Примери за използване на Септемврийското на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Септемврийското въстание.
Посветена от септемврийското въстание.
Anniversary of the September uprising.Септемврийското въстание от 1923.
The September Uprising of 1923.Години от Септемврийското антифашистко въстание 1923 г.
Years Since the September 1923 Antifascist Uprising.Септемврийското въстание Паметник на падналите.
The September Uprising Monument of the Fallen.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Кръстоносният поход, Септемврийското клане, Чумата.
The Crusades, the September massacres, the Black Plague.Ето и септемврийското обновление на статистиката.
Here's the September update.Пристанището в Галац беше притихнало под септемврийското слънце.
The port of Galati was hushed under the September sun.След Септемврийското въстание от 1923 г.
After the September Uprising of 1923.Оказа се, че е Шлеп музей на Септемврийското въстание.
It turned out to be the Schlep Museum of the September Uprising.Преврат Септемврийското въстание в църквата„ Света Неделя“.
The September Uprising the St Nedelya Church Assault.AMD има 10 149 служители към края на септемврийското тримесечие.
AMD had 10,149 employees at the end of the September quarter.Понякога септемврийското пълнолуние е наричано и Царевична луна.
Sometimes the September full moon was called the Corn Moon.В четвъртък поканите за септемврийското събитие на Apple бяха изпратени,….
The invitations for Apple's 9th September event are out.Септемврийското въстание Априлското въстание Великата октомврийска революция т н.
The September Uprising the April Uprising the Great October Socialist Revolution etc.През 1923 г. избухва Септемврийското въстание, което е потушено с изключителна жестокост.
In 1923, the September uprising erupted, which was suppressed with extreme brutality.Голяма част от жителите на селото са взели дейно участие в Септемврийското въстание от 1923 г.
A large part of the village's inhabitants took active part in the September 1923 Uprising.Септемврийското увеличаването на дела потребители бе доста по-малко от рекорда през август- 4, 8 процентни пункта.
September's user share increase was substantially smaller than August's record setting 4.8 percentage points.Финансовият тласък от Германия е особено важен в контекста на септемврийското заседание на ЕЦБ.
The financial impetus from Germany is especially important in the context of the September meeting of the ECB.През Септемврийското въстание от 1923 г. наказателните взводове(шпицкоманди) убиват 10 въстаници от с. Горни Цибър.
In the September 1923 uprising, the criminal squadrons killed 10 insurgents from the village of Gorni Tsibar.Уводната статия е публикувана в септемврийското издание на Информационния бюлетин на ЕАОС, бр.3 от 2018 г. Свързано съдържание.
Септемврийското преразглеждане ще промени официалния размер и формата на икономиката, а освен това ще пренапише съвременната икономическа история.
September's revisions will change the official size and shape of the economy and rewrite recent economic history.Gucci Mane, който представи номинациите за“Best Collaboration” на MTV Video Music Awards за 2018 г., беше включен в септемврийското издание на списанието GQ.
Gucci Mane- who recently presented"Best Collaboration" at the 2018 MTV Video Music Awards-recently been featured in GQ's September issue.Септемврийското въстание и жестокостите при потушаването му предизвикват силна реакция сред тогавашната българска интелигенция.
The September Uprising and the atrocities during its suppression provoked a powerful reaction among the Bulgarian intellectuals of the time.Къде се крият най-големите слабости и за какво трябва да се внимава при нова покупка,това ще разберете в септемврийското издание(9/2009) на TEСT или в Интернет на www. test. de/Kinderwagen.
Where the biggest flaws of your baby troller are and what you have to check by buying a new baby troller,that you can find in the september issue(9/2009) of TEST(Magazine) or in the internet at www. test. de/Kinderwagen.Септемврийското издание на сп. Vogue е може би най-важното в годината, тъй като тогава се показват тенденциите за предстоящия сезон.
The September issue of Vogue is the most important one in the whole year because all the new trends for the upcoming season are being displayed in the magazine.Септемврийското потъване на индустриалната продукция в еврозоната предоставя сигурно доказателство, че перспективата пред икономиката на региона продължава да се влошава", коментира Бен Мей, икономист в британската Capital Economics.
September's plunge in euro-zone industrial production provides the strongest signs yet that the recovery in the sector has come to an end," said Ben May, economist at Capital Economics.Септемврийската Еврогрупа.
The September Eurogroup.В септемврийския ни дебат поставих проблема за социалната цена на антикризистната политика.
In our September debate I raised the issue of the social price of the anti-crisis policy.Това септемврийския съвет.
This September Council.
