Примери за използване на Сградния на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сградния комплекс.
Казахте за сградния проблем.
You talked about the building.Хладилните камери са част от сградния фонд.
Казахте за сградния проблем.
I told you about the building.От сградния фонд вече бил зает.
Nearly 75% of the building has already been leased.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
сградна автоматизация
сградния сектор
сградни инсталации
сградни технологии
сградни системи
сградната обвивка
сградни досиета
Повече
Цялостна модернизация на сградния фонд.
Comprehensive modernization of the building.Направен е анализ на сградния фонд и оборудването.
Analysis of the building and equipment must be done.Кой трябва да си направи застраховка на сградния фонд.
Who has to pay for the building insurance.Кийт Керидж управител сградния мениджмънт.
Keith Kerridge Building Services Manager UCL Estates.Тя също така отговаря за управлението на сградния фонд.
It is also in charge of managing our buildings.Обследване на сградния фонд и съставяне на технически паспорти;
Analysis of the buildings and preparation of technical passports;Опитахме да решим проблема със сградния фонд.
We tried to resolve this with the building department.Поради доказано нарушение на сградния закон, член 765 и 517.
Due to proved infringement of the building code laws nr. 765 and 517…".Повишаване на енергийната ефективност в сградния сектор.
Increasing energy efficiency in the buildings sector.В момента само по 1% от сградния фонд в ЕС се санира годишно.
Currently, only about 1% of the building envelope is renovated every year.Ние ще направим щедър принос към сградния ви фонд.
We will make a generous contribution to your building fund.Без да се налагат изменения в сградния и жилищния кодекс, е абсолютно необходимо.
Without amendments to the building and housing codes is indispensable.Най-голям потенциал за енергоспестяване съществува в сградния фонд.
The greatest energy saving potential lies in buildings.Администратори в сградния сектор- Инженери в областта на управлението на сгради|.
Administrators in the buildings sector- Building management engineers|.Най-голям потенциал за енергоспестяване съществува в сградния фонд.
The biggest energy saving potential is in the buildings.Асистенти в сградния сектор- Координатори/техници при строежа на сгради.
Assistants in the buildings sector- Building construction coordinators/technicians.Иновационни концепции и технологии за обновяване на сградния фонд;
Innovative concepts and technologies at building refurbishment;Асистенти в сградния сектор- Координатори/техници при строежа на сгради|.
Assistants in the buildings sector- Occupational safety/building safety assistants|.Най-голям потенциал за енергоспестяване съществува в сградния фонд.
The greatest potential for energy savings exists in buildings.Асистенти в сградния сектор- Асистенти в областта на безопасността на работната среда/безопасността на сградите.
Assistants in the buildings sector- Occupational safety/building safety assistants.Общите части се поддържат от фирми, специализирани в сградния мениджмънт.
The common sections are maintained by companies specialized in building management.Списък на издържалите конкурса- Администратори в сградния сектор- Инженери в областта на управлението на сгради.
Reserve list- Administrators in the buildings sector- Building management engineers.Относно„ Европейска политика за на сеизмичната устойчивост на сградния фонд и инфраструктурата“.
A European policy on the seismic requalification of buildings and infrastructure".Този уеб сайт съдържа информация за енергийната политика на Европейския съюз по отношение на сградния фонд.
This web site contains information on EU energy efficiency policies regarding buildings.Предвидени са инвестиции за:енергийна ефективност в сградния фонд, градския транспорт; градска среда;
It provides for investments in:energy efficiency in building, urban transport; urban environment;
