Какво е " СГРАДАТА Е ПРЕДНАЗНАЧЕНА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Сградата е предназначена на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сградата е предназначена за складиране на кюспе.
The building is designed for storage of cake.
Във функционално отношение сградата е предназначена за отдаване на офиси под наем.
In terms of functionality the building is intended for office rental.
Сградата е предназначена за едно семейство с две деца.
The house is designed for a family with two children.
Едната част от сградата е предназначена за богата музейна експозиция и копие на гробницата.
One part of the building is designed for exhibiting the rich museum collection and a replica of the tomb.
Сградата е предназначена да държи много специални пленници.
This facility was designed to contain very special prisoners.
На 88-ия етаж тази голяма метална топка в средата на сградата е предназначена да погълне всякакво влияние от мощни ветрове или земетресения.
Down on the 88th floor, this big metal ball in the middle of the building is designed to help absorb any sway from powerful winds or earthquakes.
Сградата е предназначена за настаняването на около 13 000 служители.
The building is designed to house some 13,000 employees.
Проектиран от известния италиански архитект Пиер Луиджи Нерви, сградата е предназначена за заседание на 6300 души за конференция със самия папа, който представя от сцена пред гигантска сатанинска скулптура.
Designed by award-winning Italian architect Pier Luigi Nervi, the building is designed to seat 6300 people for conference with the Pope himself, who presents from a stage in front of a giant Satanic looking sculpture.
Сградата е предназначена да предложи защитна среда, убежище, за пациенти с рак.
The building was designed to offer a protective environment, a haven, for cancer patients.
Първоначално сградата е предназначена за мавзолей на император Адриан и неговото семейство.
At first, it was built as the mausoleum of Imperator Hadrian and his family.
Сградата е предназначена за извършване на логистична дейност, като в нея са обособени следните зони.
The building is designed for logistics and it includes the following areas.
Първоначално сградата е предназначена за мавзолей на император Адриан и неговото семейство.
Originally it was intended as mausoleum for Hadrian Emperor and his family.
Сградата е предназначена да предложи защитна среда, убежище, за пациенти с рак.
The constructing was designed to supply a protecting setting, a haven, for most cancers sufferers.
Първоначално сградата е предназначена за мавзолей на император Адриан и неговото семейство.
It was first built as a mausoleum for Emperor Hadrian and his family.
Сградата е предназначена да бъде положително допълнение към морската екосистема.
The concrete building is designed to be a positive addition to the marine ecosystem.
Едната част от сградата е предназначена за богата музейна експозиция и копие на гробницата, а другата част е обособен модерен научноизследователски център с лаборатории, оборудвани с най-съвременна техника за реставрация и консервация.
One part of the building is designed as a rich museum exposition and a copy of the tomb in a scale of 1:1, while the other part is a modern scientific research center with laboratories furnished with modern equipment for restoration and conservation.
Сградата е предназначена за провеждане на заседанията на Европейския съвет и на Съвета на Европейския съюз.
The building was to host meetings of the European Council and the Council of the European Union.
Сградата е предназначена за настаняване на няколкостотин души, но накрая няколко хиляди намират подслон там.
The SK building was designed to accommodate several hundred people, though as many as several thousand eventually found shelter there.
Последният етаж от сградата е предназначен за живеене.
The ground floor of the building is intended for services.
Последният етаж от сградата е предназначен за живеене.
The top floors of the building are devoted to living.
Първият етаж от сградата е предназначен за търговска дейност.
The first floor of the building is reserved for commercial space.
Първият етаж от сградата е предназначен за търговска дейност.
The top of the building is dedicated for business uses.
Сградата е предназначени за склад.
The building is designed for storage.
Настаняване Една осеметажна сграда е предназначена за презаселване.
One eight-story building is intended for resettlement.
Сграда е предназначена да осигурява работна среда отговаряща на международните стандарти.
Building is designed to provide a working environment complying with the international standards.
В същата сграда е предназначена да осигури максимално проникване на дневна светлина.
The building itself is designed to provide maximum penetration of daylight.
Според архитекта Шпеер тази огромна куполна сграда е предназначена да се превърне в храм за публично поклонение на Хитлер, неговите наследници и германския Райх.
According to Speer, the temple-like nature of the domed building was intended for public worship of Hitler, his successors and the German Reich.
Магистърът по инженерно лидерство(MEL)във висококачествени сгради е предназначен за инженери и архитекти, които искат да направят разлика в строителния сектор.
The Master of Engineering Leadership(MEL)in High Performance Buildings is designed for engineers and architects who want to make a difference in the building sector.
Сградата е била предназначена за личното убежище на краля.
The palace was intended as a personal refuge for the king.
Сградата на Експериментариума е предназначена за музеен център на иновациите и технологиите.
The Experimentarium building is designed for an innovation and high-tech museum centеr.
Резултати: 276, Време: 0.0479

Как да използвам "сградата е предназначена" в изречение

Като част от големия комплекс, сградата е предназначена за целогодишно ползване. Разполага с асансьор.
Robot Building, Банкок, Тайланд Сградата е предназначена за Bank of Asia – идеята е да се отрази компютъризацията на банковото дело. Архитектът й признава, че се е вдъхновил от играчката робот на сина си.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски