Примери за използване на Се жениш на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ш'се жениш, а?
Защо се жениш?
Или се жениш за него.
Защо ще се жениш?
Why are you getting married?Ше се жениш?
Хората също превеждат
И ти ли ще се жениш?
Are you getting married,?Ти ще се жениш за нея?
You will marry her?Кога ще се жениш?
When are you getting married?Ти се жениш за принцесата.
You marry the princess.Най-после се жениш.
Finally, you're getting married.Ще се жениш отново?
Are you getting married again?Тази седмица се жениш.
You're getting married this week.Но се жениш за Джени-Сю?
Благодаря ти, че се жениш за мен.
Thank you for marrying me.Затова се жениш за тях, така ли?
So marry it instead, right?Благодаря, че не се жениш за Рейчъл.
Thanks for not marrying Rachel.Ще се жениш за Томазо?
And yet you will still marry Tommaso?Забрави, че ще се жениш за секунда!
Forget getting married for a sec!Че се жениш за него вместо за мен.
Marrying him instead of me.Значи се жениш в събота,?
You're getting married on Saturday?Е, братле, значи ще се жениш, а?
Well my bro, get married, huh? Yes,?И ще се жениш за тази жена?
You really gonna marry this woman?Бракът е за човека, за когото се жениш.”.
Marriage is about the person you married.”.Правилно постъпваш, че се жениш за дъщерята на царя".
You must marry the king's daughter"".".Не мога да повярвам, че ще се жениш… отново.
I can't believe you're getting married… again.Предвид че се жениш за друговерец и на Шабат.
Marrying outside your faith, and on the Sabbath.Утре сутринта в 9:00 се жениш.
I just figure you're getting married tomorrow morning at 9:00 a.m.Днес ще се жениш, но не изглеждаш щастлива.
You're getting married today. But you don't look happy.Как се чувстваш, когато се жениш за своя идеал?
How do you feel when you marry your ideal?Ти се жениш за дъщеря ми днес. Толкова си красива.
You married my daughter today. you're so beautiful.
