Какво е " СВОЯ КРЪСТ " на Английски - превод на Английски

• his cross

Примери за използване на Своя кръст на Български и техните преводи на Английски

Той вече носи своя кръст.
He carries his cross now.

Носете своя кръст с достойнство!
Wear your cross with pride!

Всеки носи своя кръст.
Everyone has their cross to bear.

Носете своя кръст с достойнство!
Bear your cross with dignity!

Всеки един от нас има своя кръст.
Each of us has his cross.

Вземи своя кръст и ме следвай.
And take up your cross and follow me.

Който не носи своя кръст.
Whoever does not carry own cross.

И вдигне своя кръст, както аз направих.
And bear their cross as I do.

Всеки сам носи своя кръст.
Everyone has to carry its own cross.

И вдигне своя кръст, както аз направих.
And take up his cross as I did.

Какво значи да дигна своя кръст?
What do You mean take up your cross?

Няма ли ние да вземем своя кръст и да последваме Христос?
Do we take our crosses and follow Christ?

Какво значи да вземем своя кръст?
What does it mean to take my cross?

Няма ли ние да вземем своя кръст и да последваме Христос?
Are we not going to take up our cross and follow Christ?

Той не може да слезе от своя Кръст.
He could not descend from His cross.

Това означава“да нося своя кръст”, това е кръстния път?
If I am to“take up my cross”, what is my cross?.

Христос ни е въоръжил със Своя Кръст.
Christ has armed us with His Cross.

Преподобния Джими ме излекува от своя кръст на смъртта и болката.
Reverend Jimmy healed me from his cross of death and pain.

Не трябва ли да вдигнем своя кръст?
But aren't we supposed to take up our cross?

Какво означава да„носим своя кръст“ и задължително ли е да страдаме?
What can it mean to“take up our cross” but to suffer it?

Какво значи да вземем своя кръст?
What does it mean to take up our cross?

Дори вашият Христос на своя кръст изкрещя.
Even your Christ on his cross screamed out.

А това означава, че имаме нужда да издигнем своя кръст.
It requires taking up our Cross.

Какво значи да дигна своя кръст?
What does it mean to pick up your cross?

А това означава, че имаме нужда да издигнем своя кръст.
It requires picking up our cross.

Като любимата ми например:„Всеки носи своя кръст“.
Because the Lord said:“Everyone has its own cross.”.

Не можете да отидете при Христа, ако не вдигнете своя кръст.
You can come to Jesus and still not pick up your cross.

Понякога човек трябва да приеме съдбата си, да носи своя кръст.
Sometimes man may be required simple to accept fate, to bear his cross.

Ако беше убил баща ни, щях да съжалявам, че отхвърляш своя кръст.
If you had killed father, I would regret that you rejected your cross.

Как да използвам "своя кръст" в изречение

Молба разбира се, оттук нататък всеки носи своя кръст и своята отговорност пред обществото", подчерта той.

Luk 14:27 Който не носи своя кръст и не върви след Мене, не може да бъде Мой ученик.

Радвай се, преподобна Петка, взела своя кръст и последвала Христа; радвай се, чедолюбива майко на ония, които ти се молят.

Честит Йордановден! Пожелавам ти да намериш своя кръст в живота, който да ти дава здраве, вяра и смирение. Честити Йордановден! Дойде...

покровител на моряците и певци нарича Андрю.Не за нищо, направих своя кръст е изобразена върху флага на Военноморските сили на Руската федерация.

Подчинявайки се на Господнята повеля, преподобни, ти взе на рамо своя кръст и тръгна след Христа, унизявайки гордостта на лъстивия чрез своето смирение.

Всеки един от тях понася своя кръст към своята голгота - преследван, унижаван, онеправдан, но горд и щастлив, че не е изменил на България.

В Лука 14 глава, четем: „който не носи своя кръст и не върви след Мен, не може да бъде Мой ученик”. Това е абсолютната истина!