Какво е " СЕГА ПЛАНИРА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Сега планира на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сега планира да го върне обратно в Мексико.
Now he's planning on smuggling it back to Mexico.
Може би сега планира да даде голямо изявление.
Maybe now he's planning to make an even bigger statement.
Той заяви, че би се оттеглил по-рано, ако не беше световното първенство и сега планира да стане треньор.
He adds that he would have retired earlier if not for the World Cup and now plans to become a coach.
НБГ сега планира да открие 32 нови клона на Балканите.
NBG now plans to open 32 new branches in the Balkans.
Компанията откри клон в Букурещ още през 2007 г. и сега планира разширяване на дейността си в страната.
The company established a Bucharest branch back in 2007 and is now planning on expanding its activity in the country.
Екипът сега планира да проучи биохимичните механизми, които правят чилито добро за нашето здраве.
The team now plans to investigate the biochemical mechanisms that make chili good for our health.
Той заяви, че би се оттеглил по-рано, ако не беше световното първенство и сега планира да стане треньор.
He added that he would have retired as professional footballer earlier if not for the World Cup and now plans to become a coach.
Правителството обаче сега планира да реформира из основи паричния съвет, който определя лихвените проценти.
But the government now plans to overhaul the monetary council, which sets interest rates.
Миналата година е преподавал кодиращи умения в местното училище и сега планира да отвори безплатен лагер за кодиране за деца.
Last year, he taught coding at the local school, and now plans to open a coding camp for children that will be free of charge.
Екипът сега планира да проучи биохимичните механизми, които правят чилито добро за нашето здраве.
The research team now plans to scavenge for the biochemical mechanisms that make chili a wonder to our health.
Израелските медии съобщават, че Нетаняху сега планира да пътува до Лисабон, Португалия, за да се срещне с държавния секретар на САЩ Майк Помпео.
Israeli media reported that Netanyahu is now planning to travel to Lisbon, Portugal, in order to meet with the US Secretary of State Mike Pompeo.
Нашата героиня сега планира да събере гостите си, така че в началото на сутринта, за да се направи почистване и екипировка за готвене.
Our heroine now plans to collect guests themselves, so it early in the morning to do the cleaning and cooking outfit.
След това, след като е бил уволнен от групата, така че тя започна да мисля за солова кариера и сега планира да пусне своя дебютен албум по-късно тази година.
Then after being fired from the band she started thinking of a solo career and is now planning to release his debut album later this year.
Хертог сега планира да изучи последиците от новата теория на по-малки мащаби, които са в обсега на нашите космически телескопи.
Prof Hertog now plans to study the implications of the new theory on smaller scales that are within reach of our space telescopes.
Смарт енергийна компания CHOICE Technologies, която е участвала в изследването, сега планира да приложи технологията като комерсиален софтуер, който да се използва в Латинска Америка.
Smart energy firm CHOICE Technologies, which was involved in the research, now plans to implement the technology in commercial software that will be used in Latin America.
Макар че закъсня,VW сега планира да пусне 70 електрически модела през следващите десет години и изчислява, че те ще бъдат 40% от общите ѝ продажби.
A belated convert to electric vehicles,VW now plans to launch 70 of these models in the 10 ten years so that e-cars comprise at least 40 per cent of its sales.
Потребителите категорично посочиха, че не искат да ядат това или което и да е друго ГМ животно,но въпреки това FDA сега планира да позволи входа й в доставката на храни- разбира се, без да е етикетирана.
Consumers have overwhelmingly indicated that they don't want to eat this or any other GM animal,yet the FDA now plans to allow its entrance into the food supply- unlabeled, of course.
Екипът сега планира да тества ефектите на други хранителни добавки при плодовите мушици, както и да определи количествено метаболитите на естествените продукти в мухите.
The team now plans to test the effects of other nutraceuticals in fruit flies, as well as pinpoint and quantify the metabolites of natural products in the flies.
Тъй като преговорите не дадоха резултат,мнозинството на косовските албанци сега планира да приеме едностранна декларация за независимост след втория кръг на президенските избори в Сърбия на 3 февруари.
With the talks failing to produce a deal,the Kosovo Albanian majority is now planning to adopt a unilateral declaration of independence after the expected Serbian presidential runoff on February 3rd.
След придобиването на големи дялове в тези компании за електрически превозни средства,Evergrande твърди, че се е„сдобила с ключови технологии в сектора“ и сега планира да пусне собствено производство електрически превозни средства в Китай.
After acquiring large stakes in those electric vehicle companies,Evergrande claims to have“acquired key technologies in the sector” and now plans to launch its own production of electric vehicles in China in a big way.
