Какво е " СЕМЕЙНА ТАЙНА " на Английски - превод на Английски

family secret
семейна тайна
фамилна тайна
тайна за семейството
като семейна тайна
family secrets
семейна тайна
фамилна тайна
тайна за семейството
като семейна тайна
family mystery

Примери за използване на Семейна тайна на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Семейна тайна.
Беше семейна тайна.
It was a family secret.
Семейна тайна.
Our family secret.
Това е семейна тайна.
That's a family secret.
Нека да остане семейна тайна.
Let it remain a family secret.
Това е семейна тайна.
This mission is a family secret.
Вероятни имате някаква семейна тайна.
He has a family secret.
Бри разкри семейна тайна.
Bree discovered a family secret.
Вероятни имате някаква семейна тайна.
Maybe you have family secrets.
Това е клапа семейна тайна една.
It's a Flap family secret.
Случилото се станало семейна тайна.
The matter became a family secret.
Била е семейна тайна от векове.
It's been a family secret for centuries.
Беше шума на семейна тайна.
It was the sound of a family secret.
Вероятни имате някаква семейна тайна.
They may have ugly family secrets.
Семейна тайна, всичко е в подправките.
Family secret, all to do with herbs.
Аз си мислех, че това е семейна тайна.
I thought it was a family secret.
Това е семейна тайна, която не мога да пазя.
This is a family secret that I can't keep.
Може да излезе наяве някоя семейна тайна.
A family secret could come out.
Депресията е семейна тайна, която всеки има.
Depression is the family secret that everyone has.
Тогава това ще бъде нашата семейна тайна.
Then it will be our family secret.
Имате ли някаква семейна тайна помирение?
Do you have some sort of family secret reconciliation?
Може да излезе наяве някоя семейна тайна.
A family secret could be revealed.
Каква семейна тайна я свързва с Полунощния час?
What family secret connects her to the Midnight Hour?
Ще ти кажа една тайна… Семейна тайна.
I will tell you a secret… a family secret.
Това е семейна тайна и не бива да се повтаря с теб!
That's a family secret, and that story can't repeat with you!
Може да излезе наяве някоя семейна тайна.
But they could reveal a family secret.
Той се озовава в центъра на разследване на едно убийство, което разкрива тъмна семейна тайна.
A murder sparks an investigation that stirs up dark family secrets.
Рецептата остана като семейна тайна.
The recipe has remained as a family secret.
Не правете семейна тайна от този сериозен проблем- само утежнявате ситуацията.
Do not make a family secret out of this serious problem- you are only aggravating the situation.
Мисля, че Локууд имат семейна тайна.
I think the Lockwoods have a family secret.
Резултати: 123, Време: 0.0381

Как да използвам "семейна тайна" в изречение

Отдавна забравена семейна тайна изскача от миналото, за да преследва специалния агент на ФБР Пендъргаст...
Семейна тайна скарва съпрузи в премиерния епизод на „Съдби на кръстопът” (08.03.2016) Харесайте и коментирайте...
Земетресение разтърсва Бели Вит навръх Великден, Неда с шокираща семейна тайна – в „Скъпи наследници“, 1 юни
Технологията за създаване на цигулки е семейна тайна на Страдивариус. Но когато Антонио умира и загадката остава неразкрита и до днес.
Интересно ми е как става, какво мляко използвате и всичко, което е важно......Бихте ли споделили технологията, ако не е някаква семейна тайна
Рецептите на видовете франзели са семейна тайна на майсторите-хлебари. Всеки ден в Париж се продават над половин милион топли вкусни франзели с различна дължина.
- Срамната семейна тайна на посткомунистическите преходи, (отзив за книгата на Ганев, В. - „Плячкосването на държавата”, С., „Изток-Запад”, 2013), Социологически проблеми, 2013, кн.3-4
Но тогава Фелисити разкрива шокираща семейна тайна и тя, заедно с Алек и двама нейни приятели поемат на път, за да намерят сес­тра ѝ.
и аз ще организирам парти тази седмица и искам да те помоля да споделиш рецептата за кошничките със сирене и карамелизиран лук. Освен ако не е семейна тайна 🙂

Семейна тайна на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски