Какво е " СВОЯ ДЯДО " на Английски - превод на Английски

• his grandfather
• his grandparents
• his granddad
• his grandmother

Примери за използване на Своя дядо на Български и техните преводи на Английски

Спомни си за своя дядо.
Think of your grandfather.

Тя прекара голяма част от времето със своя дядо.
He spent a lot of time with his granddad.

Спомни си за своя дядо.
Think about your grandfather.

Хари винаги е бил доста близък със своя дядо.
He had always been very close to his grandfather.

Напомняш ми на своя дядо".
You remind me of your grandfather".

Тя прекара голяма част от времето със своя дядо.
He has spent a lot of time with his grandfather.

В това отношение прилича на своя дядо, чието име носи.
It looks similar to the one your grandfather is posing by.

Перс остава в Етиопия при своя дядо.
Alfa stayed in Ethiopia with her grandparents.

Малкото сираче Хайде живее щастливо със своя дядо в швейцарските планини.
Orphan Heidi lives with her grandfather in the Swiss mountains.

Милица получи малко наследство от своя дядо.
Etgar has a little inheritance from his grandmother.

Маската също служи като почит към своя дядо и идол, Дарт Вейдър.
The mask also serves as a tribute to his grandfather and idol, Darth Vader.

Хари винаги е бил доста близък със своя дядо.
Ted had always been very close with his Grandparents.

Получава първата си китара от своя дядо, когато е на 14-годишна възраст.
Getting her first guitar from her grandparents as a 14-year-old.

Името Васил е взел от своя дядо.
His surname Mandela was taken from his grandfather.

Получава първата си китара от своя дядо, когато е на 14-годишна възраст.
He got his first guitar from his grandparents at the age of fourteen.

Милица получи малко наследство от своя дядо.
Turner also had a small inheritance from her grandfather.

Малкото сираче Хайде живее щастливо със своя дядо в швейцарските планини.
The orphaned Heidi goes to live in the Swiss mountains with her grandfather.

Милица получи малко наследство от своя дядо.
Phoebe received a small inheritance from her grandfather.

Ед посвети MBE ордена на своя дядо- Бил Шийрън, който почина преди 4 години.
Ed dedicated the MBE to his grandfather, Bill Sheeran, who passed away four years earlier.

Ашли разказва, че научил песента от своя дядо.
Ashley said he had learned the ballad from his grandfather.

Малкото сираче Хайде живее щастливо със своя дядо в швейцарските планини.
Little orphan girl Heidi spends her childhood happily with her Grandfather in the Swiss mountains.

Тя прекара голяма част от времето със своя дядо.
He spends most of his time with his grandmother.

Като 12-годишен Николай става свидетел на покушението на своя дядо Александър II, убит с бомба.
As a twelve-year-old boy, he had witnessed the painful death of Alexander II, his grandfather.

Ашли разказва, че научил песента от своя дядо.
Ashley claimed he would learned the song from his grandfather.

Братята Владигерови изпълняват предимно композиции на своя дядо- Панчо Владигеров(1899-1978).
The Vladigerov Brothers usually perform musical works by their grandfather- Pancho Vladigerov(1899- 1978).

След смъртта на родителите си е отгледан от своя дядо.
Following the death of his parents, he was raised by his grandparents.

Участието си в Олимпийските игри Вон ще посвети на своя дядо Дон Килдоу, който почина през ноември миналата година.
Vonn dedicated these Games to his grandfather Don Kildow, who passed away in November.

Това е наследствена вещ от моя дядо. А той я имаше от своя дядо.
An heirloom from my granddad who got it from his granddad.

За разлика от своя дядо, чиято младост е минала главно в битки с японците, Ким Чен-ун е живял в охолство.
Unlike his grandfather, whose youth was dominated by the anti-Japanese struggle, Kim has led a life of luxury.

На възраст 17 месеца Кари е бил ударен от автомобил пред дома на своя дядо.
At 17 months of age he was hit by an automobile in the driveway of his Grandparents home.

Как да използвам "своя дядо" в изречение

През 2001 година внуците на Ямаки посетили музея, за да видят дървото на своя дядо и разказали историята на този бонсай.

Заразлика от своя дядо АК47, АК-12 притежава и затворна задержка. Комбинацията от нея и двустранната ръкохватка за зареждане улеснява/ускорява значително времето за презареждане.

За своя дядо Пено Генов Пельовски и своя баща - Гено Пенов - Петеля разказва Венета Генова Пенова - Цонова, р. 1942 г.

Занимава се с акварел от дете, повлияна от своя дядо Сава Цоновски, при когото отраства. Заедно с него правят общи и самостоятелни изложби.

В повестта "Детство" Горкий си спомня за живота си в дома на своя дядо по майчина линия Василий Каширин. Това е мрачна история!

ЛУТ предоставил териториите на своя дядо АЗАК=МАДЖИЯ=МИДИЯ на властта на Персите и се върнал със своята непобедима конница при своята майка, КАНА СОРЕН /596г./в АЗАК=КАВКАЗ.

Фокус: От това, което сте съхранили от своя дядо като снимки, кое Ви е най-интересно? Казахте, че не сте говорили много за войните по известни причини...

След няколко седмици пътешествия из Европа, Уилям се оказва в Копенхаген, в родината на неговия баща. Той решава да открие своя дядо и да му предаде ...

Йорданка Недкова- която също е приела занаята от майка си и от своя дядо и в момента изработва прекрасни плъстени пана, чанти и още много други красоти.

Интересни спомени за своя дядо споделиха Драгомир Велков и неговата сестра Цветана. Наследниците на Георги Попиванов дариха средства за издаване на вестник “Краевед” и книги на библиотеката.