Какво е " СВОИТЕ ПЕНСИОННИ " на Английски - превод на Английски

• their retirement
• their pension

Примери за използване на Своите пенсионни на Български и техните преводи на Английски

Той има почти достатъчно, за да се пенсионират в своите пенсионни спестявания.
He's got almost enough to retire in his retirement savings.

Докато работниците от GM губят своите пенсионни осигуровки, работа, спестявания;
While GM workers are losing their retirement health benefits, their jobs, their life savings;

Защото пенсионирането си е толкова далеч, тя може да си позволи доста риск в своите пенсионни спестявания.
Because her retirement is so far off, she can afford quite a lot of risk in her retirement savings.

Реших на свой собствен риск прехвърлят своите пенсионни спестявания във фонда.
Decided I was at your own risk, to transfer their pension savings to the fund.

Които улесняват гражданите на Европейския съюз, работили в друга страна-членка, да запазят своите пенсионни права.
The directive assists EU citizens who have worked in another member state to maintain their pension rights across borders.

Въпросът за това дали да се консолидира своите пенсионни сметки наистина се свежда до балансиране простота с оптимизация.
The question of whether to consolidate your retirement accounts really comes down to balancing simplicity with optimization.

Това са основните фактори, трябва да се има предвид, докато се вземе решение дали да се консолидира своите пенсионни сметки.
Here are the major factors you should be considering as you decide whether or not to consolidate your retirement accounts.

И с 2018 г. в ход, много хора вече планират своите пенсионни вноски и очакваме с нетърпение какво може да донесе 2018 година.
And with the new year, many people are already planning their retirement contributions and looking forward to what 2019 might bring.

Това прави Roth IRA перфектната сметка за всеки, който иска максимална гъвкавост в това и когато те използват своите пенсионни фондове.
This makes the Roth IRA the perfect account for anyone who wants utmost flexibility in how and when they use their retirement funds.

Според експертите някои икономики не успяват да актуализират своите пенсионни системи и системи за заетост, за да се приспособят към променящата се демография.
But many economies have failed to update their pension and employment systems to adjust to the changing demographics, experts warn.

Ако Анджи е 25, тя ще се пенсионират някъде около 2060, така че тя може да се купи в Target Пенсиониране 2060 фонд със своите пенсионни спестявания.
If Angie is 25, she's going to retire sometime around 2060, so she might buy into a Target Retirement 2060 fund with her retirement savings.

За да се покрият плащанията по ипотеките, пенсионери често трябва да се оттегли повече от своите пенсионни фондове, отколкото те биха ако ипотеката се увенчаха с успех.
To cover mortgage payments, retirees frequently have to withdraw more from their retirement funds than they would if the mortgage were paid off.

Проучване, поръчано от Rebalance IRA, показва, че 46% от извадката им от пълнолетни бейби бум, смятат, че не плащат каквито и да било такси в своите пенсионни сметки.
A recent survey by Rebalance IRS found that 46% of baby boomers incorrectly believed that they paid no fees on their retirement accounts.

Когато един клиент се оттегли и прехвърли своите пенсионни сметки в ИРА, най-често ще създадем автоматично разпространение от ИРА в техния най-типичен контролен профил.
When a client retires and they roll their retirement accounts into an IRA, most typically we will set up an automatic distribution from the IRA into their, most typically, checking account.

За да се покрият плащанията по ипотеките, пенсионери често трябва да се оттегли повече от своите пенсионни фондове, отколкото те биха ако ипотеката се увенчаха с успех.
To make up for their mortgage payments, retirees were forced frequently make withdrawals from their retirement funds so that they could ensure their mortgage payments were duly paid.

Преди да влезем в решението за това дали да се консолидира своите пенсионни сметки, че е полезно да се разбере кои профили, което дори позволи да се консолидират на първо място.
Before getting into the decision about whether or not to consolidate your retirement accounts, it's helpful to understand which accounts you're even allowed to consolidate in the first place.

Проучване, поръчано от Rebalance IRA, показва, че 46% от извадката им от пълнолетни бейби бум, смятат, че не плащат каквито и да било такси в своите пенсионни сметки.
A survey commissioned by Rebalance IRA showed that out of their sample of full-time employed baby boomers, 46 percent believed that they do not pay any fees whatsoever in their retirement accounts.

Той добави, че инвеститорите могат да запазят повече от своите пенсионни спестявания чрез намаляване на инвестиционните разходи, като намалят таксите за управление или комисионните, начислявани от финансовите консултанти.
He added that investors can keep more of their retirement savings by cutting investment costs, by reducing management fees or commissions charged by financial advisors.

Морган Стеклър, главен изпълнителен директор на iTrustCapital- компания, позволяваща на хората да инвестират пари от своите пенсионни сметки в криптовалута смята, че тези мерки за сигурност са добре обмислени.
Morgan Steckler, CEO of iTrustCapital, which offers an IRS-approved platform allowing investors to move money from their retirement accounts into cryptocurrency, finds these security measures well thought out.

На отделните хора би могло да се позволи да увеличат своите пенсионни осигуровки чрез влагане на повече пари в сметките им за социално осигуряване, с пропорционално нарастване на пенсионните придобивки.
Individuals could be allowed to increase their retirement security by putting more money into their Social Security accounts, with commensurate increases in pension benefits".

Когато прочита документа, Ленърд разбира от различните сценарии за резултатите, че съществува риск да изгуби част от своите пенсионни спестявания, ако резултатите от инвестициите, свързани със спестовния план, не са добри.
When he read the document, Leonard saw from the different performance scenarios that he risked losing some of his retirement savings if the investments linked to the savings plan didn't perform well.

Ако в момента 55, а не планира да вземе тегления от своите пенсионни сметки, докато не се изисква да правите това на 70-годишна възраст ½, а след това парите си има още много години, за да работят за вас, преди да трябва да го докосне.
If you are currently 55, and not planning on taking withdrawals from your retirement accounts until you are required to do so at age 70 1/2, then your money has many more years to work for you before you will need to touch it.

В бъдеще, пенсии за ранно пенсиониране ще бъде назначен в съответствие с персонална сметка, така че за своите пенсионни права, трябва да се вземат всички грижи по-рано(за предпочитане 6 месеца преди началото на право на пенсия).
In the future, early retirement pensions will be appointed according to a personalized account, so about their pension rights every care must be taken in advance(preferably 6 months prior to the onset of the right to a pension)..

По-долу са някои умни правила на палеца за това как да се оттегли своите пенсионни спестявания по начин, който дава най-голям шанс да има пари да продължи толкова дълго, колкото ви е необходимо, за да, без значение какво свят изпраща на пътя ви.
Below are some smart rules of thumb on how to withdraw your retirement savings in a way that gives you the best chance of having your money last as long as you need it to, no matter what the world sends your way.

Например когато пенсионната реформа в Унгария тръгна назад и когато гражданите трябваше да се прехвърлят отново към държавната пенсионна система или да загубят 70% от своите пенсионни права, се усети как леден вятър задуха из Европейския съюз.
For example, when the pension reform in Hungary is rolled back and the citizens have to transfer back to the state pension system or lose 70% of their pension rights, it is clear that an icy wind is blowing through the EU.

В съответствие с принципа на субсидиарност държавите членки следва да носят пълната отговорност за организирането на своите пенсионни системи, както и правото да взимат решения относно ролята на всеки един от трите„стълба“ на системата за пенсиониране в отделните държави членки.
In accordance with the principle of subsidiarity, Member States should retain full responsibility for the organisation of their pension systems as well as for the decision on the role of each of the"pillars" of the retirement system in individual Member States.

И тези същите хора са мислили, че внасяйки своите средства, своите пенсионни спестявания във фондовия пазар и други съмнителни хедж-фондове* и взаимно предоставяни фондове**, те биха получили нещо даром, нещо за което разказвах тази пролет*** когато за последен път говорих за икономиката.
People who thought that by investing their savings, their pension plans, in the stock market and other dubious hedge funds and mutual funds, they could get something for nothing, as I talked about when I last discoursed on the economy, back in the spring.

Международният валутен фонд и други международни организации призовават шестте държави да намалят своя публичен сектор, да реформират своите пенсионни системи и да приватизират държавно контролирани дружества, за да се справят с рязкото покачване на бюджетните дефицити и безработицата.
The International Monetary Fund and other international organizations have called on the six countries to reduce their public sectors, reform their pension systems and privatize state-controlled companies to tackle a sharp rise in budget deficits and the unemployment.

Докато и инвеститорите, и неинвеститорите признават, че влизането на пазара е най-плашещата им дейност- дори повече от това да подават данъчните си декларации, да кандидатстват за ипотека или да изплащат дълг по кредитна карта- тези, които не са инвестирани, са по-малко уверени, че ще достигнат своите пенсионни цели.
While investors and non-investors alike admit getting into the market is their most intimidating activity- even more than doing their taxes, applying for a mortgage, or paying off credit card debt- those who aren't invested are less confident they will reach their retirement goals.

С предложението ще се създаде стандартизиран в значителна степен общоевропейски продукт, достъпен във всички държави членки, който ще позволи на потребителите да се възползват изцяло от вътрешния пазар, като им се даде възможност да прехвърлят своите пенсионни права в чужбина и като им се предложи по-голям избор на доставчици, включително в други държави от ЕС.
It will lead to the creation of a largely standardised pan-European product, available in all Member States, empowering consumers to make full use of the internal market by transferring their pension rights abroad and offering a broader choice between different types of providers, including in a cross-border way.