Какво е " СВОИ СПЕЦИАЛНИ " на Английски - превод на Английски

• its own special

Примери за използване на Свои специални на Български и техните преводи на Английски

Всяка национална кухня има свои специални рецепти.
Every national cuisine has its own special recipes.

Всяка версия има свои специални правила и числови последователности.
Each version has its own special rules and numerical sequences.

Те, от своя страна, търсят свои специални"Намери…".
They, in turn, are searching for their own Special“Find…”.

Всеки има свои специални спомени от миговете, прекарани със семейството си.
Everyone cherishes the memories of special moments spent with families.

И, разбира се, всяка страна има свои специални обичаи и традиции.
And, of course, each country has its own special customs and traditions.

Трябва да се отбележи, че всеки академичен предметсе нуждае от свои специални средства за обучение.
It should be noted that each academic subjectneeds its own special means of training.

NME ще продължи да издава свои специални издания под името NME Gold.
NME will continue to publish special issues in print, such as its new paid-for series NME Gold.

За да успее да изпълни всичко това, всяка група има свои специални умения и възможности.
To do all of that, each group has special skills and abilities.

Всеки има свои специални моменти, въпреки че е невъзможно да се каже, че те се различават радикално.
Each has its own special moments, although it is impossible to say that they differ radically.

Някои модели имат допълнително означение за свои специални характеристики.
Some models carry further designations indicating special features.

Банерите представляват три различни режима на безплатни завъртания, всеки от които има свои специални функции.
The banners represent three different free spins modes each of which has its own special features.

Изглежда, че американските християни имат свои специални правила, като без филми, танци, карти.
It seems, that the American Christians have their own special set of rules: like no movies, no dancing, no cards.

И изглеждаше едновременно в различни части на света и всяко племе имаше свои специални техники и модели.
And it appeared simultaneously in different parts of the world, and each tribe had its own special techniques and patterns.

Известен факт е, че различните региони в Италия имат свои специални традиции, когато стане дума за кулинария и паста.
It is a well-known fact that different regions in Italy have their special traditions when it comes to cooking pasta.

Италианската храна е известна в цял свят, но много хора не знаят, че всеки регион и дори град имат свои специални ястия.
Italian cuisine is beloved throughout the world, but few people realize that each region of Italy has its own unique dishes.

Тогава той ще бъде в състояние правилно да използва всички свои специални свойства за връзка с партньора.
Then a person will be able to use all his special attributes correctly in the connections with his or her partner.

Италианската храна е известна в цял свят, но много хора не знаят, че всеки регион и дори град имат свои специални ястия.
Italian food is known all over the world, but many people do not know that every region and even city has its own special dishes.

Тази седмица жените ще имат свои специални очаквания свързани с интимния или брачния си партньор, с любовните си контакти.
This week women will have their own specific expectations related to intimate partner or spouse, with their love contacts.

През миналата 2010,„Вашингтон Поуст” съобщи, че САЩ са разположили свои специални части в 75 държави по света- от Южна Америка до Централна Азия.
Last year, the Washington Post reported that US had deployed special operations forces in 75 countries, from South America to Central Asia.

Всеки от тези персонажи има свои специални, уникални способности и супер сили, както и свой стил, оръжие и емблематично убийствено движение.
Each of these characters have their own special unique abilities and super powers, as well as their own style, weapon, and signature kill move.

През миналата 2010,„Вашингтон Поуст” съобщи, че САЩ са разположили свои специални части в 75 държави по света- от Южна Америка до Централна Азия.
Last year, theWashington Post reported that U.S. had deployed special operations forces in 75 countries, from South America to Central Asia.

Във всички свои специални области- бижута, часовникарството, мода, парфюми, козметични продукти, гостоприемство и услуги Luxury е свързано до съвършенство.
In all its dedicated fields- jewelry, watchmaking, fashion, perfumes, beauty products, hospitality, and services Luxury is linked to perfection.

Оценката на потенциалните спортни наранявания на място в много малки деца може да включва свои специални въпроси за заинтересованите родители и треньори.
Evaluating potential sports injuries on the field in very young children can involve its own special issues for concerned parents and coaches.

За всеки клас има свои специални оръжия, които могат да се купят от търговци или да получите награда за завършване на търсенето- специални задачи.
For each class has its own special weapons, which you can buy from merchants or get a reward for completing the quest- special tasks.

През миналата 2010,„Вашингтон Поуст” съобщи, че САЩ са разположили свои специални части в 75 държави по света- от Южна Америка до Централна Азия.
Last year, the Washington Post reported that the United States had deployed special operations forces in seventy-five countries, from South America to Central Asia.

Откриваемите в неговия разум нравствени принципи той ще разглежда като еманация на тази същност сама по себе си, която има свои специални намерения спрямо човека.
He will regard the moral principles which his reason contains as the manifestation of this spiritual being, which pursues in men its own special purposes.

Международните осиновявания правят свои специални въпроси на масата с капризни чуждестранни правителства и потенциала за закъснения в развитието, свързани с грижи за сираци или лоша пренатална грижа.
International adoptions bring their own special issues to the table with capricious foreign governments and the potential for developmental delays associated with orphanage care or poor prenatal care.

Те могат да бъдат премахнати по всяко време чрез комбиниране на интериора, както и двустранните платна, освен това, създават свои специални атмосфера за даден сайт.
They can be removed at any time by combining the interior, and double-sided canvases, moreover, create their own special atmosphere for a particular site.

Моля да имате предвид, че всяко място за настаняване прилага свои специални условия за анулиране, чиито подробности са изписани на интернет страницата по време на процеса на резервиране и в имейла за потвърждение.
Please be aware that all establishments apply their own specific cancellation policies, details of which are shown on the website during the reservation process and in your confirmation email.

Откриваемите в неговия разум нравствени принципи той ще разглежда като еманация на тази същност сама по себе си, която има свои специални намерения спрямо човека.
He will see the moral principles to be found in his own reason as the expression of this being itself, which has its own special intentions with regard to man.