Примери за използване на Семената остават на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Семената остават жизнеспособни до 5-7 години.
Плодните добре, семената остават жизнеспособни за 4-6 години.
Fruiting well, the seeds remain viable for 4-6 years.Семената остават жизнеспособни за 2-4 години.
The seeds remain viable for 2-4 years.Изключение прави бялото какао от сорта Байя, в който семената остават бели.
The exception is rare varieties of white cacao, in which the seeds remain white.Семената остават жизнеспособни до 5 години.
The seeds remain viable for up to 5 years.Тези пестициди, използвани в почвите, на листата и в семената , остават в основата на токсичния коктейл, откриван в кошерите.
The nicotinoid pesticides- used in soils, on foliage, and embedded in seeds- persist at the core of the toxic pesticide cocktail found in bee hives.Семената остават жизнеспособни в продължение на 2 години.
Seeds remain viable for 2 years.Освен това семената остават жизнеспособни в продължение на няколко години.
Seeds remain viable for many years.Семената остават жизнеспособни до две години.
The seeds remain viable for up to two years.Освен това семената остават жизнеспособни в продължение на няколко години.
The seed remains viable for several years.Семената остават жизнеспособни в продължение на 3-4 години.
Seeds remain viable 3-4 years.Освен това семената остават жизнеспособни в продължение на няколко години.
But some seeds remain viable for many years.Семената остават жизнеспособни в продължение на 3-4 години.
The seeds are viable for 3- 10 years.Освен това семената остават жизнеспособни в продължение на няколко години.
The seeds remain viable for a number of years.Семената остават жизнеспособни в продължение на 3-4 години.
The seeds remain viable for 3-4 years.Освен това семената остават жизнеспособни в продължение на няколко години.
Семената остават жизнеспособни в продължение на 3-4 години.
The seeds are viable for 3 to ten years.Кълняемостта на семената остават 6-8 години, освен ако, разбира се, да ги държат на долния рафт на хладилника.
Germination of seeds remain 6-8 years, unless, of course, keep them on the bottom shelf of the refrigerator.Семената остават жизнеспособни в продължение на 3-4 години.
Seeds are generally viable for 3 to 4 years.Между семената остават около 5 см, а между редовете- 10 см.
Between the seeds leave about 5 cm, and between Семената остават жизнеспособни в продължение на 3-4 години.
Seeds can remain viable for 3-5 years.Семената остават жизнеспособни в продължение на 3-4 години.
Seeds can remain viable for three to five years.Семената остават жизнеспособни за много кратко време, от една до две години.
Seeds remain viable for a very short time, from one to two years.Семената остават жизнени в продължение на десетилетия след като бъдат заровени в почвата.
Seeds remain viable for decades once buried in soil.Семената остават в почвата за зимата и се подлагат на естествена стратификация.
Seeds remain in the soil for the winter and undergo natural stratification.Семената остават жизнеспособни в продължение на 12 месеца след прибиране на реколтата.
Seeds can remain viable for at least 12 months after floating in water.Семената остават жизнеспособни за по-малко от една година и се разпространяват по два начина.
The seeds remain viable for less than one year, and are dispersed in two ways.Семената остават в страната си на произход, но местоположението на Kew съхранява дубликати за архивиране[източник: MSBP].
Seeds remain in their country of origin, but the Kew location stores duplicates for backup[source: MSBP].Семената остават до голяма степен същите, независимо от алгоритъма, като промените се правят само в няколко малки последователности в него за всеки нов експеримент.
The seed remains largely the same, regardless of the algorithm, with changes made to only a few small sequences within it for each new experiment.Обилни плодове и семена остават жизнеспособни от 4-5 години.
Abundant fruits and seeds remain viable for 4-5 years.
