Какво е " СДВОЯВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• pairing
• to pair

Примери за използване на Сдвояването на Български и техните преводи на Английски

Сдвояването не може да се извърши.
Pairing cannot be performed.

Тяхната задача е да участват в сдвояването.
Their task is to participate in pairing.

Научете повече за сдвояването на Chrome с USB устройства.
Learn more about pairing Chrome with USB devices.

Ако сдвояването не успее, трябва да повторите процеса отново.
If the pairing fails, you have to repeat the process again.

Изключете Bluetooth, включете го отново и опитайте сдвояването отново.
Turn Bluetooth off and back on and try pairing again.

Google прави сдвояването с Bluetooth много по-лесно с Fast Pair.
Google just made Bluetooth pairing easier with Fast Pair.

Всички марки в режимпълен дуплекс в който случай сдвояването с другия.
All brands in modefull duplex in which case the pairing with the other.

След като сдвояването се извърши, устройството се свързва с телевизора.
After pairing is completed, the device connects to the TV.

За повече информация относно сдвояването вижте ЧЗВ за приложението Nucleus Smart.
For more information on pairing see the Nucleus Smart App FAQs.

Препоръчва сдвояването с колбаси, сушени сирена и меса в сос.
Recommended the pairing with sausages, cured cheeses and meats in sauce.

Сдвояването се препоръчва за всички видове червено месо, яхнии и сирена.
The pairing is recommended for all types of red meat, stews and cheeses.

Задръжте бутона[SETUP] за 3 секунди и WPS сдвояването ще бъде прекъснато.
Hold the[SETUP] button for 3 seconds and the WPS pairing will be aborted.

Когато сдвояването приключи, извадете USB кабела от двете устройства.
When you are finished pairing, disconnect the USB cable from both devices.

На всички марки в пълен дуплекс режим в този случай сдвояването с другия.
Of all brands in full-duplex mode in this case the pairing with the other.

Сдвояването при Bluetooth се извършва чрез просто преминаване със смартфона над главния модул.
Bluetooth pairing is done by simply passing the smartphone over the main unit.

Натиснете Next, за да изберете POD или колан за сърдечен ритъм, и започнете сдвояването.
Press Next to select a POD or heart rate belt and start pairing.

EASY PAIRING- позволява сдвояването между които вече са в експлоатация две INTERPHONEF4MC.
EASY PAIRING- allows the pairing between two INTERPHONEF4MC already in operation.

AirPrint е решение на Apple за бъркотията на драйверите за принтер и Bluetooth сдвояването.
AirPrint is Apple's solution to the mess of printer drivers and Bluetooth pairing.

Сдвояването има смисъл- Stellar имат парите, а Chain имат техническият талант.
The pairing makes sense- Stellar has the money, and Chain has the engineering talent.

Той твърди, че наркоманиите произтичат от сдвояването на емоциите на удоволствието и оттеглянето.
He argued that drug addiction results from pairing the emotions of pleasure and withdrawal.

Сдвояването е необходимо, само ако искате да използвате нов колан за сърдечен ритъм или POD с часовника.
Pairing is required only if you want to use a new heart rate belt or a POD with the watch.

Повече информация за това може да се намери в статията"Всички най-важни за сдвояването на зайци".
More information about this can be found in the article"All the most important about the pairing of rabbits.".

Сдвояването с няколко устройства ви позволява да свържете до три устройства и да превключвате между тях моментално.
Multi-device pairing lets you pair up to three devices and switch between them instantly.

Следващата стъпка е сдвояването на тези идеи с най-подходящото, предпочитано оборудване за поддръжка. чуруликане.
The next step is pairing those ideas with the most suitable, preferred support equipment for the job.

Сдвояването на това вино ще варира според това в този момент от еволюцията му е отваряне на бутилката.
The pairing of this wine will vary according to in that moment of its evolution is opening the bottle.

EASY PAIRING- Позволява ви да направите сдвояването между две INTERPHONEF3MC, когато те вече са в експлоатация.
EASY PAIRING- Allows you to make the pairing between two INTERPHONEF3MC when they are already in operation.

Сдвояването се изисква само, ако искате да използвате различен сензор за сърдечен ритъм, съвместим с Bluetooth Smart.
Pairing is required only if you want to use a different Bluetooth Smart compatible heart rate sensor.

Променливите m и g съответстват на кварковата маса и сдвояването на теорията, съответно, които са обект на ренормализация.
The variables m and g correspond to the quark mass and coupling of the theory, respectively, which are subject to renormalization.

Сдвояването на вашия MP3 плейър с мобилния телефон чрез Bluetooth ще отстрани нуждата от превключване между слушалките.
Pairing your Bluetooth-enabled MP3 player with your Bluetooth mobile phone will eliminate the need to toggle between headsets.

Че Wi-Fi® настройката е изключително лесна и завършва само след няколко секунди, което прави възможно сдвояването на фотоапарата директно със смартфона/таблета, без да има процедура по свързване с изискване на данни за вход за упълномощаване.
Wi-Fi® setup is extremely easy and finishes within a few seconds, making it possible to pair the camera directly to the smartphone/ tablet without connection procedures.

Как да използвам "сдвояването" в изречение

3. Започнете сдвояването с устройството,поддържащо Bluetooth. Когато търсенето завърши, ще се покаже списък на устройствата, с които можете да сдвоите.

1 Натиснете едновременно бутоните НАЗАД и СМАРТ в продължение на 5 сек., за да отмените сдвояването на дистанционното с телевизора.

Jabra Talk 15 разполага с интуитивен дизайн, който улеснява сдвояването с телефона ви, както и лесното осъществяване и приемане на п..

Ако освен общите съображения беше запазил поне малко тактическа бдителност, щеше да види, че сдвояването на топовете е възможно и по няколко други начина:

Сдвояването на тостера и смартфона става през Bluetooth 4.0. Собственикът може да избира от колекция с картинки или сам да нарисува и напише нещо.

Едната от тях се състои в идеята за сдвояването на смъртта еротизма при която еротиката е крайно отклоняваща се от стереотипната представа за нея.

При сдвояването и на двете устройства ще се появи един и същ ПИН код. След като потвърдите това, устройствата ще покажат, че са сдвоени.

Сдвояването при Bluetooth се извършва чрез просто преминаване със смартфона над главния модул. Забравете за свързаните с проблематичните настройки грижи и се наслаждавайте на музиката.

Ако опитате да изтриете приложението Watch от iPhone, който е сдвоен с Apple Watch, ще бъдете подканени да премахнете сдвояването с Apple Watch преди изтриване на приложението.

Panretinal. Сдвояването се извършва в няколко точки в засегнатата област на органа на зрението. Парабазална или фокална лазерна коагулация. Оксидация на ретината с лазер се извършва само веднъж.