Какво е " СВЪРЗАНА С ПОНИЖАВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• connected to lower
• associated with lower
• connected to reduced
• linked to lowering
• linked to lower

Примери за използване на Свързана с понижаване на Български и техните преводи на Английски

Балансирано съотношение е свързана с понижаване на липидите количество, по-здравословни капилярна и намалена възможност за растеж плака.
A balanced proportion is connected to lower lipid quantity, healthier capillary, and reduced an opportunity for plaque growth.

В допълнение, редовната консумация на цитрусови плодове, като лимон и грейпфрут, е свързана с понижаване на кръвното налягане и намален риск от инсулт.
Additionally, regular consumption of citrus fruits, such as lemon and grapefruit, has been associated with reduced blood pressure and a decreased risk of stroke.

Балансирано съотношение е свързана с понижаване на липидите количество, по-здравословни капилярна и намалена възможност за растеж плака.
A balanced ratio is connected to lower lipid amount, healthier blood vessel, and lower an opportunity for plaque growth.

Това вероятно се дължи на техния терапевтичен ефект върху капилярите и кръвоносните съдове, както се споменава по-рано, и високата концентрация на друг фитохимикал, наречен хлорогенна киселина, която е свързана с понижаване на кръвното налягане при мишки.
This could be because of their effect on the capillaries and blood vessels, along with the high concentration of a phytochemical called chlorogenic acid, which has been linked to lower blood pressure.

Балансирано съотношение е свързана с понижаване на липидите количество, по-здравословни капилярна и намалена възможност за растеж плака.
A balanced ratio is associated with lower lipid quantity, much healthier capillary, and lower a possibility for plaque growth.

В предишни проучвания, загубата на 17 кг(7, 7 кг) е свързана с понижаване на систолното кръвно налягане с 8, 5 мм Hg и диастолното кръвно налягане с 6, 5 мм Hg(28).
In previous studies, losing 17 pounds(7.7 kg) was linked to lowering systolic blood pressure.5 mm Hg and diastolic blood pressure.5 mm Hg( 28).

Балансираната съотношение е свързана с понижаване на липидите количество, много по-здрави кръвоносен съд, и също така да намаляват възможността за развитие на плаки.
A balanced ratio is connected to lower lipid amount, healthier blood vessel, as well as reduced an opportunity for plaque development.

Добре балансирано съотношение е свързана с понижаване на липидите количество, много по-здрави капилярна, както и намалена възможност за растеж плака.
A balanced ratio is connected to lower lipid quantity, healthier capillary, and lower an opportunity for plaque growth.

Балансирано съотношение е свързана с понижаване на липидите количество, по-здравословни капилярна и намалена възможност за растеж плака.
A well balanced ratio is connected to reduced lipid amount, much healthier capillary, as well as reduced a chance for plaque development.

Добре балансирано съотношение е свързана с понижаване на липидите количество, много по-здрави капилярна, както и намалена възможност за растеж плака.
A well balanced ratio is connected to reduced lipid quantity, much healthier capillary, and lower an opportunity for plaque development.

Балансираната съотношение е свързана с понижаване на липидите количество, много по-здрави кръвоносен съд, и също така да намаляват възможността за развитие на плаки.
A balanced ratio is associated with reduced lipid quantity, healthier blood vessel, and reduced a chance for plaque growth.

Балансирано съотношение е свързана с понижаване на липидите количество, по-здрави кръвоносен съд, както и понижаване на възможност за растеж плака.
A well balanced ratio is associated with lower lipid amount, much healthier blood vessel, and lower an opportunity for plaque growth.

Балансираната съотношение е свързана с понижаване на липидите количество, много по-здрави кръвоносен съд, и също така да намаляват възможността за развитие на плаки.
A balanced ratio is associated with lower lipid quantity, much healthier capillary, and lower an opportunity for plaque development.

Консумацията на артишок ангинари е свързана с понижаване на холестерола и триглицеридите в кръвта и увеличаване на относителното ниво на липопротеините с висока плътност(HDL), известни също като„добър“ холестерол.
Globe Artichoke consumption has been linked to lowering cholesterol and triglycerides in the bloodstream and increasing the relative level of high density lipoprotein(HDL), also known as the"good" cholesterol.

