Какво е " СВОЯТА ПЪРВОНАЧАЛНА " на Английски - превод на Английски

• its original
• its initial
• its preliminary
• their primary
• its primitive

Примери за използване на Своята първоначална на Български и техните преводи на Английски

Но не само в своята първоначална форма.
Just not in its original form.

Но този термин отдавна е изгубил своята първоначална значимост.
But it lost its original meaning long ago.

Будизмът в своята първоначална форма не проповядва никакъв Бог.
Only Esther in its original form does not mention God.

Връщат се обратно по своята първоначална следа, сър.
They're heading back on their original track, sir.

Когато нещата се развиват, те загубват своята първоначална форма.
When you recycle something, it loses its original form.

В своята първоначална, човешка версия тази игра е както следва.
In its original, human, version, here is how the game is played.

Но този термин отдавна е изгубил своята първоначална значимост.
That term has almost lost its original meaning.

Той сам е нарушил своята първоначална връзка с Първичната Причина.
He himself has severed his original link with the Primary Cause.

Но този термин отдавна е изгубил своята първоначална значимост.
This term has almost completely lost its original meaning.

Изберете своята първоначална конфигурация, винаги може да я допълните.
Choose your initial configurations. You can always expand it.

Те ще помогнат на парка да възстанови своята първоначална функция.
This will help the palace restore its original grandeur.

Качественото месо също възвръща своята първоначална форма и не полепва по ръцете.
They too return to their original dust form and do not adhere.

Много красиво е било това тяло, но е загубило своята първоначална красота.
His beauty was startling, but it had long lost its initial intrigue.

Качественото месо също възвръща своята първоначална форма и не полепва по ръцете.
Good meat will also return to its original shape and not stick to your hands.

Християнството в своята първоначална и най-естествена форма беше(и е) напълно юдейско.
Christianity in its original and most natural form was(and is) totally Jewish.

По такъв начин вие можете да се завърнете към своята първоначална, истинска същност.
Thus, you can return to your original, true self.

След това учениците се връщат в своята първоначална група и разказват какво са научили.
Students return to their original group to share what they have learned.

Премахване на това ще Ви помогнем да постигне своята първоначална загуба килограм.
Liquidation He will help you to achieve your initial losses of pounds.

С това обаче не постига своята първоначална цел: да компрометира Папюс и мосю Филип.
They had failed in their primary objective of compromising Papus and Monsieur Philippe.

А като резултат от гладуването кожата изгубва своята първоначална свежест и блясък.
And as a result of this starvation, the skin loses its original freshness and brilliance.

Плащанията за издръжка подлежат на индексиране, за да се гарантира, че ще запазят своята първоначална стойност.
Maintenance payments are index-linked to ensure that they retain their original value.

С времето това обучение се е отърсило от своята първоначална логика, тоест контрола над бедните.
And it is training shaken loose from its original logic: to regulate the poor.

Вашето бедро ще функционира правилно с по-малко усилия, почти възвръщайки своята първоначална мобилност.
Your hip will function with less effort, almost regaining your original mobility.

Новият инвестиционен фонд Venture Fund III започна своята първоначална оферта на 31 юли тази година.
The new investment fund, Venture Fund III begun its original offering on 31st July this year.

Екстракт от зелено кафе на зърна е по Телевизията и това е, където тя е намерила своята първоначална популярност.
Green coffee bean extract has been on TV and this is where it has gotten its preliminary appeal.

С други думи, семейството е изгубило своята първоначална структура и се е превърнало просто в едно партньорство.
In other words, family has lost its initial structure and has become a simple partnership.

Екстракт от зелено кафе на зърна е по Телевизията и това е, където тя е намерила своята първоначална популярност.
Green coffee bean extract has actually been on TV and this is where it has obtained its initial appeal.

С мека вода прането запазва своята първоначална гъвкавост, изцяло без помощта на фабрични омекотители.
With soft water laundering retains its original flexibility, entirely without the help of factory softeners.

Екстракт от зелено кафе на зърна е по Телевизията и това е, където тя е намерила своята първоначална популярност.
Green coffee bean extract has been on TV and this is where it has actually gotten its preliminary popularity.

Крайно време е Европейският парламент да преразгледа своята първоначална позиция и да направи крачка към Съвета.
It is definitely time for Parliament to reconsider its initial position and to make a move towards the Council.