Какво е " СЕ ДОКОСВАШ " на Английски - превод на Английски

Съществително
touch
докосване
допир
връзка
сензорен
контакт
нотка
тъч
пипане
досег
докоснете

Примери за използване на Се докосваш на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Никога не се докосваш.
You never touch the goo.
Ти се докосваш до истинския живот.
You touched on real life.
Само за хората, до които се докосваш.
Just the people you touch.
И дано никога не се докосваш до тях.
Hopefully you never have to touch them.
Използваш всичко, до което се докосваш.
You exploit everything that you touch.
Чийто живот се докосваш, да се чувства достоен.
Give everyone whose life you touch feel worthy.
По отношение на всички, до чийто живот се докосваш.
It happens to everyone whose lives they touch.
Всичко, което правиш, всичко, до което се докосваш, се превръща в мръсотия.
Everything you do, everything you touch, turns to crap.
По отношение на всички, до чийто живот се докосваш.
It has to do with everyone whose life you touch.
Когато разказваш твоите истории, се докосваш до бабите и дядовците си.
When you tell your stories, you touch your grandmothers and grandfathers.
По отношение на всички, до чийто живот се докосваш.
You're important to everyone whose life you touch.
Стреми се да накараш всеки човек, до чийто живот се докосваш, да се чувства достоен.
Seek to make everyone whose life you touch feel worthy.
То обхваща вътрешните органи и всичко, до което се докосваш.
It embraces the inner organs and everything you touch.
Изпълняваш ритуалите за смъртта и се докосваш до смъртта, а си много ниска каста.
You do the rituals for the dead and you touch the dead,- you are very low caste.
Определено онези хора от света, до чиито живот се докосваш- следва.
Who were the people, who touched on your life.
Иначе ти е много хубаво, и тогава се докосваш до съзнанието на вампира, който те е ухапал и….
Otherwise, it can just feel good- and then you touch the mind of the vampire who's done it, and….
Нека твоят печат остане върху всичко, до което се докосваш.
Remember that you will leave your prints on anything you touch.
Докосвайки се до Рилската обител,до това културно богатство, ти се докосваш до самия себе си, до корените си, до миналото си….
Touching the Rila Monastery,this cultural wealth, you touch your soul, your roots, your past….
Като дадеш неговите блага на хората, до чийто живот се докосваш.
You are a blessing to those whose lives you touch!
Ти ще се докосваш до много животи макар и за миг, и ще разпознаваш безпокойството във всеки живот, който докосваш..
You will touch many lives if but only for a moment, and you will know the restlessness in every life you touch..
Направи го чрез изявлението на своята Любов, вечна и безусловна,по отношение на всички, до чийто живот се докосваш.
Do it through the expression of your Unconditional Love, Eternal andbe sure it is Unconditional, for all those whose lives you touch.
Евхаристията е такава светиня, че с ума си чувстваш,с кожата си разбираш, че се докосваш до нещо наистина свещено.
Eucharist is such a sacrament that you understand with your mind andfeel with your flesh that you are touching something really sacred.
Достигаш възраст, когато разбираш, че да си мъж нее важно само уважение. А е важнода чувстваш всичко, до което се докосваш.
You reach an age when you realize that being a man isn't about respect orstrength, it's about being aware of all the things you touch.
Качеството е същото,така че понякога се докосваш до лудостта, а понякога, когато си отпуснат, в пълен покой, ти се докосваш до своя център.
The quality is the same,so sometimes you touch madness and sometimes, when you are relaxed, totally at ease, you touch your center also.
Докоснеш ли се до Еврейския начин на живот, се докосваш до цялата световна система, до хуманизма и до цялата сложна, морална, етична, религиозна и светска система, която противостои на Бога в абсолютно всяко отношение.
When you touch Jewish life you are touching a whole world system, a whole humanism and a whole elaborate, moral, ethical, religious and secular system that is opposed to God in every point and particular.
Аз лично не се докосвам до такова нещо.
I never touch the stuff myself.
Под предлог, че"когато се докосваме приятелски Windows май", те са заклани за постоянно.
Under the pretext that"we touch friendly Windows May", they slaughtered permanently.
Поставете напред и се докосвайте с ръцете на пода.
Lean forward and touch with the hands of the floor.
Не се докосвайте до Моите помазани, и на Моите пророци не правете зло.".
Touch not Mine anointed and do My prophets no harm.".
Не се докосвайте до Моите помазани, и на Моите пророци не правете зло.".
Touch not my anointed ones and do my prophets no harm.”.
Резултати: 30, Време: 0.105

Как да използвам "се докосваш" в изречение

Shopify може да ти даде страхотен старт ако за пръв път се докосваш до онлайн бизнес. 2.
Съвършен е, Дианка!!! Както всичко, до което се докосваш и него си поднесла като най-скъпоценното бижу :)
Винаги съм харесвала уличните артисти! За няколко монети се докосваш до изкуството, и то под открито небе.
6. Законът на Хармонията не е нещо фино и крехко, към което трябва да се докосваш крайно внимателно.
„L'amour est l'enfant de la liberte" Всяко нещо, до което се докосваш е част от Пътя! Достигни до ис
Радвам се (ох, че се повтарам, ама наистина се много се радвам ) че се докосваш по тоя съкровен свят
Освен това ужасно ти липсва свободата да летиш със вятъра и сред звездите, и да се докосваш до енергията на всичко наоколо.
Отдавна ти се възхищавам - за дързоста за желанието и обичта с която се докосваш до земята.А си толкова млада.Браво ...прегръщам те!!!!
На мен ми е любима книгата за Девин. Чудесна поредица наистина. Малко ти завиждам, че сега се докосваш до нея! (за първи път!)
За тоалетната- много ясно, и аз не сядам. Това е бати гадното, все едно се докосваш до задниците на всички сядали. :razz: :crazy: :frown:

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски