Какво е " СЕ ЗАНИМАЕ " на Английски - превод на Английски

• address
• deal
• look
• handle

Примери за използване на Се занимае на Български и техните преводи на Английски

Затова той ще се занимае с тях.
He will deal with them.

Секретарят на отбраната ще се занимае с това.
The secretary of defense will handle this.

Нека Карчо се занимае с тях!
Let Lancaster deal with them!

Секретарката на г-ца Прескът ще се занимае с вас.
Miss Prescott's secretary will deal with you.

Нека полицията се занимае с него.
Let the police handle him.

Съветът ще се занимае с него по хоризонтален начин.
The Council will deal with it in a horizontal manner.

Г-н Дъдли ще се занимае с тях.
Mr Dudley will deal with them.

Тя също така ще се занимае със споразумението за името на Македония от Преспа.
It will also address the Prespes name deal.

Г-н Фейн ще се занимае с това.
Mr. Fane will be dealing with that.

Ако кликнете върху линка, което бях направил, така че аз ще се занимае с един Анна уебсайт.
If I click on the link I had done so I will look at one anna website.

Следващата част също ще се занимае с проблеми и въпроси.
The next part will also deal with problems and questions.

Първо, този курс ще се занимае с това, което е сложност и ще определи несигурност.
First, this course will address what complexity is and will define uncertainty.

Аз съм този, който ще се занимае с него.
I'm the one who will deal with him.

Затова този урок ще се занимае с предимствата и ограниченията на растерните изображения.
So this lesson will deal with the benefits and limitations of raster imaging.

И съответно Бог ще се занимае с тях.
And God will handle them all accordingly.

Следователно той ще се занимае с този въпрос в паралелен контекст, така да се каже.
It will therefore address this issue in this parallel context, so to speak.

Тогава им отговорил, че ще се занимае с този въпрос.
The Commission then told her that they would look into this matter.

В тази статия ще се занимае как да губят тегло естествено да ви помогне да забременеете.
This article will address how to lose weight naturally, to help you get pregnant.

Г-н председател, европейската среща на върха трябва и ще се занимае с кризата в Гърция. Това е очевидно.
Mr President, the European summit must and will deal with the crisis in Greece; that much is obvious.

Европейският съвет ще се занимае с отношенията между Европейския съюз и стратегическите му партньори.
The European Council will deal with the Union's relations with its strategic partners.

Освен това считам, че в Съвета правилата на играта са променени, но моето правителство ще се занимае с това.
Moreover, I believe that in the Council, the rules of the game have been changed, but my government will deal with that.

Тази статия ще се занимае с такава важна тема за днес като компютърна зависимост при юношите.
This article will address such an important topic for today as computer addiction in adolescents.

Третият и последен за днес панел на"Хърватия форум" ще се занимае с предизвикателствата пред европейските ценности като свобода, толерантност, солидарност.
The third and last for today panel of Croatia Forum will deal with the challenges before the European values like freedom, tolerance, solidarity.

След това ние ще се занимае с това как тези знания въздейства терапевтични подходи, както и управление на болестта…[-].
We will then address how this knowledge effects therapeutic approaches, and disease management.

Нашето длъжностно лице по защита на данните ще се занимае с вашето оплакване и ще ви даде допълнителна информация за това как ще се постъпи с него.
Our Compliance Team will handle your complaint and will give you additional information about how it will be handled..

Терапията ще се занимае и с други проблеми, с които се бориш, като злоупотреба с вещества или тревожност.
Therapy will also address any other problems you're struggling with, such as substance abuse or anxiety.

Тук членът на Комисията Аштън ще се занимае с този въпрос, а аз със сигурност ще предам интереса на Парламента.
Commissioner Ashton here will deal with this, and I will certainly convey Parliament's interest.

Този фокус ще се занимае с международен нужда за професионално развитие, особено сред учителите по английски език.
This focus will address an international need for professional development, especially among teachers of English.

Не можем да вземем предвид всички тези инструменти затова тази секция ще се занимае само с онези, които са най-съотносими за целта на образованието за човешките права с Компас.
We cannot consider all these instruments here, so this section will only deal with those that are most relevant for the purpose of human rights education in Compass.

Това ръководство ще се занимае с добавка факти, производители и стойността на продукта в дълбочина.
This guide will address the supplement facts, manufacturers, and value of a product in depth.