Какво е " СЕДЕМГОДИШНИЯ " на Английски - превод на Английски

• seven-year
• seven-year-old
• 7-year
• seven year
• seven years
• 7-year-old

Примери за използване на Седемгодишния на Български и техните преводи на Английски

Седемгодишния план.
Seven Year Plan.

Рано сутринта на първи Март събудих седемгодишния си син.
Early in the morning of 1 March, I woke my 7-year-old son.

Седемгодишния цикъл… биологично е присъщ за всички Вулканци.
The seven-year cycle is biologically inherent in all Vulcans.

Втората година от седемгодишния цикъл преминава под влиянието на Сатурн.
The second year of the seven-year cycle is influenced by Saturn.

И те кани на Коледен обяд утре, с нея и седемгодишния й син- Фред.
And she invited you to Christmas brunch tomorrow with her and her seven-year-old son, Fred.

Сервитьорката взела поръчката на възрастните и се обърнала към седемгодишния син.
The waitress took the adults' orders and then turned to a seven-year-old boy.

Предложението е съобразено с постигнатото съгласие по седемгодишния финансов план на ЕС.
The proposal respects the agreement on the EU' seven year financial plan.

Ще проверим стратегията в седемгодишния бюджет на Европейския съюз от 2014 г.
We are going to verify the strategy in the European Union's seven-year budget from 2014.

Тези 22 избрани програми обхващат 97% от финансовото програмиране за седемгодишния период.
The 22 selected programmes covered 97% of the financial programming for the seven-year period.

Подобен график би съвпаднал с края на седемгодишния бюджет на ЕС през декември 2020 година.
This would coincide with the end of the EU's seven-year budget for 2014 to 2020.

Сирийският народ преживяват един от най-кръвопролитните периоди за почти седемгодишния конфликт.
The Syrian people suffer through one of the most violent periods in nearly seven years of conflict.

Шмита е седмата година от седемгодишния селскостопански цикъл, назначен от Тората.
The Shemitah is the seventh year of the seven-year agricultural cycle mandated by the Torah for the land of Israel.

Кумтор произвежда около 4, 4 милиона унции злато по време на седемгодишния период от 1997 до 2003 г.
Kumtor produced approximately 4.4 million ounces of gold during the seven year period from 1997 to 2003.

Един ден той учеше седемгодишния си син Кели как да тика газовата сенокосачка през двора.
One day he was teaching his seven-year-old son Kelly how to push the gas-powered lawn mower around the yard.

Отпуснатите средства за дадена ОП са разделени на годишни вноски през седемгодишния програмен период9.
The funding allocated to an OP is divided into annual instalments over the seven-year programme period9.

В края на седемгодишния период Исус ще дойде отново с Църквата Си, за да установи Своето управление(Юда 14).
At the end of the seven-year period, Jesus will come again with the church to establish His government(Jude 14).

Трябва също така да бъде възможно да се увеличи финансирането, налично по време на седемгодишния финансов период.
It should also be possible to increase the funding available during the seven-year finance period.

Самотна майка получава обаждане от седемгодишния си син, който е на ваканция с баща си във френската част на Страната на баските.
A single mother receives a call from her seven-year-old son, on vacation with his father in the French Basque Country.

По-бързото изпълнение на програми и проекти, с оглед на спазването на седемгодишния финансов период(без n+3);
(g) faster implementation of programmes and projects, with a view to respecting the seven year financial period(no n+3);

Вестникът цитира една жена, която станала свидетел на видеоклиповете, докато минавала покрай магазина със седемгодишния си син.
The Herald also cites one woman who witnessed the videos while walking past with her seven-year-old son.

Самотна майка получава обаждане от седемгодишния си син, който е на ваканция с баща си във френската част на Страната на баските.
A single mother gets a call from her seven-year-old son, who is on holiday with her ex-husband in the French Basque Country.

Аз съм принуден да работя, защото парите са ми нужни- моят баща е болен, а майка ми няма пари за да ни изхрани.“- казва седемгодишния Имад.
I have to work to earn extra money- my father is ill, and my mum has no food for us,” says the 7-year-old boy.

Насер Khosrow започва седемгодишния Близкия изток пътуването, което той по-късно ще опише в книгата си Safarnama.(5. март 1046).
Naser Khosrow begins the seven-year Middle Eastern journey which he will later describe in his book Safarnama.(5. March 1046).

Програмите по политиката на сближаване са сложни за управление и по време на седемгодишния програмен период много обстоятелства се променят.
Cohesion policy programmes are complex to manage and many circumstances change during the 7-year programming period.

Самотна майка получава обаждане от седемгодишния си син, който е на ваканция с баща си във френската част на Страната на баските.
A single mother gets a phone call from her seven-year-old son, who is on holiday with his father in the French Basque Country.

И този съдебен спор има потенциал да се превърне в една продължителна патентна битка, подобно на седемгодишния конфликт между Apple и Samsung.
The timing raises the potential for another lengthy patent battle similar to the seven-year conflict between Apple and Samsung.

Самотна майка получава обаждане от седемгодишния си син, който е на ваканция с баща си във френската част на Страната на баските.
Madre- A single mother receives a call from her seven-year-old son who is on vacation with his father in the French Basque Country.

След технически корекции, за да се приведе по текущи цени, таванът стана 982 млрд. евро за поети задължения3 и 926 за плащания за седемгодишния период4.
After technical adjustments to bring it to current prices, the ceiling became 982 billion euro for commitments3 and 926 for payments for the seven year period4.

Момчето е било идентифицирано като седемгодишния Хенри Уоткинс, син на Дерил Уоткинс, главен представител на САЩ в ООН.
The boy has been identified as seven-year-old Henry Watkins, son of Daryl Watkins, chief aide to the U.S. Permanent Rep to the United Nations.

Всяка страна-членка, в сътрудничество с Европейската комисия, се договаря по една или повече оперативни програми за финансиране от ЕСФ за седемгодишния програмен период.
Each Member State, in partnership with the European Commission, agrees on one or more Operational Programmes for ESF funding for the seven-year programming period.

Как да използвам "седемгодишния" в изречение

Посреща ни изключително красиво момиче, с предизвикателно изрязан топ и клинче, размер като за седемгодишния ми син.

Най-после бяха прочетени имената на завършващите седемгодишния курс, на които се пожела успешна работа и плодотворна дейност в училището на живота.

Брейдън Бент ще си спомня срещата цял живот. Гуардиола качи в таксито си седемгодишния фен на "гражданите" по пътя към Манчестър…

Поредната благотворителна кауза, към която са насочени усилията на администрацията на район „Южен“, е за лечението на седемгодишния пловдивчанин Станислав Чонев,...

За разлика от съдебната номенклатура със седемгодишния й брониран мандат правителството се крепи на все по-тънък компромис между четири „сили“ и „силички“.

След това в живота на тримата другари започнала нова линия от тежки изпитания, оказали се за седемгодишния Шам още по мъчителни от предишните.

Безработицата пада до седемгодишния минимум от 5%, а почасовите надници се увеличават с най-бързото си годишно темпо от 2009 г. насам, или 0.4%.

Програмата за учене през целия живот ще продължи седем години (2007-2013). Общият бюджет на програмата за седемгодишния период възлиза на 6.970 милиона евро.

В живота си взех две много трудни решения.Първото, да не счупя главата на зет си, който заряза сестра ми Поли със седемгодишния им син...

Лихвата по 10-годишните книжа падна с около 1 базисен пункта, до 3.193%, но е близо до седемгодишния си връх от 3.261%, докоснат преди месец.