Какво е " СВОЯ СЛУЖЕБЕН " на Английски - превод на Английски

• your work
• your business

Примери за използване на Своя служебен на Български и техните преводи на Английски

Com със своя Служебен имейл.
Com with your work email.

Свържете акаунта си за LinkedIn със своя служебен или учебен акаунт>
Connect your LinkedIn account with your work or school account>

LinkedIn в своя служебен или учебен акаунт.
LinkedIn in your work or school account.

Забележка: Ако не виждате тези опции, вероятно сте влезли със своя служебен или учебен акаунт.
Note: If you don't see these options, you're probably signed in with your work or school account.

Влезте със своя служебен или учебен акаунт, ако е необходимо.
Invoice to your School or College Accounts if required.

Сега можете да синхронизирате файлове защитени с IRM SharePoint и OneDrive в своя служебен или учебен акаунт.
You can now sync IRM-protected SharePoint and OneDrive files in your work or school account.

Настройте своя служебен или учебен акаунт с Office 365 за фирми.
Set up your work or school account with Office 365 for business.

Когато служител се абонира за Събрания в Skype със своя служебен акаунт, те не могат да управляват услугата.
When an employee signs up for Skype Meetings with their work account, they can't manage the service.

Com въведете своя служебен имейл адрес и изберете вашата страна.
Com, enter your work email address and select your country.

Забележка: Ако виждате различни опции от показаните във видеото, вероятно сте влезли със своя служебен или учебен акаунт.
Note: If you see different options than the video shows, you're probably signed in with your work or school account.

Въведете своя служебен имейл адрес, така че да можем да ви свързваме с колегите ви.
Enter your work email address so we can connect you with your coworkers.

Например, ако двама потребители са се записали за Събрания в Skype със своя Служебен имейл, ще трябва да закупите два лицензи- един за всеки от тях.
For example, if two users have signed up for Skype Meetings with their work email, you will need to buy two licenses- one for each of them.

Ако не виждате иконата на LinkedIn в своя служебен или учебен акаунт в Microsoft, вашата организация е забранила връзки на акаунти.
If you don't see the LinkedIn icon in your Microsoft work or school account, your organization has disabled account connections.

Ако Office ви подканва да въведете продуктов ключ за активиране на Office, в много случаи можете вместо него да въведете своя служебен, учебен или личен акаунт в Microsoft.
If Office is asking you for a product key to activate Office, in many cases you can enter your work, school, or personal Microsoft account instead.

Левандовски е поставил специален софтуер на своя служебен лаптоп, за да си осигури достъп до сървърите с дизайни на Waymo, твърдят в обвиненията си от компанията.
Levandowski installed specialized software on his company laptop to gain access to Waymo's design server, Waymo alleges in the suit.

Ако обядвате в своята самотна кабинка в бюро, инсталирайте е-книга на своя служебен компютър и четете добър разказ докато пребивавате в бюро.
If you eat your lunch in your lonely office cubicle, install an e-book on your company computer, and escape into a good story while you're babysitting the office.

Постарайте се да изпълните някои стъпки, за да се изключите при приключване на работния си ден- например да изключите телефона си в домашния си офис и да затворите своя служебен имейл.
Be sure to take some steps to disconnect when the workday's done- like turning off your home office phone and closing your work email.

Извършвате и получавате служебни повиквания в офиса, у дома или когато сте в движение, като използвате своя служебен номер на смартфон, таблет, PC или стационарен телефон.
Spend and receive business calls at the office, at home or on the move using your business number on a smartphone, tablet, PC or mobile phone.

В приложението OneDrive(подписано със своя служебен или учебен акаунт) изберете файла или папката, която искате(натиснете и задръжте, за да го изберете) и след това изберете споделяне.
In the OneDrive app(signed in with your work or school account), select the file or folder you want(press and hold to select it), and then select Share.

Закупуване на лицензи В последната стъпка на съветника ще купувате лицензи за Office 365 за всеки човек във вашата организация, които се регистрирали за Събрания в Skype със своя Служебен имейл.
Buy licenses In the last step in the wizard, you will buy Office 365 licenses for each person within your organization who's signed up for Skype Meetings with their work email.

Ако добавяте своя служебен или учебен акаунт и вашата организация използва Office 365 за фирми за хостването на имейла, настройките са изредени в таблицата по-долу.
If you're adding your work or school account and your organization uses Office 365 for business to host your email, the settings are listed in the table below.

Свързване на група към организация Ако сте влезли в своя служебен акаунт за Office 365 в приложението Kaizala, вашите лични групи могат да бъдат конвертирани в организационни групи по всяко време.
If you have signed in to your Office 365 work account on the Kaizala app, your personal groups can be converted to organizational groups at any time.

Синхронизирането на контакти от Facebook позволява на хората да настроят връзка между своя акаунти за Facebook и своя служебен или учебен акаунт, който използват за Office 365, с помощта на Outlook Web App.
Facebook contact synchronization lets people set up a connection between their Facebook account and the work or school account they use for Office 365 by using Outlook Web App.

Забележка: Ако вашата организация използва Office 365 и добавите своя служебен или учебен акаунт в устройството, OneDrive за бизнеса се добавя автоматично към приложението на Office в Windows 8.
Note: If your organization uses Office 365 and you add your work or school account to your device, OneDrive for Business is automatically added to the Office app in Windows 8.

След като влезете със своя служебен или учебен акаунт, не виждате опция да инсталирате настолните приложения на началната страница на Office 365, вместо това отидете директно на страницата Софтуер на Office 365.
After signing in with your work or school account you don't see an option to install the desktop applications on the Office 365 home page, go directly to the Office 365 Software page instead.

За да използват Cortana, хората във вашата организация трябва да са влезли в Cortana със своя служебен или учебен акаунт и трябва да упълномощят Cortana за достъп до Office 365 от тяхно име.
To use Cortana, people in your organization must be signed in to Cortana with their work or school account and must authorize Cortana to access Office 365 on their behalf.

Ако имате абонамент за Office 365 и трябва да имате достъп до своя служебен или учебен имейл акаунт или вашата фирма използва Microsoft Exchange за имейл, имате достъп до Outlook в уеб чрез вашия уеб браузър.
If you have an Office 365 subscription and need to access your work or school email account, or your company uses Microsoft Exchange for email, you have access to Outlook on the web through your web browser.

Федералните следователи се опасяват, че стрелецът от Сан Бернардино Саид Ризван Фарук може би е конфигурирал своя служебен телефон така, че да ползва защитната функция, която изтрива данните след 10 неуспешни опита за отгатване на паролата за апарата.
Federal investigators fear San Bernardino shooter Syed Rizwan Farook may have configured his work phone to use an Apple security feature that erases a key for decrypting data after 10 incorrect guesses of the phone's password.

Изказа и признателност към работата на горските служители, които професионално също изпълняваха своя служебния дълг.
She expressed her appreciation for the work of foresters who also professionally perform their official duty.

Въведете своя личен, служебен или учебен акаунт в Microsoft и паролата.
Enter your Microsoft personal, work or school account and password.