Какво е " ARE BEING DONE " на Български - превод на Български

• се правят
• се извършват
• се осъществяват
• са направени
• се прави
• се вършат

Примери за използване на Are being done на Английски и техните преводи на Български

Are being done with implants.
Се прави с импланти.

What repairs are being done.
Какви ремонти извършваме.

Tests are being done where hydraulic fracturing is taking place.
Изследвания се извършват в случаите на фрактури на прешлените.

That kind of studies are being done.
Такива проучвания се правят.

Viewings are being done every weekday.
Огледи се извършват всеки делничен ден.

Yes studies like that are being done.
И да, наистина такива проучвания се правят.

More studies are being done to determine their status.
Все още трябва да се направят много проучвания за да се определи статута му.

They do not happen, they are being done.
Те не се"случват", а се правят.

Number of studies, are being done to determine if, this form of therapy could be used in a large scale.
Голям брой изследвания са направени, за да се определи дали тази форма на терапия може да се използва широко.

You know what blocking schemes are being done.
Сега знаете как се правят тези блокове.

Our translations are being done on Hosted Weblate.
Преводите ни се правят чрез хостинга на Weblate.

And there are such experiments which are being done.
А има такива експерименти, които се извършват.

He alleged that all these are being done for a particular candidate.
Подозренията са, че всичко се прави заради един от кандидатите.

The reason is, this final period is when the real things are being done.
Причината е, че именно в този последен период се правят истинските неща.

Truly, all of these things are being done really well.
Наистина, всички тези неща се правят истински добре.

Currently, studies are being done on these survivors in the hopes that a cure for HIV can be found.
В момента дори се правят изследвания на тези гени с надеждата, че те могат да помогнат в търсенето на лечението на вируса на СПИН.

Studies on nutrition are being done daily.
Всекидневно се правят проучвания за ефектите на храната върху здравето.

These activities are being done from time immemorial and we are suffering or enjoying the fruits of our activities.
Тези дейности се извършват от незапомнени времена, а ние страдаме или се наслаждаваме на плодовете от своите дейности.

More and more transactions are being done electronically.
Все повече и повече бизнес транзакции се извършват електронно.

The bets on are being done by placing coloured chips on the roulette table, and each player has unique colour chips.
Залозите за рулетката се правят чрез поставяне на оцветените чипове върху масата, като всеки играч разполага с чипове в уникален за него цвят.

In fact, all of Diop's interfaith activities are being done on your behalf.
Всъщност всички междуверски дейности на Диоп се вършат от ваше име.

But all the procedures that are being done must be discussed with the attending physician in order not to do any harm.
Но всички процедури, които се извършват, трябва да бъдат обсъдени с лекуващия лекар, за да не навредят.

These workouts focus on a specific part of the body and are being done once a week.
Намазване локално на дадена част от тялото се прави веднъж на ден.

The most advanced trials are being done by a Atlanta biotech called Bioxene.
Най-модерните опити се правят в Атланта Байотек наречена"Байоксин".

The last thing that you want to do is start thinking that people aren't seeing how things are being done in your business.
Последното нещо, което искате да направите, е да започнете да мислите, че хората не виждат как се правят нещата в бизнеса ви.

What sort of investigations are being done and what do results mean?
Какви изследвания да се направят и какво означават резултатите?

When Ivan becomes 1 year old the parents find out about the specialized clinic“St. Sofia”, where rehabilitation procedures are being done.
Когато Иван навършва 1 година, родителите научават за специализираната клиника„Света София”, в която се извършват рехабилитационни процедури.

Most of the wastewater parameters are being done in our laboratories.
Всички параметри на отпадъчните води се осъществяват в нашата лаборатория.

How many works are being done in that small space, and all cells are contented, they do not complain as people do..
Колко работи се вършат в това малко пространство и всички клетки са доволни, не се оплакват, като хората.

Out-of-warranty maintenance and repairs are being done at our auto service.
Извънгаранционните поддръжки и ремонти се извършват в нашия автомобилен сервиз.