Какво е " СЕ ЗАВРЪЩАТЕ " на Английски - превод на Английски

• are back
• you return
• do you go back

Примери за използване на Се завръщате на Български и техните преводи на Английски

Как се завръщате в училище?
How do you go back to school?

Значи ли това, че се завръщате?
Does this mean you are back?

Вие се завръщате тук всеки ден.
You return here every day.

Значи ли това, че се завръщате?
Does that mean you are back?

Колко често се завръщате у дома?
How often do you go back home?

Значи ли това, че се завръщате?
That mean you're coming back?

Вие се завръщате там по време на всеки цикъл на съня.
You return there during each sleep cycle.

И как се чувствате сега, когато се завръщате с нов албум?
How does it feel to be back with a new album?

Вие се завръщате към нива, които са били съвсем естествени за вас в миналото.
You are returning to levels that were quite natural to you in the past.

И как се чувствате сега, когато се завръщате с нов албум?
So how does it feel to be back together with a new record?

Когато ви назовават„Богове”, това е състояние на Единството, което изпитвате, когато се завръщате към Божеството.
When you are referred to as"Gods" it is a state of Oneness that you experience when you return to the Godhead.

Когато се завръщате от дълъг път, минавайки през град Видин, потърсете висококачествени горива за автомобила си именно тук!
When you are returning from a trip, and you pass through the town of Vidin, search for high quality OMV fuels here!

Дали това са вашите първи стъпки или се завръщате след дълго отсъствие, часовете по спортна гимнастика за любители го правят лесно и достъпно.
Whether these are your first steps towards the sport or you're coming back after a long break, our adult gymnastics classes make it easy and accessible.

Мили Мои, вие се завръщате към състояние на съществуване, което е ваше право и което сте изоставили, за да влезете в настоящия цикъл на дуалността.
Dear Ones, you are returning to a state of being that is yours by rights, one that you left to enter the present cycle of duality.

След като“лошото” изчезне, нивото на контрола, управлението на LLC, се връща при вас и вие се завръщате на мястото на водача, ако всичките ви средства бъдат в такт.
Once the“bad thing” goes away the string of control, the management of the LLC, goes back to you and you are back in the driver's seat will all of your funds in-tact.

Когато се завръщате на онзи свят, отново осъзнавате това и товара от самоосъждане и усещането за недостойност, се изплъзва от гърба ви.
When you are back on this side, you become aware of this again, and a truckload of self-judgment and feelings of inferiority will slide off your shoulders.

След като“лошото” изчезне, нивото на контрола, управлението на LLC, се връща при вас и вие се завръщате на мястото на водача, ако всичките ви средства бъдат в такт.
When the“bad thing” goes away the string of control- the management of the Nevis LLC- goes back to you and you are back in the driver's seat with all of your money in-tact.

Колкото повече навлизате или се завръщате в това състояние на съзнанието, толкова повече се отделяте от земната си личност и земното измерение.
The more you enter- or return- to that state of consciousness, the more you detach yourself from your earthly personality and the dimension of earth.

Сега се завръщате, за да бомбардирате отново мюсюлманите на Ирак, този път прибягвайки до въздушни атаки и"посреднически армии", страхливо бягайки от директна конфронтация!
Now you return to bomb the Muslims of Iraq once again, this time resorting to Arial attacks and‘proxy armies', all the while cowardly shying away from a face-to-face confrontation!”!

Тези ограничителни мембрани на Светлината бавно се разсейват, докато се завръщате към равновесието и хармонията, изкачвайки се нагоре по спиралата на възнесението и повторното обединяване.
These restrictive membranes of Light are slowly dissolving as you return to balance and harmony, and advance on the spiral of ascension and reunification.

След като“лошото” изчезне, нивото на контрола, управлението на LLC, се връща при вас и вие се завръщате на мястото на водача, ако всичките ви средства бъдат в такт.
Once the“bad thing” fades away, the controlling position, the management of the LLC, is returned to you and you are back in the pilot's seat with all of your money safe and secure.

Приятели“ се завръща с нов епизод.
The fellas are back with a new episode.

Джордж Фойет се завръща от гроба.
George Foyet returns from the grave.

Описание: Kick Buttowski се завръща за ново невероятно приключение!
Description: Kick Buttowski is back for a new amazing adventure!

Тя се завръща във вечността.
He goes back to eternity.

Ганди се завръща в Индия чак през 1915 г.
Gandhi was back in India by 1915.

Ветеранът Питър Кълън пък се завръща като гласа на Оптимус Прайм.
Peter Cullen will be back as Optimus Prime.

Той се завръща в Apple и да го трансформира в"Лиза".
He went back to Apple and changed it to the"Lisa.".

Семейството се завръща в Австралия, когато Кидман е 4-годишна.
The family returned to Australia when Kidman was four.

Той се завръща отново….
He's coming back again….

Как да използвам "се завръщате" в изречение

- вторник вечер се завръщате в цивилизацията и в края на интензивните активности се провежда връчването на сертификати

- Доцент Петков, с какви новини се завръщате от годишната среща на Европейското дружество по съдова и ендоваскуларна хирургия?

- Г-н Волев, след 14-годишно отсъствие се завръщате отново в киното. Какво ви откъсна толкова трайно от седмото изкуство?

​3. Как се чувствахте, когато дебютирахте на музикалната сцена? И как се чувствате сега, когато се завръщате с нов албум?

„Вие се завръщате с победа по своите родни места, при своите близки, родители, жени, деца и приятели. Родината ви ...

Приключили сте диетата. Свалили сте няколко килограма от телесното си тегло. А сега какво следва? Отново се завръщате към предишният...

- Г-жо Чакърдъкова, след 7-годишна пауза отново се завръщате в зала 1 на НДК с голям концерт-спектакъл. Какво да очакваме този път?

Лъвчето Лионел е сред любимите Ви герои. Какво Ви кара да се завръщате към приключенията му и да очакваме ли нови книжки с него?

Ако вие се завръщате от някъде ви очакват положителни изненади в дома и семейството. Ако някой друг се завръща ще имате новина от далече.