Какво е " СЕ ВЪРШАТ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Се вършат на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дек се вършат важни дела.
When doing important work.
Как с думи се вършат неща?”.
How do the words form?".
О, и костите ви се вършат.
(beep) Oh, and your bones are done.
Греховете се вършат в тъмнината.
The sins are done in darkness.
Остин, Как с думи се вършат неща.
Austin JI, How to do Things With Words.
Хората също превеждат
Греховете се вършат в тъмнината.
Many sins are done in the dark.
Се вършат най-добрите упражнения за корема мазнини.
Do all the exercises for belly fat.
Тук нещата се вършат с пълен консенсус.
We do things by true consensus here.
Голяма част от професиите ще се вършат от роботи.
Most of our works will be done by robots.
Знаете как се вършат нещата в България.
We know how business is done in Bulgaria.
Най-големите престъпления се вършат в Негово име.
Terrible crimes are committed in His name.
Тези неща не се вършат по официални канали.
This cannot be done through official channels.
Терористични актове се вършат в цял свят.
Acts of terrorism are committed throughout the world.
А нещата се вършат за онези, които се нуждаят от тях.
And you do things for those who need them.
Забравил си как се вършат нещата удома.
You have forgotten how we do things at home.
Голяма част от професиите ще се вършат от роботи.
The majority of the work will be done by robots.
Най-големите грехове се вършат от много добри хора.
And most of the worst violence is done by the good guys.
Велики неща се вършат, когато хора и планини се срещнат.
Great things are done when men& mountain meet.
Видях всичките дела, що се вършат под слънцето;
I saw all the deeds that are done under the sun;
Велики неща се вършат, когато хора и планини се срещнат.
Great thing are done when men and mountains meet”.
Видях всичките дела, що се вършат под слънцето.
I have seen everything that is done under the sun.
Велики неща се вършат, когато хора и планини се срещнат.
Great things are done when women and mountains meet.
Видях всички дела, които се вършат под слънцето;
I saw all the works that were done under the sun.
Процедура" е изискана дума, за това как се вършат нещата.
Procedure" is just a fancy word for proper order to do things.
Видях всички дела, които се вършат под слънцето;
I have seen everything that is done under the sun,….
Всъщност всички междуверски дейности на Диоп се вършат от ваше име.
In fact, all of Diop's interfaith activities are being done on your behalf.
Във Вселената трудните неща се вършат все едно са лесни.
In the universe the difficult things are done as if they are easy.
Велики неща се вършат, когато хора и планини се срещнат~ Уилям БЛЕЙК.
Great things are done when men and mountains meet.”-William Blake.
Защото това е пътя, по-който се вършат нещата тук.
Because that is the way things are done here.
Които се вършат чрез говорене и тези, които се вършат чрез запазване на мълчание.
Speaking, and those which are committed by keeping silent.
Резултати: 129, Време: 0.052

Как да използвам "се вършат" в изречение

Искаш ли да ти се вършат работите, върши си ги сам. Искаш ли да не се вършат – възложи ги на някой друг. Франклин
ISBN 0-674-41152-8 Как с думи се вършат неща, София: ИК „Критика и хуманизъм“, 1996.
Вече, с тази масова компютъризация, все повече професии могат да се вършат дистанционно, от разстояние.
"Ако се вгледате в повечето големи неща, които се вършат в света, ще видите, че не се вършат от един, така че ще ви трябва екип."
Недопустимо е униформени служители да дават пример на обществото как се вършат незаконни действия, отсече премиерът!
Грабежите и престъпленията обаче, ще се вършат по настоящем в Пловдивското кметство, надминават всичко преживяно да сега.
Еврейският храм ще бъде възстановен, а жертвоприношения на животни ще започнат да се вършат отново от евреите.
„Видях всички дела, които се вършат под слънцето; и, ето, всичко е суета и гонене на вятъра“ (Екл.1:14).
Недопустимо е униформени служители, без разрешение да дават пример на обществото как се вършат незаконни действия, заяви Борисов.
— Ама че безобразие, да се вършат тука подобни свинщини! Разбира се, баровец! Ама ще го пипнем сега.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски