Какво е " СЕВЕРНАТА НИ " на Английски - превод на Английски

• our northern
• our north

Примери за използване на Северната ни на Български и техните преводи на Английски

През тази част от северната ни граница.
Along the frontier of our North.

За северната ни съседка такова предложение няма.
There was no such proposal for our northern neighbour.

Какво се случва в Северната ни съседка?
So what happens to our northern neighbor?

Северната ни съседка, Русия е голяма държава.
Russia, our northern neighbor, is absolutely a vast state.

Перспективите за развитие на северната ни граница са.
The question of our northern boundary.

В северната ни съседка един от 10 членове на бордовете е жена.
In our northern neighbor one of 10 members of the boards is a woman.

Днес се роди нова страна на северната ни граница.
Today a new country was born on our northern borders.

Северната ни съседка се старае да покаже баланса между модерното и древното.
Our northern neighbor is trying to show the balance between the modern and the ancient.

Ваше Величество, Хуните преминаха северната ни граница.
Your Majesty, the Huns have crossed our Northern border.

Така и се озовах в столицата на северната ни съседка- Румъния, а именно Букурещ.
So I found myself in the capital of our northern neighbor- Romania, namely Bucharest.

Изглежда китайските войски настъпват към северната ни граница.
It seems the Chinese troops are advancing toward our northern borders.

По отношение на северната ни съседка няма препоръка за прекратяване на доклада.
With regard to our northern neighbour, there is no recommendation to terminate the report.

Сега той е покровител на колонията на Иран и„Хизбула” на северната ни граница.
He is now the protector of the Iranian-Hezbollah colony on our northern border.

Северната ни звезда. И малките гласове в сърцата ни, ще бъдат с нас, винаги.
Our North Star, and the small clear voices in our hearts that will be with us… always.

UBG извършва транспортни услуги на цялата територия на северната ни съседка.
UBG carries out transport services throughout the territory of our northern neighbor.

В северната ни страна е просто престъпно да прекарате слънчеви дни в телевизията. Промяна на текстила.
In our northern country, it's just criminal to spend sunny days at the TV. Change textiles.

През тази година Escreo реши да обърне поглед към северната ни съседка и да покори нови пазари.
This year Escreo decided to turn its look towards our northern neighbor in order to conquer new markets.

Вносът на стоки от северната ни съседка също бележи увеличение, макар и не толкова голямо- 3%(2.2 млрд. лева).
Imports of goods from our northern neighbor also increased, though not as much- 3%(BGN 2.2 billion).

Северната ни граница- река Дунав, обуславя възможността за преки връзки с всички страни от Дунавския басейн.
Our northern border- Danube River determines the possibility of direct links to all the countries of the Danube basin.

Натрупахме опит, нови идеи, вдъхновения и практически решения за успешна е-търговия в северната ни съседка.
We have gained experience, new ideas, inspirational and practical solutions for successful e-commerce in our northern neighbor.

Освен България, северната ни съседка Румъния не е завършила нито един круиз от пристанището си миналата година.
Apart from Bulgaria, our northern neighbour Romania has not completed a single cruise from its port last year.

Търговското ни салдо(разликата между износа и вноса) със северната ни съседка за 2017 г. е положително- 45.3 млн. евро.
Our trade balance(the difference between exports and imports) with our northern neighbor for 2017 is positive- EUR 45.3 million.

Същевременно Румъния е предпочитана туристическа дестинация за българските граждани, като годишно 300 000 българи посещават северната ни съседка.
At the same time Romania is a preferred tourist destination for Bulgarians and 300,000 Bulgarians visit our north neighbor per year.

По северните ни граници е имало схватки с троловете.
On our Northern Borders, there have been skirmishes with the ogres.

Северните ни съседи бяха част от стрийт феста в програмата на събитието.
Our northern neighbors were part of the street fest in the program of the event.

За състава на северните ни съседи с 14 точки завърши Влад Молдевану.
About the composition of our northern neighbors with 14 points finished Vlad Moldevanu.

Квартали и гета на северните ни градове, знаейки, че по-някакъв начин тази.
Slums and ghettos of our northern cities, knowing that somehow.

Може само да похвалим северните ни съседи за това!
Finally we can pay tribute to our northern neighbors!

Квартали и гета на северните ни градове, знаейки, че по-някакъв начин тази.
And ghettos of our northern cities, knowing that somehow this situation can.

Да пожелаем успех да северните ни съседи.
And I wish our northern neighbors luck.

Как да използвам "северната ни" в изречение

Подарете си вълнуващо предколедно пътешествие до северната ни съседка - Румъния! Грабнете предложение.. Още...

Българското управляващо дружество ще предлага фондовете на своя партньор Schroders в северната ни съседка

35-годишният български специалист ще води представителния тим на северната ни съседка в Европейската лига

Значително забавяне през септември бележат и новите индустриални поръчки в северната ни съседка - Румъния.

Асоциацията на журналистите пишещи за туризъм е сред най-старите професионални организации в северната ни съседка

Северната ни съседка може да загуби европари, заради забавяне на реализирането на мегапроекта Дунав мост-2.

Продължават масовите протести в северната ни съседка. Управляващите изглежда сменят тона към демонстрантите, коментират информационните агенции.

В северната ни съседка Румъния беше регистриран случай на прасе, заразено с болестта антракс, предаде "Ройтерс".