Какво е " YOU'RE GETTING MARRIED " на Български - превод на Български

• се жениш
• се омъжваш
• ще се жените
• се ожените
• се омъжиш
• се омъжвате

Примери за използване на You're getting married на Английски и техните преводи на Български

You're getting married?
Ше се жениш?

Chuyia says you're getting married.
Чуия каза, че ще се омъжваш.

You're getting married this week.
Тази седмица се жениш.

Nadia thinks you're getting married.
Надя вярва, че ще се ожените.

You're getting married on Saturday?
Значи се жениш в събота,?

Basically, you're getting married.
Всъщност, в основата, се омъжваш.

You're getting married this weekend?
Ще се жените този уикенд?

Does Walter know you're getting married?
Уолтър знае ли, че се омъжваш?

So, you're getting married.
Значи се омъжвате?

Oh, I can't believe you're getting married.
О, не мога да повярвам, че се жениш.

You're getting married in six weeks.
Ще се жените след шест седмици.

You do, if you're getting married.
Напротив, ако се омъжваш.

You're getting married… and she didn't share the roster?
Ще се жените… и тя не е направила разписанието?

Engaged means you're getting married.
Сгодени означава, че ще се ожените.

You're getting married today. But you don't look happy.
Днес ще се жениш, но не изглеждаш щастлива.

Is it true you're getting married?
Вярно ли е, че ще се жените?

You're getting married, but you haven't discussed whether you want a family?
Ще се жените, а не сте обсъждали дали искате семейство?

Are you sorry you're getting married?
Съжаляваш ли, че се омъжваш?

If you're getting married tomorrow night, tonight's your bachelor party.
Ако се жениш утре значи довечера ти е ергенското парти.

I'm so excited you're getting married!
Така се вълнувам, че ще се омъжваш.

Yes, I know… you're getting married to that English guy, and now our contract is also over so there's no reason to meet.
Да, знам, че се омъжиш за англичанин. Сега и сделката ни приключи, така че няма повод да се срещнем отново.

The important thing is, you're getting married!
Важното е, че ще се жените!

Now that you're getting married, I have got something to tell you..
Сега, щом ще се жениш, имам да ти кажа нещо.

You're so secretive! You're getting married?
Да ни беше казала, че се омъжваш.

And now you're getting married.
А днес се жениш.

She would have been so happy that you're getting married.
Щеше много да се радва, че се омъжваш.

And now you're getting married.
А сега се омъжваш.

I still can't believe you're getting married.
Аз все още не мога да повярвам че ще се омъжваш.

I heard you're getting married.
Чух, че се омъжваш.

Well, it is a week until you're getting married.
Е, остава седмица докато се омъжиш.