Какво е " СЕРЖАНТ-МАЙОР " на Английски - превод на Английски

• sergeant major
• sergeant-major

Примери за използване на Сержант-майор на Български и техните преводи на Английски

Защо, сержант-майоре?
How, Sergeant Major?

Какво има, сержант-майор?
What is it, Sergeant Major?

Сержант-майор Андрю Танър.
Sergeant Major Andrew Tanner.

Много добре, сержант-майор!
Very well, Sergeant Major.

Там бях сержант-майор за година.
I was Sergeant Major there for a year.

Благодаря ви, сержант-майор.
Thank you, Sergeant-Major.

Добре, сержант-майор, пуснете ги вътре!
Right, Sergeant Major, show them in!

Продължавайте, сержант-майор!
Carry on, Sergeant Major.

Сър. Свободно. Какво е провинението, сержант-майор?
Well, now, what's the charge, Sergeant Major?

Съжалявам ви, сержант-майор Брадли.
I am sorry for you, Sergeant Major Bradley.

Имате ли семейство, сержант-майор?
Do you have any family, Sergeant Major?

Всичко е наред, сержант-майор, сигурен съм, че сте направил най-доброто.
It's quite all right, Sergeant Major. I'm sure you did your best.

Той също е записан от сержант-майор.
He is also inscribed by the sergeant-major.

Редник Редмън и сержант-майор Брадли.
Private Redmond and Sergeant Major Bradley.

Аз съм пенсиониран командващ сержант-майор.
I am a retired Chief Master Sergeant.

Не, благодаря, сержант-майор, трябва да бъдем заедно, каквото и да правим!
No, thank you, Sergeant Major. We must stick together whatever we do!

Аз съм пенсиониран командващ сержант-майор.
I'm a retired sergeant major.

За Бога, сержант-майор, отидете при доктора, и си извадете това нещо!
For heaven's sake, Sergeant Major, see the surgeon and get that thing taken out!

Аз съм пенсиониран командващ сержант-майор.
He is a retired sergeant major.

Сержант-майор, уверете се, че канадците няма да напуснат техните землянки до сигнала за отбой.
Sergeant Major, make sure all the Canadian troops don't leave their dugouts till the all-clear.

Аз съм пенсиониран командващ сержант-майор.
He is a retired military sergeant major.

Трима майори, трима капитани и двама сержант-майори приземиха хеликоптер на турската армия в Гърция на 16 юли 2016 г. и потърсиха убежище.
Eight soldiers-- three majors, three captains and two sergeants major-- fled to Greece in July 2016 and sought asylum.

Какво, за бога, пък сега, сержант-майоре?
What on earth is it this time, Sergeant Major?

Чужденците служат на позиции на редници, ефрейтори, сержанти и сержант-майори.
Foreigners will serve on positions of privates, corporals, sergeants and sergeant-majors.

Сержант-майор Морис пристига и репарира семейството с разкази от 21-годишните си пътувания до огромни и екзотични места в мандата си като войник.
Sergeant Major Morris arrives and regales the family with tales from his 21 years of traveling to vast and exotic places in his tenure as a soldier.

Аз съм пенсиониран командващ сержант-майор.
My father is a retired command sergeant major.

Трима майори, трима капитани и двама сержант-майори приземиха хеликоптер на турската армия в Гърция на 16 юли 2016 г. и потърсиха убежище.
Eight former Turkish soldiers, three majors, three captains and two sergeant majors flew to Greece by helicopter on July 16, 2016 as the coup attempt crumbled.

Вие, транш Монтан, ще бъдете сержант-майор.
You, Tranche-Montagne, shall be sergeant-major.

Трима майори, трима капитани и двама сержант-майори приземиха хеликоптер на турската армия в Гърция на 16 юли 2016 г. и потърсиха убежище.
The eight former Turkish soldiers- three majors, three captains and two sergeant majors- flew to Greece by helicopter on July 16, 2016 as the coup attempt crumbled.

Женската сержант-майор снася яйцата си под скала, а мъжкият прекарва седмици в охраняване на гнездото докато яйцата се излюпят, прогонвайки всички, които си търсят нещо за хапване.
A female sargeant major lays her eggs on the rocks and the male spends weeks guarding his nest until the eggs hatch chasing off everything else that wants a snack.