Какво е " СВОИТЕ НАЕМАТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• their tenants
• their occupants
• their lessees
• its clients

Примери за използване на Своите наематели на Български и техните преводи на Английски

Неговият дом е бил по-голяма къща от тези, които Фред Тръмп е строил за своите наематели.
A larger version of the homes Fred Trump was building for his tenants.

Аз знам, че толкова дълго, колкото сте издевателствали над своите наематели, ние няма да отстъпим!
I know that as long as you keep harassing your tenants, we will not back down!

Неговият дом е бил по-голяма къща от тези, които Фред Тръмп е строил за своите наематели.
The Trump home was a larger version of the homes Fred Trump built for his tenants.

Местоположение на кръстопътя го прави идеален за своите наематели, чиито цели са българските и.
Location at an intersection make it perfect for its tenants whose targets are both Bulgarian and.

Бизнес Център Витоша предлага отлични условия за развитие бизнеса на своите наематели.
Business Centre Vitosha offers excellent conditions to support the business growth of its clients.

Както и в Холм няма нито купувачът, нито продавачът информира своите наематели в Тобо за това какво се случва.
As in Holm has neither the buyer or seller informed their tenants in Tobo about what's going on.

Наемателят ми остави вещите ми на улицата, за да освободи място за своите наематели.
My tenant has been leaving my belongings in the alley behind my condo, to make more room for his tenants.

Бизнес инкубаторът предоставя на своите наематели и с;едните общи помещения: 1 бр. Приемна с места за изчакване;
Business Incubator provides its tenants with the following common premises: 1 Reception with seats for waiting;

Въпреки това, собствениците понякога пресичат линията и държат своите наематели под пълен контрол.
But sometimes landlords cross the line and keep tenants under total control.

М офис и търговски площи, на своите наематели и клиенти в Полша, Белград, Будапеща, Букурещ и Загреб.
Of office and retail space to its higly demanding tenants and customers in Poland, Belgrade, Budapest, Bucharest and Zagreb.

Въпреки това, собствениците понякога пресичат линията и държат своите наематели под пълен контрол.
However, sometimes they cross a line and keep their tenants under total control.

Антим Тауър повишава потенциала на своите наематели, комбинирайки техните основни дейности с предоставяне на всички необходими допълнителни услуги към тях.
Antim Tower increases its tenants' potential by combining their main activities with all auxiliary.

Въпреки това, собствениците понякога пресичат линията и държат своите наематели под пълен контрол.
But sometimes the owners cross the limit and subject their tenants to full control.

Центърът предлага на своите наематели централна климатизация, 24 часова охрана, видео наблюдение, чистачка, асансьор, собствен паркинг.
The Business Center offers its tenants central air conditioning, 24 hour security, video surveillance, cleaner, lift, parking.

Честит Осми Март! По случай 8 март, Бизнес парк Варна подари на нежната половина от своите наематели"Ден на красотата".
For the 8th of March, Business Park Varna made a present to the loving half of its tenants- a"Day of beauty".

Ние знаем, че Дънкан Brice е отвратително човешко същество Които предпочитам скрие доказателства за токсични отпадъци От защитят своите наематели.
We know that Duncan Brice is an abhorrent human being who would rather hide evidence of toxic waste than protect his tenants.

Дизайнът на Папуашвили й позволява да е самостоятелна и самодостатъчна, за да осигури на своите наематели висока степен на уединение.
Papuashvili's design is self-contained and self-sufficient to provide its tenant with a high degree of solitude.

Те представляват повече от тухли и бетон за своите наематели и квартали и са важна част от историята на процеса на развитие.
They represent more than bricks and concrete for their tenants and neighborhood, and they are an important part of the history of the development process.

Висок процент от пуснатите в експлоатация офис сгради са успели да намерят своите наематели още преди да отворят врати.
A high percentage of office buildings that have been put into operation have managed to find their tenants before they open their doors.

Елипс Център предлага на своите наематели перфектната комбинация между елегантна, комфортна работна среда и различни възможности за отдих.
Ellipse Center will offer to its tenants the perfect combination between classy, comfortable working environment and various ways for recreation.

И показа, че миниатюрни проекти са в състояние да спестят пари на своите наематели или да помогнат да спечелят допълнителни средства от наемателите..
And showed that miniature projects are able to save money to their tenants or help to earn additional funds from tenants..

Редица от тези фирми са установили правила и насоки, където основават собствените си сделки, използвайки клиентела, както и своите наематели.
A number of these companies have developed rules as well as guidelines with which they base their deals with their clients as well as their occupants.

Земевладелците имали добър стимул да окуражават и, когато е възможно, да задължат своите наематели да намират начини за повишаване на тяхното производство.
Landlords had a strong incentive, then, to encourage- and, wherever possible, to compel- their tenants to find ways of increasing their output.

Много от тези предприятия са установили насоки и правила, където базират собствените си сделки със своята клиентела, както и своите наематели.
Much of this business has developed guidelines and also guidelines with which they base their transactions with their clients and also their lessees.

Мисията на Sofia Ring Mall е да предостави максимално преживяване на своите клиенти и да изгради отличителна стойност за своите наематели, собственици и обществото чрез.
Sofia Ring Mall's mission is to provide ultimate customer experience and build outstanding value to tenants, shareholders and society by.

Много от тези предприятия са установили насоки и правила, където базират собствените си сделки със своята клиентела, както и своите наематели.
A number of these companies have developed rules as well as guidelines with which they base their deals with their clients as well as their occupants.

Пансион Сторгозия предоставя на своите наематели редица допълнителни усуги, свързани с ежедневието, като една част от тях са безплатни и са регламентирани в договора за наем.
Pansion Storgozia offers its tenants a number of extra services related to everyday life, as some of them are free and are specified in the Tenancy Agreement.

Много от тези компании са установили правила и насоки, с които базират своите транзакции, използвайки клиентела, както и своите наематели.
Much of this business has developed guidelines and also guidelines with which they base their transactions with their clients and also their lessees.

Начало Услуги Пансион Сторгозия предоставя на своите наематели редица допълнителни усуги, свързани с ежедневието, като една част от тях са безплатни и са регламентирани в договора за наем.
Pension Storgozia provides its tenants with a number of additional services related to everyday life, some of which are free and are regulated in the lease agreement.

Много от тези предприятия са установили насоки и правила, където базират собствените си сделки със своята клиентела, както и своите наематели.
Many of these firms have actually developed regulations and also standards with which they base their purchases with their customers and also their renters.

Как да използвам "своите наематели" в изречение

Уникално двустайно жилище в Студентски град, чака своите наематели ! Само за директни клиенти на агенцията

За гарантиране на спокойствието на своите наематели „БИЦ-ИЗОТ“ АД разполага с контрол на достъпа – 24/7 жива охрана и видеонаблюдение на сградите. Извършва се своевременно:

От Consolidated Edison Inc твърдят, че агенцията неправомерно е позволила на своите наематели да поставят горивни контейнери, чието възпламеняване е ускорило разрушението на сградата късно следобед на 11 септември.