Какво е " СЕДАТИВНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• sedative

Примери за използване на Седативният на Български и техните преводи на Английски

Седативният ефект на алкохола е особено силен по обяд.
The sedative effect of alcohol is strong at midday.

В същото време седативният ефект на Tavegil е по-слабо изразен.
At the same time, the sedative effect of Tavegil is less pronounced.

Седативният ефект на алкохола е особено силен по обяд.
Alcohol's sedative effect is extremely strong during midday.

При тази група трябва внимателно да се следи седативният ефект на рисперидон поради възможните последици върху способността за учене.
The sedative effect of risperidone should be closely monitored in this population because of possible consequences on learning ability.

Седативният ефект на лекарството се развива бавно, но е стабилен.
Sedative effect of the drug develops slowly, but is stable.

По своите лечебни свойства и продължителност на действие, фенистилът е близък до лекарствата от първо поколение, но седативният му ефект е по-слабо изразен.
Fenistil on the medicinal properties and duration of action is close to the drugs of the first generation, but it has less pronounced sedative effect.

Седативният ефект не притежава и е разрешен за употреба от 6 месеца.
It does not have a sedative effect and is approved for use from 6 months.

Второто проучване показва, че седативният кетамин се използва все повече за най-резистентните към наркотици случаи на епилептичен статус при децата.
A second study(abstract 2.183) shows that the sedative ketamine is increasingly used for the most drug-resistant cases of status epilepticus in children.

Седативният ефект на INVEGA трябва да се проследява внимателно при тази популация.
The sedative effect of INVEGA should be closely monitored in this population.

Тъй като 1'-хидроксимидазолам е активен метаболит, седативният ефект може да се повиши и следва да се внимава при едновременно приложение на ларопипрант и мидазолам.
Because 1'-hydroxymidazolam is an active metabolite, the sedative effect of midazolam may be increased and caution should be used when laropiprant is co-administered with midazolam.

Седативният ефект може да се засили, когато продуктът се използва в комбинация с алкохол.
The sedative effect may be enhanced when the product is used in combination with alcohol.

Когато продуктът се използва в комбинация с алкохол, седативният ефект може да се засили, което може да повлияе способността за шофиране или работа с машини на следващия ден(вж. точка 4.7).
The sedative effect may be enhanced when the product is used in combination with alcohol which may affect the ability to drive or use machines the next day(see section 4.7).

Седативният"Адаптол" принадлежи към групата на анксиолитици и има същия терапевтичен ефект като Афобазол.
The sedative"Adaptol" belongs to the group of anxiolytics and has the same therapeutic effect as Afobazol.

Сънната апнея се провокира от блокиране на въздухоносните пътища по време на сън, а седативният ефект на някои сънотворни може допълнително да отслаби мускулния тонус и да влоши проявите на апнеята.
Sleep apnea is provoked by blocking the airways during sleep, and the sedative effect of some notably strong sleeping pills can further weaken muscle tone and worsen the symptoms of sleep apnea.

Освен това седативният ефект на алкохола увеличава риска от заспиване зад волана или разсейване.
Additionally, the sedative consequences of alcohol increase your danger of sleeping or losing focus behind the wheel.

При прилагане на комбинацията на Аксамон и лекарства, които потискат централната нервна система(транквиланти, антипсихотици, антидепресанти, хипнотици, седативи и антиманични лекарства), седативният ефект се увеличава.
When applying the combination of Axamon and drugs that depress the central nervous system(tranquilizers, antipsychotics, antidepressants, hypnotics, sedatives and antimanic drugs), the sedative effect increases.

Освен това седативният ефект на алкохола увеличава риска от заспиване зад волана или разсейване.
Additionally, the sedative effects of alcohol increase your risk of losing attention or falling asleep behind the wheel.

Седативният и противовъзпалителният ефекти на маслото от риган носят облекчение на хората, които страдат от алергии.
Sedative and anti-inflammatory effects of oregano oil bring the relief to people suffering from allergies.

При маймуните cynomolgus седативният ефект е варирал от лека апатия до загуба на съзнание, причинена от обратимо, дозо- зависимо спадане на артериалното налягане.
In cynomolgus monkeys, the sedative effect ranged from slight apathy to unconsciousness, caused by a reversible dose-related drop in blood pressure.

Седативният ефект се явява поради намаляване на възбудимостта на синьото петно, което е основата на ядрото на НА(намиращо се в мозъчния ствол).
The sedative effect appears due to a decrease in the excitability of the blue spot, which is the basis of the NA nucleus(located in the brain stem).

Той не проявява стимулираща, седативна или антихолинергична активност или кардиотоксичност при животни.
It is devoid of stimulant, sedative or anticholinergic activity or cardiotoxicity in animals.

Седативни лекарства(депресанти на ЦНС) взаимодействат с Aшваганда.
Sedative medications(CNS depressants) interacts with MARIJUANA.

Motherwort има седативни, антиконвулсивни и успокояващи свойства.
Motherwort has sedative, anticonvulsant and soothing properties.

Нейните седативни и диуретични свойства са забележителни.
Its sedative and diuretic properties are remarkable.

Има седативен и противовъзпалителен ефект върху тялото.
It has a sedative and anti-inflammatory effect on the body.

Деанксит може да засили седативния ефект на алкохола като Ви направи по-сънливи.
Fluanxol may increase the sedative effects of alcohol making you more drowsy.

Анти-депресивни и седативни свойства;
Anti-depressive and sedative properties;

Седативното действие се случва бавно, но е доста стабилно.
Sedative action occurs slowly, but is fairly stable.

Седативни и хипнотични ефект.
Sedative and Hypnotic Effects.

Предизвиква седативен ефект;
Produces a sedative effect;