Но изберете този, който съдържа най-малко 70% какао, което е свързано с понижаване на кръвното налягане, защото флавонолите, които съдържа, отпускат артериите и увеличават кръвния поток.
But here you should puck the one which contains at least 70% cocoa, which has been linked to lower blood pressure because its flavonols protect the arteries and increase blood flow.

Но изберете този, който съдържа най-малко 70% какао, което е свързано с понижаване на кръвното налягане, защото флавонолите, които съдържа, отпускат артериите и увеличават кръвния поток.
Dark Chocolate one that contains at least 70% cocoa, which has been linked to lower blood pressure, because its flavonols relax arteries, and increased blood flow.

Но изберете този, който съдържа най-малко 70% какао, което е свързано с понижаване на кръвното налягане, защото флавонолите, които съдържа, отпускат артериите и увеличават кръвния поток.
Chocolates that contains at least 70% cocoa, which has been linked to lower blood pressure, because its flavonoids that helps in relax arteries, and increased blood flow.

Лечението с рибавирин в комбинация с ПЕГ-интерферон алфа-2b е свързано с понижаване на абсолютния брой на CD4+ клетките през първите 4 седмици без понижаване на процента на.
Treatment with Ribavirin in combination with peginterferon alfa-2b was associated with decreases in absolute CD4+ cell counts within the first 4 weeks without a reduction in CD4+ cell percentage.

Дългосрочното лечение с метформин е свързано с понижаване на резорбцията на витамин В12, което в много редки случаи може да доведе до значим дефицит на витамин В12(напр. мегалобластна анемия).
Long-term treatment with metformin has been associated with a decrease in vitamin B12 absorption which may very rarely result in clinically significant vitamin B12 deficiency(e.g. megaloblastic anaemia).

Лечението с PegIntron в комбинация с рибавирин е свързано с понижаване на абсолютния брой на CD4+ клетките през първите 4 седмици без понижаване на относителния им брой.
Treatment with PegIntron in combination with ribavirin was associated with decreases in absolute CD4+ cell counts within the first 4 weeks without a reduction in CD4+ cell percentage.

Поради широкоспектърните си качества, екстрактът се използва успешно при редица заболявания, свързани с понижаване на имунитета.
Due to its wide-spectrum properties, the extract is successfully used in some diseases associated with the lowering of immunity.

Химично въздействие върху горенето, при което в зоната на горенето се подават гасителни средства, водещи до намаляване на скороста на горенето, което е свързано с понижаване на температурата до прекратяване на горенето.
A chemical effect on combustion, whereby extinguishing agents are introduced into the combustion zone, resulting in a reduction in the rate of combustion, which is associated with a decrease in temperature until the combustion is stopped.

Някои изследвания свързват завишения прием на бета-аланин с появи на мускулни крампи, което може да не е свързано с понижаване на нивата на таурин в мускулите и не се изразява като дългосрочен ефект.
Some studies have linked increased beta-alanine intake to muscle cramps, which may not be associated with a decrease in muscle taurine levels and is not a long-term effect.

Б витамини също са от решаващо значение за процеса на генериране на тестостерон, а също и научни изследвания не са показали, че всъщност недостиг на витамин B е свързан с понижаване на тестостерон градуса, а също и повишаване на нивата на естроген, както и имащи влияние върху общите нива на енергия.
B vitamins are additionally important for the testosterone creation process, and researches have actually shown that vitamin B shortage is connected to lower testosterone degrees and also raised estrogen levels, along with having an influence on total power levels.

Б витамини също са от решаващо значение за процеса на генериране на тестостерон, а също и научни изследвания не са показали, че всъщност недостиг на витамин B е свързан с понижаване на тестостерон градуса, а също и повишаване на нивата на естроген, както и имащи влияние върху общите нива на енергия.
B vitamins are additionally vital for the testosterone generation process, and research studies have revealed that vitamin B deficiency is connected to lower testosterone degrees and also increased estrogen levels, in addition to having an influence on total energy levels.

Как да използвам "свързана с понижаване" в изречение

Безброй проучвания са установили, че консумацията на плодове и зеленчуци е свързана с понижаване на телесното тегло, заради високото им съдържание на полезни фибри.

Левкопенията е свързана с понижаване на дозата при <0,5% от пациентите, като при никой от пациентите няма окончателно прекратяване на лечението с кризотиниб поради левкопения.