shall be obliterated
will be erased
Приложения V и XIV се заличават . Думите„активните вещества“ се заличават . Те се заличават , когато сесията е прекратена. They are deleted when session ends. Думите„схеми и“ се заличават . The words"schemes and" are deleted . Думите„национално богатство” се заличават . The words"national treasure" are deleted . Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Думите"съда и" се заличават . Данък върху добавената стойност" се заличават . About value added tax.' shall be deleted . Тези данни се заличават най-късно след 30 дни. Думите„председателя на” се заличават . The words"the President of' shall be deleted . В Заключителния акт се заличават следните фрази. The following shall be deleted from the Final Act:-". Обяснителни бележки 16 и 17 се заличават . (v) explanatory notes 16 and 17 are deleted . Те се заличават , когато сесията е прекратена. They are deleted when the session is terminated. Думите„активни вещества“ се заличават . The words' active substances' shall be deleted . В бележките по формуляра се заличават точки 8 и 9. In the format notes, points 8 and 9 are deleted . Думите„активните вещества“ се заличават . The words' active substances' shall be deleted . Данните се заличават от общата УБС по автоматизиран начин. The data shall be erased from the shared BMS in an automated manner. В член 11а параграфи 8 и 9 се заличават . In Article 11a, paragraphs 8 and 9 are deleted . След като излезете сесия"бисквитките" се заличават . Once you log off session cookies are deleted . (2) В член 5, параграф 2 се заличават втората и третата алинея. (2) In Article 5(2) the second and third subparagraphs are deleted . Думите„активни вещества и“ се заличават . The words"active substances and' shall be deleted . Погрешките се заличават само когато се поправят. Errors, though, can be deleted only after they have been corrected. Думите“и данъчен номер” се заличават . Item 2 the words“and tax number” shall be obliterated . Личните данни обикновено се заличават или анонимизират в рамките на максимум 14 месеца. Personal data is deleted or anonymized after 14 months. Думите„министъра на културата“ се заличават . The words"Minister of culture" shall be deleted . Бисквитките за сесия се заличават от нашите уеб сървъри, когато сесията приключи. Session cookies are deleted from our Web servers when your session ends. Думите“и данъчния номер” се заличават . Item 5 the words“and the tax number” shall be obliterated . Думите„разследващ агент от Държавна агенция„Национална сигурност“ се заличават . The words"investigative agent from the Agency" shall be deleted . В т. 4 думите„старши ръководни“ се заличават . In paragraph 4, the words"senior management" shall be deleted . Данните се заличават най-късно шест месеца след приключване на процедурата. The data is deleted six months at the latest after the finalisation of the procedure. Изречение второ думите„схеми и” се заличават . Second sentence, the words"schemes and" are deleted .
Покажете още примери
Резултати: 555 ,
Време: 0.0762
Самовъзстановяваща се (self-healing) повърхност: малките драскотини се заличават лесно, чрез нагряване на фолиото
Личните данни се заличават безвъзвратно но всичката останала информация по направените поръчки се запазва:
Как се променя потребителското преживяване, като се заличават границите между физическия и дигиталния свят.
Личните данни се заличават и изтриват от информационната система автоматично с оттеглянето на съгласието.
в частта „Документация от проведена процедура за избор на изпълнител“ се заличават следните изречения:
3) данните от потребителския Ви профил на Сайта се заличават незабавно след закриването/изтриването му;
Spa Life 10, DOCUMENTS. Благодарение на който се заличават фини повърхностни бръчки се постига известно.
Bg благодарение на който се заличават фини повърхностни бръчки се постига известно свиване на порите.
Не се заличават обаче вписвания, които са направени поради определени, особено тежки нарушения срещу закона/престъпления.
Изследване върху мишки показва, че алкохолът пречи на способността да се заличават спомените, които носят страх