Какво е " СЕГА ПРЕМИНАВАМЕ " на Английски - превод на Английски

• now we move
• now we come
• now we pass
• we will now go

Примери за използване на Сега преминаваме на Български и техните преводи на Английски

Сега преминаваме към гласуване.
We now move on to the vote.

Затова сега преминаваме към точка седма.
Now we move to chapter 7.

Сега преминаваме към зелената част.
Now we move onto the grey area.

Добре, добре, добре, но сега преминаваме нататък.
Okay, okay, okay. But now we move forward.

Сега преминаваме към зелената част.
Now we move on to the green area.

Това е първият етап и сега преминаваме към втория.
That is the first fact and now we come to the second.

И сега преминаваме към основното нещо.
And now we pass to the main thing.

Сега преминаваме към членовете на комисията.
We will now go to the members.

Сега преминаваме директно към болестта.
Now we pass directly to the disease.

Сега преминаваме към обяснение на вота.
We now come to the explanations of vote.

И сега преминаваме от теория към практика.
And now we move from theory to practice.

Сега преминаваме към въпроси и отговори.
We will now go for the questions and answers.

Сега преминаваме към определяне на реда на работа.
We now move on to the order of business.

Сега преминаваме към въпросите, отправени към г-н Фюле.
We now move to questions to Mr Füle.

Сега преминаваме към въпросите и отговорите към Вас.
We will now go to questions and answers.

Сега преминаваме към инсталирането на нова резервна част.
Now we move on to installing a new spare part.

Сега преминаваме към директното изграждане на рутариума.
Now we pass to the direct construction of the rutarium.

Сега преминаваме към разглеждането на много интересно съвпадение.
Now we come to a highly interesting coincidence.

Сега преминаваме към ораторите по процедурата с вдигане на ръка.
We now move on to the speakers in the catch-the-eye procedure.

И сега преминаваме към основния курс на диетата и упражнения за отслабване.
And now we move on to the main course of the diet and exercises for weight loss.

Сега преминаваме към частта от разискването, в която изказванията ще се правят по процедурата с вдигане на ръка.
We now move to the catch-the-eye part of the debate.

Сега преминаваме към трета фаза, при която… разбирате ли, има случаи, когато тате знае най-добре.
Now we move to phase three, when now-- there's times, you know, when daddy knows best.

Сега преминаваме към втората част от времето за въпроси- специфичната и конкретна тема за иновациите и енергетиката.
We now come to the second part of Question Hour, a specific and concrete topic on innovation and energy.

Сега преминаваме към въпроси, които не са от жизнено важно значение за колективното съзнание, но нашите отговори могат да предизвикат интереса ви.
Now we move on to questions that are not looming large in the collective consciousness, but our responses may spark your interest.

Сега преминавам към разреза.
Now going to begin the Y incision.

Сега преминавам в режим"сън".
Now going to sleep mode.

Сега преминавам към Майот.
I now turn to Mayotte.

От слънчевата енергия, генерирана в Индия, сега преминава през инвертори на АББ.
Fifty percent of solar power generated in India now passes through ABB inverters.

Тя работи всеотдайно и енергично по ресора на цифровите технологии и сега преминава към създаването на нови перспективи за младото поколение(ресор„Иновации и младеж“).
She worked with dedication and energy on the digital portfolio and is now moving on to create new perspectives for the young generation(‘Innovation and Youth' portfolio).

Сега преминавам към въпроса за насърчаването на държавите-членки да си сътрудничат, като допускат външни доставчици.
I now turn to the issue of encouraging Member State cooperation while permitting external providers.