Какво е " IT WAS INTENDED " на Български - превод на Български

• е предназначен
• той е замислен
• предвиждаше се
• беше предназначен
• е предвидено
• целта е
• беше предвидено
• е предназначена
• е предназначено
• се планира
• възнамерява
• целта беше

Примери за използване на It was intended на Английски и техните преводи на Български

It was intended.
Беше предназначен.

Only then will our model look like it was intended.
Само тогава нашият модел ще изглежда така, както бе предвидено.

It was intended for me.
Бе предназначена за мен.

Well it doesn't serve the purpose it was intended to.
Защото не служи на целта, за която е предназначена.

It was intended to save lives.
Целта беше да се спасяват животи.

Are they using your product/service as it was intended?
Бихте ли използвали този продукт/ услуга, както е предвидено?

It was intended to control unions.
Целта е да се овладеят профсъюзите.

They used it exactly as it was intended to be used.
Ще я използваш точно тъй, както е било замислено да се използва тя.

But it was intended to be quite quiet.
Но намерението беше да е доста тихо.

He's using it precisely as it was intended to be used.
Ще я използваш точно тъй, както е било замислено да се използва тя.

It was intended as a gift for the Countess of Morcar.
Беше предназначен за подарък на графинята на Моркар.

The civilian passenger land vehicle for which it was intended; or.
Гражданското пътническо сухоземно превозносредство, за което е предназначена; или.

It was intended to be a scathing and incisive comment.
Целта беше да е язвителен и остър коментар.

Kept only for as long as it's needed for the purposes for which it was intended.
Съхраняват се само докато е необходимо за целите, за които са предназначени.

It was intended to punish, and it is effective.
Тя е предназначена да накаже и е ефективна.

Product has only been used for the purpose which it was intended.
Продуктът е бил използван единствено съгласно предназначението, за което е предвиден.

It was intended for a colossal statue of the biblical hero.
Бил предназначен за колосална статуя на библейския герой.

The letter was addressed to New Zealand, it was intended for politicians and regulators.
Писмото беше адресирано до Нова Зеландия. бе предназначена за политици и регулатори.

It was intended for me,- in case I was ever exposed.
Беше предназначено за мен, в случай, че бъда разкрита.

Jesus forbade his disciples to talk about what happened until he resurrected, as it was intended.
Исус забрани на учениците си да говорят за случилото се, докато не възкръсна, както беше предвидено.

It was intended to underline the special status of the vehicle.
Целта е да се подчертае специалният статут на превозното средство.

It has been already postponed, since it was intended the ESM to be operational in July 2012.
А то вече закъсня, тъй като беше предвидено ЕМС да заработи от юли тази година.

It was intended to become the state religion of the new French Republic.
Намерението е било това да стане държавна религия в новата Френска република.

As in other buildings of the period, it was intended to capture the essence of the Islamic and Moroccan styles.
Както и в други сгради от този период, в други страни, целта е да се обхване същността на ислямския и мароканския стил.

It was intended to create the appearance of Polish aggression against Germany.
Целта е създаване на илюзия за агресия на Полша срещу Нацистка Германия.

As with other buildings of the period in Morocco, it was intended to capture the essence of the Islamic and Moroccan style.
Както и в други сгради от този период в други страни, целта е да се обхване същността на ислямския и мароканския стил.

It was intended to protect Sloboda Ukraine from the Crimean Tatar attacks.
Бил е предназначен да защитава Слободска Украйна от атаките на кримските татари.

As in other buildings of the period in other countries, it was intended to capture the essence of the Islamic and Moroccan style.
Както и в други сгради от този период в други страни, целта е да се обхване същността на ислямския и мароканския стил.

It was intended for the history teachers in both elementary and secondary schools.
Тя е предназначена за учителите по история в основното и средно училище.

It was never intended solely to cover terrorist crimes; it was intended to cover all serious crimes.
Никога не сме имали намерение да обхванем само терористични престъпления; намерението беше да обхванем всички тежки престъпления.