите учат в движение със своите мобилни телефони, таблети или лични компютри.
Instead of making time for learning, users learn on the go with their mobile phones, tablets, or personal computers.

От 15 юни 2017 г. европейците могат да използват своите мобилни телефони(повиквания, SMS и данни), когато пътуват в ЕС, без да плащат допълнителни такси за роуминг.
Since 15 June 2017 Europeans can use their mobile phones(calls, SMS and data) when travelling in the EU without paying extra roaming charges.

Хубаво е, че Европа вече присъства реално за хората, които използват свободно своите мобилни телефони при пътувания в чужбина.
It is good that Europe is now actually present for people who use their mobile phones freely when traveling abroad.

Свободните основи на Facebook предоставят на хората достъп до полезни услуги на своите мобилни телефони на пазари, където достъпът до интернет може да е по-малко достъпен.
Free Basics provides people with access to useful services on their mobile phones in markets where internet access may be less affordable.

Изследователите измерват костната плътност на таза на 150 мъже и жени, които редовно носят своите мобилни телефони, прикачени към колана.
In the study, researchers measured pelvic bone density in 150 men and women who regularly carried their cell phones attached to their belts.

От днес нататък всички европейци, които провеждат разговори или изпращат текстове чрез своите мобилни телефони, могат да се възползват от предимствата на единния пазар без граници на ЕС.
All Europeans making calls or sending texts with their mobiles can experience the EU's single market without borders.

Децата обикновено живеят в един виртуален свят и техните дейности могат да бъдат наблюдавани по-добре, с помощта на шпионски софтуер на своите мобилни телефони.
Children usually live in a virtual world and their activities can be monitored better, with the help of the spyware on their mobile phones.

Идеята е да се позволи на хората да зареждат колите си, докато правят своите мобилни телефони, като се включат в ежедневието си.
The idea is to allow people to charge their cars as they do their cell phones, plugging in as they go about their daily lives.

Услугата ще бъде на разположение на безжични Парламетът Корпорация за Skweezer® услугата, давайки възможност на потребителите да превеждате уеб съдържание от своите мобилни телефони.
The service will be available on Greenlight Wireless Corporation's Skweezer® service, allowing customers to translate web content from their mobile phones.

Когато сте на отстъпление, помоля всички членове на семейството ви, за да оставят своите мобилни телефони, музикални плейъри и компютри зад.
When you are on one of our Family Retreats, we ask all of your family members to leave their cell phones, music players, and computers behind.

Antipodes разработи мобилно приложение, което позволява на потребителите разглеждат и споделят снимки в платформата Historypin направо от своите мобилни телефони.
Antipodes developed new mobile application, which allowes the users to view and share pictures in the platform. Historypin directly from their mobile phones.

Ако го направим, ние ще можем да гарантираме на европейските граждани, че скоро ще могат да използват своите мобилни телефони в цяла Европа, без да се налага да плащат такси за роуминг.
If we do this, we can ensure that European citizens can soon use their mobile phones across Europe without having to pay roaming charges.

Търсещите убежище ще бъдат принудени да предават своите мобилни телефони и до 840 евро в брой на властите, съгласно мерки, одобрени от австрийския кабинет в сряда.
Asylum seekers will be forced to hand over their mobile phones and up to 840 euros($1,040) in cash to the authorities, under measures approved by the Austrian cabinet on Wednesday.

След като в квартала им започва работата по голям строителен обект тримата приятели Тък, Алекс и Мънч започват да получават странни и кодирани съобщения на своите мобилни телефони… още».
After a construction project begins digging in their neighbourhood, best friends Tuck, Munch and Alex inexplicably begin to receive strange, encoded messages on their cell phones.

Как да използвам "своите мобилни телефони" в изречение

Ще загубите основната част от клиентите си, които вече ползват за търсене своите мобилни телефони и таблети.

8.2 Играчите могат да оставят своите мобилни телефони както и други устройства по чл. 8.1 на съхранение при служител на Организаторите.

HTC акцентира върху иновациите, които интегрира в своите мобилни телефони със старта на нова рекламна кампания в Европа, Африка и Близкия Изток през октомври.

Автобусни спирки от ново поколение се появяват из Шумен. Вече ще бъде възможно, жителите на града да зареждат своите мобилни телефони докато чакат градския транспорт.