Преди две години,TRT 4K канал, показващ мачове от европейското първенство по футбол, и сега планира да излъчва световното първенство в най-добро качество, която сега е на пазара на сателитна телевизия в Европа.
Two years ago,TRT 4K channel showing matches from the football European Championship, and now plans to broadcast the World Championship in the best quality, that now is in the satellite TV market in Europe.
Азовско сега планира да разшири своите редици 300-500 души- и френски поддръжник на име Гастон Бесон, който през 1990 г. се бори за независимостта на Хърватия, образува банда на чужденци, желаещи да вдигнат оръжие за свободата на Украйна и нейната територия.
Azov now plans to expand its ranks from 300 to 500 men, and a French supporter called Gaston Besson- who fought for Croatian independence in the 1990s- is forming a brigade of foreigners willing to take up arms for Ukraine's freedom and territory.
И какво мислите стана- Хенри Паулсън, след като загуби няколко ценни седмици, също промени курса на действие и сега планира да закупи справедлив залог вместо лоша ипотечна сигурност(въпреки че той изглежда се придвижва болезнено бавно).
And whaddya know, Mr. Paulson after arguably wasting several precious weeks has also reversed course, and now plans to buy equity stakes rather than bad mortgage securities(although he still seems to be moving with painful slowness).
Народът в Шотландия не гласува за това правителство на торите, те не гласуваха за този нов премиер, те не гласуваха за Брекзит иопределено не гласуваха за катастрофалния Брекзит без сделка, който Борис Джонсън сега планира“, заяви Стърджън преди пристигането му.
The people of Scotland did not vote for this Tory Government, they didn't vote for this new Prime Minister,they didn't vote for Brexit and they certainly didn't vote for a catastrophic no-deal Brexit which the Prime Minister is now planning for.
Сингапурският държавен фонд GIC, който купи базираната в Прага компания P3 Logistic Parks през 2016 г., сега планира да удвои имотните си активи на стойност 4, 1 млн. кв. м в региона в идните години чрез придобивания и закупуване на земя.
Singapore's sovereign wealth fund GIC, which bought Prague-based P3 Logistic Parks in 2016, is now planning to double its 4.1 million square meters of real estate assets in the region in the coming years through acquisitions and by buying land.
Малко след излизането на новото изследване SABER, обаче, д-р Хансен удобно се оттегля от кариерата си като климатолог на НАСА,и според сведенията сега планира да прекарва времето си“на науката”, и на“привличане вниманието на младите хора към своите заключения.”.
Just after the release of the new SABER study, however, Dr. Hansen conveniently retired from his career as a climatologist at NASA,and reportedly now plans to spend his time“on science,” and on“drawing attention to[its] implications for young people.”.
Исторически, авиокомпанията също има близки връзки с Fraport, където притежава 8%,но Fraport сега планира да предлага стимули и да приспособява начина, по който пътниците се придвижват през летището, за да отговори на изискванията на нискотарифните авиокомпании.
Historically it has also had close relations with Fraport, in which it owns an 8 percent stake,but Fraport now plans to offer incentives and adjust the way passengers move through the airport to meet the demands of low-cost carriers.
Народът в Шотландия не гласува за това правителство на торите, те не гласуваха за този нов премиер, те не гласуваха за Брекзит и определено не гласуваха за катастрофалния Брекзит без сделка,който Борис Джонсън сега планира“, заяви Стърджън преди пристигането му.
The people of Scotland did not vote for this Tory Government, they didn't vote for this new prime minister, they didn't vote for Brexit and they certainly didn't vote for a catastrophic no-deal Brexit,which Boris Johnson is now planning for,” she said ahead of their meeting.
Резултати: 28, Време: 0.0734

Как да използвам "сега планира" в изречение

Wilder сега планира да присъства на предстоящата защита на Anthony Joshua.
Той обяви, че сега планира да се върне към училището и да завърши последната година от образованието си.
Известният терорист по прякор Хелиос отвлича определено количество уран и сега планира да създаде преносима ядрена бомба, след което да я продаде на ...
Всичко си идвало на мястото. Сега планира да възстанови този храм, и може би сам ще служи в него, ако е такава волята Божия.
Компанията значително подобри качеството на своята продукция – различни видове спортно и ловджийско оръжие, и сега планира да укрепи позициите си на американския пазар.
Гуинет Полтроу вече се е доказала като актриса и сега планира да издаде дебютен албум след успешната си изява като кънтри певица, пише в. "Сън".
Мексиканецът получи шестмесечно наказание за тези свои действия и сега планира да се бие отново през септември - което може да се окаже новата дата за среща с Головкин.
И точно както бе набелязал увеличаването на войските си в Афганистан по модела на успешната военна стратегия в Ирак, така Обама сега планира изтеглянето си от Афганистан отново по иракския шаблон.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски