Какво е " СВОИТЕ СПЕЦИФИКИ " на Английски - превод на Английски

• its own specifics
• its specifications
• its own particularities
• its specific features

Примери за използване на Своите специфики на Български и техните преводи на Английски

И все пак Русия има своите специфики.
Russia has its own specifics.

Имайте предвид, че във всяка страна в този стил имаима своите специфики.
Note that in each country in this style therehas its own specifics.

Всяка индустрия има своите специфики.
Each industry has its own specifics.

За всеки интериор или фасада тя е различна и има своите специфики.
It is different for each interior or façade and it has its specific features.

Операцията има своите специфики.
The operation has its own particularities.

Клин(Брич)- панталоните за езда имат своите специфики.
Klin(Brich)- Riding pants have their own specifics.

Защото във всеки случай има своите специфики, всяка посока достоен за внимание.
Because in each case has its own specifics, each direction worthy of attention.

Шофирането в тунел има своите специфики.
Traveling by car have their own specifics.

Знаем, че всеки клиент има свои предпочитания, а всеки отделен проект има своите специфики.
We know every customer has his own preferences and every separate project- its specifications.

Този вид инвестиране има своите специфики и изисква сериозни познания относно капиталовите активи.
This type of investment, however, has its specifications and requires a strong knowledge of capital assets.

Изготвянето на сметката също има своите специфики.
Creating the reference list also has its specific features.

Разбира се, в апартамента с оформлението има своите специфики, които се изразяват в много малък размер на помещението.
Of course, the apartment with the layout has its own specifics, which is expressed in a very small size of the room.

Тя изисква някои корекции в насоките, защото работата на един мениджър има своите специфики.
It requires some adjustments to the guidelines, because the work of a manager has its own specifics.

Всеки бизнес има своите специфики, термини и шаблони и за нас е важно да говорим и пишем на професионален език.
Every business has its own specifics, terms and templates, and it is important for us to speak and write in a professional language.

България условно се дели на пет лозаро-винарски региона, всеки от тях със своите специфики и особености.
Bulgaria is divided into five wine regions, each with its own specifics and peculiarities.

Всеки бизнес има своите специфики, но всеки бизнес се нуждае от качествено поддържане на счетоводните му регистри.
Every business has its own specifics, but every business needs quality maintenance of its financial consulting and accounting records.

Изследванията в областта на Сигурността имат своите специфики в сравнение с другите тематики на отделните приоритетни оси на Програмата.
The researches in the area of Security has its own specifics compared to other thematical areas of other pririty pillars of the Programme.

Съществува голямо разнообразие от различни технологии и машини за бързо прототипиране и всяка от тях има своите специфики, слабости и предимства.
There is a wide variety of 3D printing technologies and machines and each of them has its own specifics, weaknesses and advantages.

Съгласно посоченото по-горе, регулаторната рамка във всяка страна има своите специфики, които следва да се имат предвид при провеждане на Клинични изпитвания на МИ.
As outlined above, the regulatory framework in each country has its own specifics which have to be observed when performing Clinical Trials of MDs.

Всяка дестинация има своите специфики и често те са скрити за тези, които просто преминават през града, а именно когато се докоснеш до тях, си гарантираш онези значими спомени, които ще те накарат да искаш да се върнеш отново.
Each destination has its own specifics and they are often hidden for those who simply cross the city, and when you get a sense of them, you guarantee those remarkable memories that will make you want to come back again.

Това означава по-строг и по-широкообхватен режим, който включва бюджетната, макроикономическа и структурна политики; режим, който отчита реалността, че всяка държава-членка има своите специфики, но който също така отразява взаимната зависимост, която, както всички ние знаем, е от основно значение за европейската икономика.
That means one that is stricter and broader, covering budgetary, macro-economic and structural policies, a regime that acknowledges the reality that every Member State has its own particularities but a regime that also reflects the interdependence we all know is central to the European economy.

Що се отнася до мерките за растеж и заетост, одобрени от лидерите на 27-е държави-членки на ЕС на 30 януари, макроикономистът Димитър Ашиков подчерта, че не може да има единни мерки в целия ЕС нито по отношение на трудовия пазар, нито във връзка с икономическия растеж, тъй като всяка страна има своите специфики.
Regarding the measures for growth and jobs, approved by the leaders of the 27 member states on January 30, Dimitar Ashikov underlined that there could not be single measures for the entire EU, neither in terms of the labour market nor in terms of economic growth, because every country has its own specifics.

Всеки свят има своите специфики, като например Plotarium- това е един малък свят, повечето от които са покрити с вода и само от време на време намерени острови, сред които има един остров, в унисон с името на плътта, той е проучен най-малко и най-големият сред другите, и тя е на този остров раса превозвачите център основана си колония….
Each world has its own specifics, such as Plotarium- it's a small world, most of which is covered with water and only occasionally found islands, among which there is an island, in tune with the name of the flesh, he is the least studied and the biggest among others, and it was on this island race transporters center founded their colony….

Клиенти просто трябва да изберете своята нация на дома, когато попълват своите спецификата на формуляр за поръчка.
Consumers just have to select their nation of house when completing their details on the order form.

Потребителите просто трябва да изберете страната си на пребиваване, когато попълват своите спецификата на формуляр за поръчка.
Clients just need to pick their nation of house when filling out their information on the order form.

Потребителите просто трябва да изберете страната си от къщата, когато попълват своите спецификата на формуляр за поръчка.
Consumers simply need to choose their country of residence when completing their details on the order form.

Потребителите просто трябва да изберете страната си на пребиваване, когато попълват своите спецификата на формуляр за поръчка.
Clients simply need to choose their country of house when filling out their details on the order form.

Клиентите просто трябва да изберете своята нация на дома, когато попълват своите спецификата на формуляр за поръчка.
Customers merely have to select their nation of home when filling out their details on the order form.

Потребителите просто трябва да изберете своя народ на къща, когато попълват своите спецификата на формуляр за поръчка.
Consumers just have to select their country of house when completing their information on the order form.

Клиентите просто трябва да изберат своята страна на дома, когато попълват своите спецификата на формуляр за поръчка.
Consumers simply need to choose their country of home when completing their details on the order form.