Примери за използване на Святи хора на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
МОИТЕ Святи Хора.
Светиите са божиите“святи хора”.
They are called God's holy people.МОИТЕ Святи Хора са запечатани от МОЯТА ръка.
MY Holy People are sealed by MY hand alone.Там можете да влезете в контакт със святи хора.
I can connect with holy people.Срещали сме много святи хора и се радваме да срещнем още един.
We have met many holy people and we are glad to meet one.(Финият лен представлява праведните дела на Божиите святи хора.).
(Fine linen stands for the righteous acts of God's holy people).”.Това означава, че Божиите святи хора трябва търпеливо да понасят и да имат вяра.
This means that God's holy people must have patience and faith.(Финият лен представлява праведните дела на Божиите святи хора.).
(The fine linen means the good things done by God's holy people.)”.По-мъдър ли си от толкова много святи хора, по-мъдър ли си от цялата Църква?”.
Много от тях знаеха, че това е Исус, който беше дошъл за Своите святи хора.
Many already knew that Christ had come for His holy people.Предупредих го, че царят е заповядал всички святи хора да напуснат царството.
I warned him that the king has ordered all holy men… to leave the kingdom.Можете сега да разберете колко важно е това, че трябва да бъдем святи хора.
You can understand now how important it is that we have to be holy people.Тогава защо да четат за всички тези святи хора Опитвайки се да се определи niffins?
Then why are you reading about all these holy men trying to fix niffins?Бъдете за Мене святи хора; затова не яжте месо, разкъсано от зверове на полето;
You shall be holy people to Me: you must not eat flesh torn by beasts in the field;Както във всички църкви на Божиите святи хора, 34 жените трябва да мълчат в църквите.
As in all the churches of God's holy people, 34 the women must keep silent.Следователно, проказата е била"лекувана" от свещеници или святи хора, а не лекари.
Consequently, leprosy was left to be"treated" by priests or holy men, not physicians.Това означава, че Божиите святи хора трябва търпеливо да понасят и да имат вяра.
This means that God's holy people must endure persecution patiently and remain faithful.Исус каза:„Дъще, сега ще ти покажа какво Съм приготвил за Моите святи хора.”.
Jesus said,“Daughter, now I am going to show you what I have prepared for My Holy people.”.Ние не сме святи хора, все още сме изпълнени с много алчност и похот, но Те са над всичко.
We are not holy people, we are yet full of lots of greed and lust, but they are above everything.Пиша до всички вас, живеещи в Рим,които Бог обича и призова да станете негови святи хора.
I am writing to all of you in Rome who are loved by God andare called to be his own holy people.”.Тези талисмани са създадени от святи хора, да охраняват границите на двата свята, когато се застъпват.
These talismans were created by the holy men to patrol the borders of these two worlds as they overlapped.Бъдете Ми святи хора; затова не яжте месо, разкъсано от зверове на полето; хвърлете го на кучетата” Изх.
You are to be my holy people.(AR) So do not eat the meat of an animal torn by wild beasts;(AS) throw it to the dogs.Тази свещена, боговдъхновена книга,написана от святи хора е съвършен водач за всички обстоятелства в живота.
This sacred book, inspired by God,and written by holy men, is a perfect guide under all circumstances of life.Това означава, че Божиите святи хора трябва търпеливо да понасят, трябва да изпълняват заповедите на Бога и да пазят вярата си в Исус.“.
This means that God's holy people must endure persecution, patiently obeying his commands and maintaining their faith in Jesus.”.Отвреме-навреме човек трябва да търси компанията на святи хора и в определени моменти да се усамотява, за да медитира върху Бог.
From time to time he should live in the company of holy men, and from time to time go into solitude to meditate on God.Известният либерал Чубайс биискал"да разкъса Достоевски на парченца", поради"неговата идея за руснаците като специални, святи хора, култа му към страданието и грешните избори.
Chubais, a famous liberal,would love to“tear Dostoevsky to pieces” for“his idea of Russians as special, holy people, his cult of suffering and the false choices he presents.”.Това огромно, древно познание за естественото здраве ни е дадено от святи хора, наречени Риши и ни подкрепя от раждането до смъртта.
This huge, ancient knowledge of natural health is given to us by holy men called Rishis and supports us from birth to death.В исляма не съществуват свещеници,свещенство или святи хора, и никой няма специален достъп до тайнства, има обаче, учени, които имат познания за исляма, като задължението им е правдиво да обясняват Исляма на другите.
In Islam there are no priests,priesthood or holy men, and no one has special access to sacraments, there are however, scholars who are knowledgeable of Islam, and their duty is to truthfully explain Islam to others.Тази свещена, боговдъхновена книга,написана от святи хора е съвършен водач за всички обстоятелства в живота.
The Sacred Book, inspired by God,and written by holy men, is a perfect standard of doctrine and character, and a guide under all circumstances of life.Тези талисмани са създадени от святи хора, да охраняват границите на двата свята, когато се застъпват, нещо като снимка, която се слива с друга, да пазят хаоса и лудостта и кошмарите от света на съня да не навлязат в нашия.
These talismans were created by the holy men to patrol the borders of these two worlds as they overlapped, kind of where the photo dissolves into another, to keep the chaos and insanity and nightmares of the dream world from entering our own.
