Примери за използване на Септември беше на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Септември беше добър.
September was a good.Апокалиптичният септември беше само началото.
A fateful September day was just the beginning.Септември беше добър.
September was a good one.Апокалиптичният септември беше само началото.
Септември беше в кома.
September was in a coma.
Хората също превеждат
След инвазията, Септември беше заловен в Пенсилвания.
After the invasion, September was detained at a mine in Pennsylvania.Септември беше предупреждение.
L11 was a wake-up call.Изтеклият месец септември беше изпълнен със значими ротариански събития.
The month of September is marked by significant missionary events.Септември беше добър.
Атаката от 14 септември беше голяма ескалация, има ясен проблем.
The September 14 attack"was a big escalation, there Септември беше вътрешна работа.
September 11th was an inside job.Америка след 11-ти септември беше параноична откъм защитата срещу био-оръжия.
America after September 11 was paranoid about defense against bio-weapons.Септември беше месец на изпитания.
August has been a testing month.Дупката в защитния озонов слой на Земята, която се образува над Антарктида всеки септември, беше най-малката от 1988 г. насам, според NASA и NOAA.
The hole in Earth's protective ozone layer that forms over Antarctica each September was the smallest seen since 1988, according to NASA and NOAA.Ти септември беше трагедия.
You know, 9/11 was a tragedy.Дупката в защитния озонов слой на Земята, която се образува над Антарктида всеки септември, беше най-малката от 1988 г. насам, според NASA и NOAA.
Measurements from satellites show the hole in Earth's ozone layer that forms over Antarctica each September was the smallest observed since 1988, scientists from NASA and NOAA announced.Септември беше месец на изпитания.
September was a test month for me.Дупката в защитния озонов слой на Земята, която се образува над Антарктида всеки септември, беше най-малката от 1988 г. насам, според NASA и NOAA.
Measurements from satellites this year showed the hole in Earth's ozone layer that forms over Antarctica each September was the smallest observed since 1988, according scientists from NASA and NOAA.Септември беше месецът на сиренето.
October is National Cheese month.Срещата на високо равнище на Г-20, която се проведе в Питсбърг на 24 и 25 септември, беше успешна в много области, като например обсъждането на необходимостта от предприемане на мерки по отношение на първопричините за финансовите кризи, за да се гарантира, че подобни събития няма да се повтарят в бъдеще.
The G20 Summit that Септември беше доста непостоянен месец.
September was a pretty unproductive month.На 30-ти септември беше първата ми химиотерапия.
September 14th was my last chemotherapy session.Септември беше кървав ден в Багдад.
The first of September was a bloody day in Baghdad.Първото прехвърляне в края на септември беше за финансиране на засилените оперативни дейности по въздух и море и за закупуване на собствени въздушни услуги за наблюдение; второто прехвърляне беше осъществено след 1 октомври.
The first transfer at the end of September was to finance enhanced operational activities at air and sea and to purchase own air surveillance services; the second transfer Септември беше месецът, изпълнен с най-много ангажименти за нас.
September was the busiest month for us.През септември беше организирана конференция по въпросите на детската бедност.
A conference on child poverty was organised in September.Септември беше много натоварен месец за мен и семейството ми.
August was a busy month for me and my family.Утринта на първи септември беше свежа и златна като ябълка и докато малкото семейство крачеше по тътнещата улица към покритата със сажди голяма гара, димът от ауспусите и дъхът на пешеходците проблясваше като паяжина в студения въздух.
The morning Септември беше много натоварен месец за мен и семейството ми.
August was a very busy month for me and my office.Казано с няколко думи, септември беше чудесен месец за вас, защото бяхте в състояние да превърнете всичко несъзнателно в съзнателно и да освободите толкова много проблеми, които ви задържаха назад, а това не беше лесна задача да се изпълни, като се има предвид естеството на опитите в третото измерение.
To say it in few words, September was a wonderful month for you, because you 
