Какво е " СЕ БОЯЛИ " на Английски - превод на Английски

• feared
• were afraid
• fear
• scared
• were frightened

Примери за използване на Се бояли на Български и техните преводи на Английски

Но повечето изобщо не се бояли.
Most part, no fear at all.

Мнозина се бояли от мъдростта й.
Many were afraid of her wisdom.

Нещо, от което винаги сме се бояли.
Something which I have always feared.

Хората в началото са се бояли от тях.
People are at first afraid of them.

Те не са се бояли да бъдат генерали.”.
They were not afraid to be generals.

Хората в началото са се бояли от тях.
Initially people were scared of him.

Те се бояли от нея, защото тя имала дарба.
They feared her because she had a gift.

През цялото време сте се бояли от това.
So you were afraid of this all along.

А те просто са се бояли от собствените си деца.
They are afraid of their own kids.

Хората в началото са се бояли от тях.
The villagers were scared of them initially.

Те обаче се бояли да вдигнат ръка срещу него.
They were afraid to go up against him.

Дори друидите се бояли от нея.
But he said even the druids were frightened of her.

Те се бояли да не изгубят своята власт над народа.
They were afraid of losing control over the people.

Гърците никога не са се бояли да изразят мнението си.
Russ has never been afraid to express his opinion.

Те се бояли да не изгубят своята власт над народа.
They fear losing their own power over other people.

Само престъпниците биха се бояли от присъствието на стария Майор.
Only criminals would fear Old Major's presence.

Хората се бояли от нея и я наричали"дяволско устройство".
The people were afraid of it and they called it a devil's rig.

Гърците никога не са се бояли да изразят мнението си.
The people of Hong Kong are never afraid to voice out their opinion.

Другите се бояли от него и устремеността му, и с право.
Others feared him and his determination and were right to do so.

Учениците на Исус го събудили, защото се бояли от бурята.
The disciples woke Jesus up because they were afraid of the storm.

Те се бояли да не изгубят своята власт над народа.
They were afraid they would lose their authority and power over the people.

Изправени срещу филистиняните, израилтяните се бояли от Голиат.
When the Philistines came before them, the people of Israel feared Goliath.

Вероятно сме се бояли че… че молба към вас може да бъде приета за слабост.
Perhaps were feared an… an appeal to you might be taken for weakness.

Учениците на Исус го събудили, защото се бояли от бурята.
Jesus was angry with his disciples because they were afraid of the storm.

Някои синове биха се бояли от гнева на бащите си, но не и синът от нашето лиро.
Some sons would fear their fathers' wrath. But not a son of the Shanje Liro.

Учениците на Исус го събудили, защото се бояли от бурята.
When Jesus was awakened by His disciples who were frightened by the storm.

Те се бояли да повдигнат очи, за да не би случайно да погледнат някоя жена.
They were afraid to lift their eyes lest they should accidently look upon a woman.

Като го гледали цял в светлина, евреите се бояли да се доближат до него.
When the people saw this brilliant light they were afraid to approach him.

Принцесата отглеждала четири могъщи създания, от които всички се бояли.
So she nurtured four mighty creatures that everybody feared, powerful and free, but obedient to their princess.

Това доказвало, че е вратата към ада, всички хора се бояли и изпитвали респект към нея.
This would prove then that this was the gate to Hell, and all the people would be afraid and have great respect for it.

Как да използвам "се бояли" в изречение

Те не се бояли от смърт. Почнали още по-пламенно да се молят, готвейки се да преминат в по-добрия живот.

"Всичко, което сте искали да знаете за секса, но сте се бояли да попитате" - комедия с Уди Алън, Джийн Уайлдър.

През средните векове не само, че се признавало съществунето на магията, но и хората много се бояли от маговете и магиите им.

Много отдавна в джунглате живял тигър с име Шир-Хан. Всички се бояли от него - той бил жесток и никого не щадил.

Мотивите на фарисеите, които така също желаели да се разправят с Иисус, били други. Те се бояли от него по силата на няколко причини:

Но тъй като тогава човек рядко доживявал до 50 години гърците много се бояли от настъпването на тази дата и преживявали истинска житейска криза.

Понякога поглеждаш на снимки от училищния си живот и се ужасяващ или изпадаш в носталгия. Били сте толкова наивни, амбициозни, не сте се бояли от нищо и…

Суеверията, от които пиратите се бояли като от огъня | Подкрепете ни във Facebook, за да продължим да ви представяме само уникални материали! Начало На място BG марка E-pic!