Какво е " СЕГА ИЗПОЛЗВАМЕ " на Английски - превод на Английски

• now we use

Примери за използване на Сега използваме на Български и техните преводи на Английски

Сега използваме това.
Now we use this.

Точно сега използваме.
I mean…- right now, we're using--.

Сега използваме този чип.
Now we're using this chip.

Нищо не би се променило, с изключение на това, че щяхме да наричаме всеки един с името, което сега използваме за другия.
Nothing would have changed, except that we would have been calling Each by the name we now use for the Other.

Сега използваме въжето за люлка.
Now we use nylon for the strings.

През това време ние непрекъснато оптимизирахме процесите си и сега използваме най-ефективния софтуер за всяка област.
During this time, we continually optimized our processes and now we use the most effective software for each area.

Сега използваме Метода Рангевиц.
Now we use the Rangeberitz Technique.

Научихме да охлаждаме, замразяваме и съхраняваме храни, а сега използваме тютюнопушенето, за да добавим вкуса и вкуса към храната.
We have learned to cool, freeze and preserve foods, and now we use smoking to add flavor and flavor to food.

Сега използваме само ампули- ефектът е още по-добър.".
Now we use only ampoules- the effect is even better.".

Като алтернативен начин за производство на силика за гуми, сега използваме пепел от оризови люспи, която преди беше изхвърляна на сметищата или изгаряна.
We are now using rice husk ash, otherwise dumped in landfill or burned, as an alternative way to make silica for tires.

Сега използваме допълнителното ограничение от това долно уравнение.
Now we're using the extra constraint of this bottom equation.

И съм много щастлива да ви съобщя, че сега използваме доза на радиация, която е еквивалентна на ефективната доза от една дигитална мамография.
And I'm very happy to report that we're now using a dose of radiation that is equivalent to the effective dose from one digital mammogram.

Сега използваме идентични електронни версии на тези документи.
We now use identical electronic versions of these documents instead.

Ако използвате Qt Creator с CMake 3.7 или по-нова версия, сега използваме сървърния режим, който беше добавен към CMake 3.7 в полза на IDE.
If you use Qt Creator with CMake 3.7 or later, we now use the server-mode that was added to CMake 3.7 for the benefit of IDEs.

Сега използваме този чип. А за какво го използваме?.
Now we're using this chip. And what are we using it for?

За да откриваме надеждно движенията, сега използваме идентификационните файлове на файлове до ETAGS и други мета данни, което изисква собственCloud 6 от сървъра.
In order to detect moves reliably, we now use file IDs next to ETags other meta data, which requires ownCloud 6.0 on the server side.

Сега използваме изрични макроси за експортиране, за да опростим управлението на ABI.
We now use explicit export macros to simplify ABI management.

В първите години от съществуването на фирмата в село Овчарово, цялата продукция е била предмет на търговия, но сега използваме над 90% от реколтата за нуждите на стопанството.
In the first years of the company, the entire production has been traded, but now we use over 90% of the crop for the farm.

Сега използваме технология, която е буквално извън този свят- спътници.
We're now using technology that is quite literally out of this world… satellites.

Преносими проекти: за да може да се премести проект към друг компютър/ устройство, сега използваме относителни пътища за клипове, които са в директорията на проекта.
Portable projects: to allow moving a project to another computer/ drive, we now use relative paths for clips that are inside the project's directory.

Сега използваме коластра за всякакви рани, особено ако има инфекция.
We now use colostrums for all wounds, especially if there is any sign of inflammation.

Можем да преценим по-добре каква е нормалната температура за отделния човек- казва тя.- Сега използваме едно число, но тази стойност може да няма смисъл, тъй като нормалната температура може да е различна за различните хора.".
Now we use one number, but that value may not make sense, since a normal temperature may be different for different people.”.

Сега използваме още по-редки минерали, но искаме да изхвърляме тези устройства ежегодно.
Now we use even rarer minerals and we will want to update them yearly.

Разбира се, сега използваме триизмерни инструменти, които ни позволяват да проектираме и моделираме тези геометрии, които могат да бъдат изработени от стомана много точно.
Of course, now we use 3D tools that allow us to design and model these geometries, which can be fabricated in steel very accurately.

Сега използваме отново нашите 5 малки парчета от квадратния стълб и ги поставяме между дъските.
Now we use again our 5 small pieces of the square post and place them between the boards.

Сега използваме телескопа, в случая радиотелескопа, за да излезем и видим дали наистина ги има?
Now we're using the telescope, the radio telescope in this case, to go out and see, well, is it actually there?

Сега използваме тези програми, за да правим много по-бързи компютри, така че да можем да управляваме този процес много по-бързо.
We're now using those programs to make much faster computers so that we will be able to run this process much faster.

Сега използваме този опит, за да вдъхнем живот на истории, свързани с определен бранд- разказваме ги от Ваше име, или ще Ви помогнем да ги разкажете сами.
Now we use those skills to bring brand stories to life- to tell them for you, or help you tell your own.

Сега използваме и други средства за лечение, но рецептата за джинджифилова напитка все още е полезна, особено толкова проста и ефективна.
Now we use other means for treatment, but the recipe for ginger beverage is still useful, especially so simple and effective.

Сега използваме едно число, но тази стойност може да няма смисъл, тъй като нормалната температура може да е различна за различните хора.”.
Now we use one number, but that value may not make sense, since a normal temperature may be different for different people.”.

Как да използвам "сега използваме" в изречение

Nova TV. Сега Използваме "бисквитки" cookiesза да персонализираме съдържанието и да анализираме трафика си.

Сега използваме максимално оставащото време до 15ти за разходки.Миналата седмица ходихме в Балчик,тази ще ходим до Добрич малко по работа и малко на шопинг.

Зелените контейнери, които сега използваме и са в добро състояние, ще бъдат пратени в селата. В подходящ момент те също ще бъдат подменени с нови.

Сега използваме кошарата само като пътуваме и сме я зарязали при бабата, за да спи в нея Мони, при инцидентните гостувания там, ако се наложи.

8. Счита се, че хелият на Земята ще свърши през 2030 година и тогава балоните с хелий, които сега използваме за партита, ще струват по 90 долара.